COMMUNICATION APPROACHES FOR ENHANCING LOCAL TOURISM STANDARDS IN PAI DISTRICT, MAE HONG SON PROVINCE, IN ACCORDANCE WITH THE SUSTAINABLE TOURISM FRAMEWORK AND INTERNATIONAL STANDARDS
Main Article Content
Abstract
This research aimed to investigate 1) The situation and characteristics of tourism communication. 2) The communication processes in managing and enhancing tourism; 3) The communication strategies of relevant stakeholders and 4) Guidelines for developing communication to elevate tourism standards in Pai District, Mae Hong Son Province, in alignment with international sustainable tourism frameworks. Data was collected through in-depth interviews with a sample of 35 individuals from five groups: 1) Government representatives, 2) Local government representatives, 3) Private sector representatives, 4) Community leaders, and 5) Tourists. The research instrument underwent content validity verification by experts prior to data collection. Data analysis was conducted using content synthesis integrated with relevant theoretical concepts. The findings revealed that 1) Regarding the communication situation, there was robust public relations of destination image via digital media and informal communication through online networks and tourist word-of-mouth however policy communication and inter-agency data integration lacked unity. 2) The communication process was decentralized based on the distinct roles of each sector, with the government focusing on policy and infrastructure, the private sector on marketing and tourist experiences, and the local community on communicating cultural identity. 3) Communication strategies prioritized the image of eco-tourism and contemporary culture to attract visitors, yet primarily emphasized economic aspects over environmental and social dimensions as prescribed by the ASEAN Tourism Standards and 4) Regarding integrated communication system development, a centralized tourism information hub should be established to connect the government, private sector, and local communities. Crucially, the discussion of these findings aligns with previous literature in tourism communication, which consistently highlights a persistent conflict and discrepancy between commercial marketing and communication for sustainability.
Article Details
References
กรมควบคุมมลพิษ. (2569). รายงานสถานการณ์และคุณภาพอากาศประเทศไทยประจำวัน (พื้นที่ภาคเหนือ). กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. เรียกใช้เมื่อ 20 เมษายน 2569 จาก https://gcc.go.th/?p=9696
ชัชพันธุ์ ยิ้มอ่อน และวรรณลดา กันต์โฉม. (2565). การพัฒนาภาคีเครือข่ายเพื่อบูรณาการฟื้นฟูเศรษฐกิจ และสังคมในพื้นที่ตำบลกระแชง อำเภอสามโคก จังหวัดปทุมธานี. วารสารวไลยอลงกรณ์ปริทัศน์ (มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์), 12(3), 142-154.
ภัทร์ศินี แสนสาแดง. (2563). การสื่อสารในการจัดการการท่องเที่ยวเชิงความร่วมมือเพื่อความยั่งยืน. ใน ดุษฎีนิพนธ์ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาสื่อสารวิทยา. มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
องค์การบริหารการพัฒนาพื้นที่พิเศษเพื่อการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน องค์การมหาชน. (2565). คู่มือการประเมินสถานะความยั่งยืนของแหล่งท่องเที่ยวตามเกณฑ์การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนโลก (GSTC-Destination Version 2.0). เรียกใช้เมื่อ 24 พฤษภาคม 2569 จาก https://www.dasta.or.th/uploads/file/202210/1666951894_e37b7953a68ed25daff8.pdf
อนุพันธ์ สถิตย์. (2568). สำนักประชาสัมพันธ์ที่ 3 ผู้ว่าราชการจังหวัดแม่ฮ่องสอน ติดตามการแก้ไขปัญหาการท่องเที่ยวอำเภอปาย. เรียกใช้เมื่อ 20 เมษายน 2569 จาก https://thainews.prd.go.th/thainews/news/view/930912/?bid=1
อนุศักดิ์ คงมาลัย และคณะ. (2566). การสื่อสารของเครือข่ายสภาองค์กรชุมชนเพื่อการปฏิรูปประเทศไทย โดยการมีส่วนร่วมของประชาชน. วารสารวิชาการวิทยาลัย บริหารศาสตร์, 6(4), 1-18.
ASEAN Secretariat. (2015). ASEAN tourism strategic plan 2016-2025. Indonesia: Author.
Cohen, E. (2006). Pai - A backpacker enclave in transition. Tourism Recreation Research, 31(3), 11-27.
Global Sustainable Tourism Council. (2019). GSTC Criteria for Destinations (Version 2.0). (2nd ed.). Washington: Global Sustainable Tourism Council.
Huang, Li. et al. (2021). A review of research progress of social network structure. Complexity, 1-14. https://doi.org/10.1155/2021/6692210.
Machado, C. et al. (2021). The development of cities is supported by communication and information technologies. Journal of Urban Management, 10(2), 115-128.
United Nations. (2015). Sustainable Development Goals. Retrieved May 10, 2026, from https://sdgs.un.org/goals
United Nations Development Programme. (2024). SDG profile: Mae Hong Son [Research report]. Mae Hong Son. Thailand: United Nations Development Programme (UNDP).