Naming and Meaning of Special Areas on Phanom Dong Rak Mountain

Authors

  • Banyat Salee Faculty of Humanities and Social Science, Mahasarakham Unverisity

Keywords:

Meaning, Phanom Dong Rak, Special Areas on Phanom Dong Rak Mountain Range, Borderland

Abstract

             The objective of this article was to study the naming and meaning of the Phanom Dong Rak Mountain Range and the special areas on the Phanom Dong Rak Mountain Range. This article is part of the research on semantic process interaction clash and development guidelines for the management of Thai-Cambodian border areas It is a qualitative research. The data collected from informants who lived in border areas adjacent to the Phanom Dong Rak mountain range, including Bhumsaral village, Sisaket Province, Ban Dan and Ban Nong Khanna Surin Province. Research methodology in anthropology used the concept of geography on the relationship between landscape names and language usage culture in naming and meaning of names. concept of geography on the relationship between landscape names and language culture in naming and meaning. The results found that the special areas that people in border areas named and gave meanings were divided into 2 types: 1) special area of faith The names of special religious areas are named after the people who live there. and named after the leader, such as Prasat Ta Muen, Prasat Ta Kwai, Prasat Don Tuan and Prasat Preah Vihear, etc., and 2) special cross-border areas, including Chong Sa-ngam and Chong Chom, etc. The results of this research will be beneficial to those interested in applying the information to study in various aspects further.

References

ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยา. (11 ก.ย. 2550). จารึกปราสาทตาเมือน 5. https://db.sac.or.th/inscriptions/inscribe/detail/3019 (สืบค้นเมื่อง 15 สิงหาคม 2556).

ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยา. (13 ก.พ. 2550). จารึกปราสาทพระวิหาร 1. https://db.sac.or.th/ inscriptions/inscribe/detail/513 (สืบค้น 27 มิถุนายน 2564).

ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยา. (18 กันยายน 2560). เขมรอ้างพบจารึกภาษาสันสกฤต เล่าตำนานปราสาทตาควาย. https://db.sac.or.th/inscriptions/inscribe/detail/513 (สืบค้นเมื่อ 27 มิถุนายน 2564).

ธิดา สาระยา. (2552). ปราสาท (เขา)พระวิหาร. พิมพ์ครั้งที่ 4. กรุงเทพฯ: เมืองโบราณ.

บัญญัติ สาลี. (2556). กระบวนการให้ความหมาย การปะทะปฏิสัมพันธ์ และรูปแบบการจัดการพื้นที่ชายแดนไทยและกัมพูชาบนพื้นที่พิเศษในอาณาบริเวณชายแดนพนมดงรัก. กรุงเทพฯ: สำนักงานสภาพัฒนาการเมือง สถาบันพระปกเกล้า.

ประกาศกระทรวงการคลัง. (2504, ตุลาคม 6). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 87 ตอนที่ 81 หน้า 23.

ประกาศกระทรวงมหาดไทย. (2546, พฤศจิกายน 10). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 120 ตอนพิเศษ 130 ง.

ไพฑูรย์ ปิยะปกรณ์. (2532). ภูมินามของหมู่บ้านชนบทในจังหวัดชัยภูมิ. ภูมิศาสตร์, 14(3), 17-30.

มาโนช ดินลานสกุล. (2556). ชื่อบ้านนามเมือง: เรื่องเล่าชีวิตคน และชุมชนลุ่มทะเลสาบสงขลา. ศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยทักษิณ, 13(1), 154-173.

สุภัทรดิศ ดิศกุล. ศาสตราจารย์ มจ. (2509). ศิลาจารึกปราสาทพระขรรค์. นิตยสารรายเดือนศิลปากร, 10(2), 57.

สุวิไล เปรมศรีรัตน์ และสุขุมาวดี. (2527). ชื่อหมู่บ้านของอำเภอเมืองสุรินทร์ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท. กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยมหิดล

Saveros POU. (1992). An Old Khmer –French –English Dictionary. Paris: cedoreck.

SEA classics Khmer. (ม.ป.ป.). K.660 PIÉDROIT OF PRÀSÀT KHNÀ. SEAclassics Old Khmer Images. http://sealang.net/oldkhmer/image.htm (สืบค้น 15 สิงหาคม 2556).

ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត. (1927). វចនានុក្រមខ្មែរ. ភ្នំពេញː ពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត.

ທອງຄຳອ່ອນມະນີັສອນ‚ (2008). ວັດຈະນານຸກົມພາສາລາວ. ວຽງຈັນ : ຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດ.

ប្រាសាទតាក្របី. (2021, វិច្ឆិកា 23). ក្នុង វិគីភីឌាភាសាខ្មែរ. ស្វែងយល់ថ្ងៃ 28 វិច្ឆិកា 2021 ពី https://km.wikipedia.org/wiki/ប្រាសាទតាក្របី

โชคชัย สายแก้ว. (15 ตุลาคม 2555). บ้านภูมิซรอล ตำบลเสาธงชัย อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ. สัมภาษณ์.

น้อย สีหมวก. (20 กันยายน 2555). บ้านหนองคันนา ตำบลตาเมียง อำเภอพนมดงรัก จังหวัดสุรินทร์. สัมภาษณ์.

ลาบ วงชาติ. (15 กรกฎาคม 2555). บ้านด่าน ตำบลด่าน อำเภอกาบเชิง จังหวัดสุรินทร์. สัมภาษณ์.

สบี ดีงาม. (15 กรกฎาคม 2555). บ้านด่าน ตำบลด่าน อำเภอกาบเชิง จังหวัดสุรินทร์. สัมภาษณ์.

สุพิน พอเงิน. (15 กรกฎาคม 2555). บ้านภูมิซรอล ตำบลเสาธงชัย อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ. สัมภาษณ์.

หิรัญ คุณวัฒน์. (20 กันยายน 2555). บ้านหนองคันนา ตำบลตาเมียง อำเภอพนมดงรัก จังหวัดสุรินทร์. สัมภาษณ์.

Downloads

Published

2022-12-21

How to Cite

Salee, B. . (2022). Naming and Meaning of Special Areas on Phanom Dong Rak Mountain. Academic MCU Buriram Journal, 7(2), 19–34. Retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/ambj/article/view/259234

Issue

Section

Research Articles