“ความรัก” ในบทละครเรื่องแฟดเดรอะ (Phèdre) ของราซีน (Racine) “Love” in Racine’s Phèdre
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทละครเรื่องแฟดเดรอะ (Phèdre) เป็นบทละครแนวโศกนาฏกรรมของราซีน (Racine) ที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในศตวรรษที่ ๑๗ ซึ่งเป็นยุคที่วรรณกรรมแนวคลาสสิคมีอิทธิพลสูงสุดต่อการสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรม ไม่เพียงแต่บทละครเรื่องแฟดเดรอะจะโดดเด่นทางลักษณะการประพันธ์ที่สอดคล้องกับกฎการประพันธ์บทละครแนวโศกนาฏกรรมอย่างเข้มงวด หากแต่ยังดึงให้ผู้อ่านเข้าร่วมกับอารมณ์ของตัวละครได้เป็นอย่างดี ราซีนได้นำเสนอแก่นเรื่อง “ความรัก” ระหว่างตัวละครเอกออกสู่สายตาผู้อ่านเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. ๑๖๗๗ ซึ่งทำให้ตระหนักดีว่า “ความรัก” ระหว่างตัวละครเอกเป็นความรักที่เป็นไปไม่ได้ เป็นความรักผิดบาป เป็นความรักที่ทรมานและกัดกินความบริสุทธ์ในใจ เป็นความรักที่ไม่มีทางออก ความตายจึงเป็นหนทางเดียวที่ทำให้ตัวละครเอกหลุดพ้นจากบ่วงพันธนาการนี้ไปได้ ราซีนใช้กลวิธีในการสร้างบทละครแนวโศกนาฏกรรมเรื่องนี้โดยการให้แฟดเดรอะ หลงรัก ฮิปโปลิท (Hippolyte) ซึ่งเป็นลูกเลี้ยงของตนเอง ความรักฉันท์ชู้สาวของคนในครอบครัวเดียวกันเป็นสิ่งที่เป็ นไปไม่ได้และยอมรับไม่ได้ของสังคม ในขณะเดียวกัน ฮิปโปลิท ก็มี อะลีซีย์ (Aricie) เป็นคู่รักอยู่แล้ว ความรักที่เกิดขึ้นระหว่างตัวละคร ๓ ตัว ละครนี้จึงเปรียบเสมือนกับ “รักสามเส้า” ที่ไม่มีผู้ใดสมหวังทางด้านความรักเลยแม้แต่น้อย
Downloads
Article Details
บทความทุกบทความเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพาเท่านั้น
เอกสารอ้างอิง
Darcos, X. (1992). Histoire de la literature française, Paris: Hachette.
Goldmann, J. (1956). Jean Racine, Paris: L’Arche.
Horville, R. (1988). Itinéraire littéraire du XVIIe siècle, Paris: Hatier.
Lagarde, A. et Michaud, L. (1965). XVIIe siècle, Paris: Bordas.
Mallet, J. D. (2001). La tragédie et la comédie, Paris: Hatier.
Phèdre, sans date, Paris: Larousse.
Ryngaert, J. P. (1992). Introduction à l’analyse du théâtre, Paris: Bordas.
Truchet, J. (1975). La tragéie classique en France, Paris: Presse universitaire de France.
Ubersfeld, A. (1996). Lire le theater I, Paris: Belin.
