Decoding the signal of Tai dam cultural transmission
Keywords:
Tai Dam, Culture, Sign, Cultural transmissionAbstract
This ethnographic research aims to describe the transfer of cultural practices of Tai Dam ethnic group identity for the purpose of cultural transmission. We applied a semiotic approach to study ‘culture’ as a process of self identification and representation. Participant observation and immersive method were use for data gathering in a Tai Dam village at Phetchaburi province, Thailand. We claim that the strong belief in ancestor is influential in the Tai Dam perspective that guides everyday life practices. It signifies the core identity of Tai Dam and transmits through traditional signals, such as costume, food, rituals and, cultural events. However, the young generation values a modern modality of communication such as ‘football team’, fashionable costume’, gadget, and ‘fusion food’. This kind of representation helps transmit their ethnic culture dynamically. We suggest that education for cultural transmission is, therefore, a significant process in maintaining genuine meaning with new signs to communicate with the new generation.
References
ชิตชยางค์ ยมาภัย (2559) “วัฒนธรรมการเรียนรู้ ในการเรียนรู้วัฒนธรรม” วารสารภาษาและวัฒนธรรม. 35 (1) หน้า 29-46 [Jitjayang Yamabhai (2017) “Learning Culture in Culture Learning” Journal of Languages and Cultures. 35, (1) page 29-46 ]
พระธรรมปิฎก (ประยุทธ์ ปยุตฺโต) (2537) สืบสานวัฒนธรรมไทย บนฐานแห่งการศึกษาที่แท้. กรุงเทพฯ: สหธรรมมิก [Phrathammapidok (Prayuth Payuthto) (1994) Thai Cultural Transmission Based on True Education. Bangkok: Sahathamic]
สมทรง บุรุษพัฒน์ และคณะ (2554) การใช้ภาษาและทัศนคติต่อภาษาและการท่องเที่ยวเชิงชาติพันธุ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ในภูมิภาคตะวันตกของประเทศไทย. นครปฐม: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล [Somsonge Burusphat and others (2011) Language Use and Attitude towards Languages and Ethnic Tourism of Ethnic Groups in the Western Region of Thailand. Nakhon Phathom: Research Institute for Languages and Cultures of Asia, Mahidol University.]
อมรา พงศาพิชญ์ (2537) วัฒนธรรม ศาสนา และชาติพันธุ์ : วิเคราะห์สังคมไทยแนวมานุษยวิทยา กรุงเทพฯ: จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย [Amara Phongsapich (1994) Culture, Religious, and Ethnicity: Ethnographic Approach to Thai Society Analysis. Bangkok: Chulalongkorn University]
Barlett, Lesley., Vavrus, Frances. (2017) Rethinking case study research : a comparative approach. New York: Routledge
Danesi, Marcel (2007) The Quest for Meaning : a guide to semiotic theory and practice. Toronto : University of Toronto Press Incorporated.
Littlejohn, Stephen W. and Foss, Karen A. (2008) Theory of Communication. New York: Wadsworth
Mchitarjan, Irina., reisenzein, Rainer. (2013) “Toward a theory of cultural transmission in minorities” Ethnicities 14, (2)
Schech, Susanne., Haggis, Jane. (2008) Culture and Development : a critical introduction. New York : Blackwell publishing
Thwaites, Tony and others (2002) Introducing Cultural and Media Studies A Semiotic Approach. Wales : Creative Print and Design