Cultural Heritage Area Development Based on the Book “Old Photos Narrate the Legends of Taphan Hin” Towards Cultural Tourism in Phichit Province

Authors

  • Naphat Na Lampang Mahachulalongkornrajavidyalaya University
  • Sukkasem Khoonthong Mahachulalongkornrajavidyalaya University

Keywords:

Old Photos and Tales, Development, Cultural Lifestyle, Cultural Tourism

Abstract

The objectives of this study were: 1) to investigate the current issues of cultural tourism areas in Taphan Hin District, Phichit Province; 2) to develop cultural lifestyle areas in Taphan Hin District for cultural tourism in Phichit Province; and 3) to enhance cultural tourism models based on the book “Old Photos and Tales of Taphan Hin Legends” toward cultural tourism in Phichit Province. Qualitative Research. The study employed purposive sampling to select 15 key informants. The research instrument was a structured interview form, and data were analyzed using content analysis. The results revealed that:

1) The early groups of Chinese and Thai Phuan settlers who migrated into Taphan Hin District preserved their traditional cultural way of life and passed down their cultural heritage from generation to generation through demonstration and practice. At present, however, the major challenge lies in the lack of enthusiasm among the younger generation, who have not yet recognized the importance of promoting local-based tourism. More critically, there is an absence of consistent government support, as well as a lack of participatory community networks.

2) The community has developed a new generation of individuals to recognize and appreciate their ancestral history, while adapting traditional belief-based activities to align with social changes. Moreover, the cultural lifestyle is creatively preserved through a "community museum" as a foundation for cultural tourism.

3) Additional activities supporting cultural tourism are manifested in the form of traditional restaurants, walking streets, and the presence of Thai Phuan ethnic groups in nearby areas. These include cultural expressions such as the Kam Fa tradition and local woven textile products.

References

กาญจนา สุคัณธสิริกุล. (2564). การพัฒนาคุณภาพการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในภาค ตะวันออกเฉียงเหนือ. (รายงานการวิจัย). สานักวิชาเทคโนโลยีสังคมมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุนารี.

จำนง อดิวัฒนสิทธิ์ และทัศนีย์ ทองสว่าง. (2549). สังคมวิทยา. (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรุงเทพมหานคร: สำนักพิมพ์แห่งมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

ทศพล เตียวประเสริฐกุล. (บรรณาธิการ). (2556). หนังสือ “ภาพเก่าเล่าขานตำนานตะพานหิน”. กรุงเทพมหานคร: โรงพิมพ์เดือนตุลา.

เทศบาลตำบลวังกรด. (2562). ย่านเก่าวังกรด 2 วัน 1 คืน ดื่มด่ำวัฒนธรรมในอดีต ลิ้มรสอาหารในชีวิตจริง. (พิมพ์ครั้งที่ 2). พิจิตร : สำนักงานวัฒนธรรมจังหวัดพิจิตร.

เบญจมาภรณ์ ชำนาญฉา. (2561). การท่องเที่ยวเชิงอาหาร: ศักยภาพและความได้เปรียบของประเทศไทย. วารสารวิชาการ ฉบับมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์. 24(1), 103–116.

ประเวศ วะสี. (2547). การพัฒนาต้องเอาวัฒนธรรมเป็นตัวตั้ง. (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรุงเทพมหานคร: หมอชาวบ้าน.

พระกานต์นิธิ คนฺธิโก. (เกตุกาญจน์พงศ์). (2566). แนวทางการจัดการท่องเที่ยว “เส้นทางอาหารอร่อย”ในเขตเทศบาลเมืองตะพานหิน จังหวัดพิจิตร. (วิทยานิพนธ์ ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการพัฒนาสังคม). บัณฑิตวิทยาลัย: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

ยุกติ มุกดาวิจิตร. (2548). “วัฒนธรรมชุมชน” วาทศิลป์และการเมืองของชาติพันธุ์ นิพนธ์แนววัฒนธรรมชุมชน. กรุงเทพมหานคร: ฟ้าเดียวกัน.

ยุคลวัชร์ ภักดีจักริวุฒิ์ และคณะ. (2559) ไทยพวนกับกลยุทธเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม. วารสารวิชาการนวัตกรรมสื่อสารสังคม. 4(1), 18–32.

วาลิกา แสนคา. (2545). “การพัฒนาการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม”, (การศึกษาค้นคว้าแบบอิสระ

ศิลปะศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว). บัณฑิตวิทยาลัย:มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สุดชีวัน นันทวัน ณ อยุธยา. (2551). การจัดการการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมโดยชุมชนเป็นศูนย์กลาง. (วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). บัณฑิตวิทยาลัย: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สุดแดน วิสุทธิลักษณ์ และคณะ. (2554). โครงการต้นแบบการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ (Creative Tourism Model). รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์. กรุงเทพมหานคร: องค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน (องค์การมหาชน).

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอตะพานหิน จังหวัดพิจิตร. (มปพ.). ชุมชนท่องเที่ยว OTOP : นวัตวิถี D-HOPE บ้านป่าแดง. (มปท.).

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ. (2565). แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 13 (พ.ศ. 2566–2570). กรุงเทพมหานคร: สำนักนายกรัฐมนตรี.

อดุลย์ รัตนมั่นเกษม. (2558). ชีวิตเหนือการเวลา. พิจิตร: องค์การบริหารส่วนจังหวัดพิจิตร กรมส่งเสริมการปกครองส่วนท้องถิ่นกระทรวงมหาดไทย.

อดุลย์ รัตนมั่นเกษม. (2558). วัฒนธรรมแต้จิ๋ว. กรุงเทพมหานคร : แสงดาว.

Nzama, A. T., Magi, L. M., & Ngcobo, N. R. (2005). Workbook-I tourism workbook for educators: 2004 curriculum statement [Unpublished tourism workshop educational materials]. Centre for Recreation & Tourism, University of Zululand, and Tourism KwaZulu-Natal.

Downloads

Published

2025-09-11

How to Cite

Na Lampang, N. ., & Khuntong, S. K. (2025). Cultural Heritage Area Development Based on the Book “Old Photos Narrate the Legends of Taphan Hin” Towards Cultural Tourism in Phichit Province. Journal of MCU Social Development, 10(2), 219–231. retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/JMSD/article/view/286913