BUDDHADHAMMA APPLICATION FOR PROMOTING PEOPLE’S LOCAL POLITICAL PARTICIPATION AT DONYANANG SUB-DISTRICT OF PHACHI DISTRICT IN AYUTHAYA PROVINCE
Keywords:
Buddhist Principles, Political Participation, Local LevelAbstract
Objectives of this research were: 1. To study the level of local political participation among people in Don Yanang Sub-District of Phachi District in Phra Nakhon Si Ayutthaya Province; 2. To examine the relationship between the Adhipateyya principles and local political participation; and 3. To propose the application of Buddhadharma to promote local political participation, conduxcted by the mixed methods research. The quantitative samples consisted of 344 local residents. Data were collected using questionnaires and analyzed using descriptive statistics and stepwise multiple regression analysis. The qualitative research, data were collected by in-depth interviewing 10 key informants, and the data were analyzed using descriptive content interpretation
Findings were as follows: 1. The overall level of local political participation among the residents was at a moderate level; 2. The Adhipateyya principles had a statistically significant positive relationship with and predictive power over local political participation at the .01 level (R=.884,R2=.782), indicating that applying these principles significantly enhanced the efficiency of political participation; and 3. The application of Buddhadharma integrated the Three Adhipateyya Principles: Attadhipateyya, Self-sovereignty, promoted awareness of individual rights, duties, and media literacy; Lokadhipateyya, World-sovereignty, encouraged public benefit orientation, civic dialogue, and transparency; and Dhammadhipateyya, Dhamma-sovereignty, fostered adherence to morality, honesty, and good governance. Additionally, qualitative findings suggested an integrative framework involving local government authorities, community leaders, and the Buddhist monastic institution to drive value-based political consciousness sustainably.
References
คงฤทธิ์ กุลวงศ์. (2561). การมีส่วนร่วมทางการเมืองของประชาชนในเขตองค์การบริหารส่วนตำบลหนองบ่อ อำเภอนาแก จังหวัดนครพนม. วารสารวิชาการบัณฑิตวิทยาลัยสวนดุสิต, 14(3), 109-125.
ธรรมจักร. (2550). พระราชสังวรญาณ (พุธ ฐานิโย): หลักการสร้างอธิปไตย. สืบค้น 29 กันยายน 2567, จาก http://www.dhammajak.net/dhamma/dhamma08.php.
บุศรา โพธิสุข. (2559). การมีส่วนร่วมทางการเมืองท้องถิ่นของประชาชน: ศึกษาเฉพาะกรณี ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่. พิฆเนศวร์สาร, 12(1), 151-164.
พระครูวินัยธรอธิษฐ์ สุวฑฺโฒ (สุขพานิช). (2564). การบูรณาการหลักพุทธธรรมเพื่อส่งเสริมวัฒนธรรมทางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยของประชาชนในจังหวัดเพชรบุรี (ดุษฎีนิพนธ์ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระธรรมโกศาจารย์ (ประยูร ธมฺมจิตฺโต). (2553). วิธีบูรณาการพระพุทธศาสนากับศาสตร์สมัยใหม่. สืบค้น 23 กันยายน 2569, จาก https://shorturl.asia/2eKOC
พระบัณฑิต จนฺทปญฺโญ (อินทรสมบัติ). (2568). การบูรณาการหลักสัปปุริสธรรมเพื่อส่งเสริมภาวะผู้นำทางการเมืองของผู้บริหารเทศบาลตำบลดอนฉิมพลี อำเภอบางน้ำเปรี้ยว จังหวัดฉะเชิงเทรา (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต). (2548). รัฐศาสตร์และจริยธรรมนักการเมืองแนวพุทธ. กรุงเทพฯ: มูลนิธิพุทธธรรม.
พระภาวนาวิริยคุณ (เผด็จ ทตฺตชีโว). (2546). รัฐศาสตร์เชิงพุทธ และบทวิเคราะห์ทักษิโณมิคส์. กรุงเทพฯ: กราฟฟิคอาร์ตพริ้นติ้ง จํากัด.
พระมหาชาติเชื้อ วชิรญาโณ (ประเสริฐไทย). (2564). การมีส่วนร่วมทางการเมืองของประชาชนที่มีผลต่อการเลือกตั้ง พ.ศ. 2562 อำเภอศรีบุญเรือง จังหวัดหนองบัวลำภู (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระมหาสุธินันท์ สุทฺธินนฺโท (เพ็งสีดา). (2568). การประยุกต์หลักพุทธธรรมเพื่อส่งเสริมความเข้มแข็งทางการเมืองของชุมชนปรกอรุณ เขตบางกอกใหญ่ กรุงเทพมหานคร (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
มนตรี เอี่ยมพิทักษ์สกุล. (2567). การประยุกต์หลักพุทธธรรมเพื่อส่งเสริมการตัดสินใจของประชาชน ในการไปใช้สิทธิเลือกตั้งท้องถิ่นในตำบลโป่งน้ำร้อน อำเภอโป่งน้ำร้อน จังหวัดจันทบุรี (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกฉบับภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
เรวดี จรรยา. (2568). การบูรณาการหลักพุทธธรรมเพื่อการสื่อสารทางการเมืองของผู้บริหารองค์การบริหารส่วนตำบลห้วยโป่ง อำเภอโคกสำโรง จังหวัดลพบุรี (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
วันชัย สังข์ประเสริฐ. (2568). การประยุกต์หลักพุทธธรรมเพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมทางการเมืองของประชาชนในอำเภอนิคมพัฒนา จังหวัดระยอง (สารนิพนธ์รัฐศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
สำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง. (2566). รายงานสถิติข้อมูลการเลือกตั้งสมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนตำบลและนายกองค์การบริหารส่วนตำบลดอนหญ้านาง อำเภอภาชี จังหวัดพระนครศรีอยุธยา (2566-2570). สืบค้น 23 กันยายน 2569, จาก https://www.ect.go.th/th/ayutthaya/main.
องค์การบริหารส่วนตำบลดอนหญ้านาง. (2566). แผนพัฒนาท้องถิ่น (2566-2570). สืบค้น 25 กันยายน 2569, จากhttps://donyanang.go.th/public/list/data/de tail/id/1861/menu/1196/page/1/catid/2.
Yamane, T. (1973). Statistics: An introductory analysis (3rd ed.). New York: Harper and Row.
