Values and meanings of Tai Lue woven fabrics from cultural capital by integrated marketing communication of woven fabric group at Ban Kluay Luang Phatthana, Kluay Phae Sub-district, Mueang District, Lampang Province.

Authors

  • Chutinist Pankham Faculty of Management Sciences, Lampang Rajabhat University.
  • Pongprad Soonthornpasuch Faculty of Management Sciences, Lampang Rajabhat University.
  • Atcharabhorn Wannakok Faculty of Management Sciences, Lampang Rajabhat University.
  • Kittiwai Kitibutr Faculty of Management Sciences, Lampang Rajabhat University.
  • Anan Upasod Faculty of Humanities and Social Sciences, Lampang Rajabhat University.
  • Ekkasit Chaipin Faculty of Science, Lampang Rajabhat University.

Keywords:

Cultural capital, Values and meanings of Tai Lue woven fabrics, Integrated marketing communication

Abstract

        Research on Values and meanings of Tai Lue woven fabrics from cultural capital by integrated marketing communication of woven fabric group at Ban Kluay Luang Phatthana, Kluay Phae Sub-district, Mueang District, Lampang Province. This is a It is aqualitative research. The research aimed: 1) to study the wisdom and belief in weaving cloth in the Buddhist scriptures of the Tai Lue people, Ban Kluay Luang Pattana, Kluay Phae Sub-district, Muang District, Lampang Province; 2) to continue the weaving pattern used in Tai Lue Buddhism, Ban Kluai Luang Pattana, Kluai Phae Sub-district, Mueang District, Lampang Province; 3) to reproduce the process of inheritance and conservation of Thai Lue weaving fabrics, Ban Kluai Luang Pattana, Kluai Phae Sub-district, Mueang District, Lampang Province; and 4) to synthesize 2 projects of knowledge in continuation of the preservation of woven fabrics in Buddhist scriptures and integrated marketing promotion of Tai Lue people, Ban Kluai Luang Pattana, Kluai Phae Sub-district, Mueang District, Lampang Province. The sample group studied was 20 people of Ban Kluay Luang Phatthana weaving group, Ban Kluai Luang Pattana, Kluai Phae Sub-district, Muang District, Lampang Province, 2 wisdom teachers, 3 community philosophers, 5 seniors and 10 members of the weaving group. Research tools used were participatory operational processes along with in-depth interviews, group discussion forum, small group meeting participant and non-participant observation.

 

        The results showed that: 1) Wisdom and beliefs about weaving cloth in the Buddhist scriptures of the Tai Lue people are unique identity which has religious principles of Buddhism, Sangkhahawatthu 4, which are charity, giving, sacrifice, sharing for the benefit of others, help cultivate a person who is not selfish, generosity and sharing, and Phokhaphakhaphak 4 is the allocation of money in spending into 4 parts. 2) There is a continuation of the weaving pattern used in Buddhism by transmitting through religious narratives and a set of wisdom knowledge about weaving way of life. 3) There is a process of cultural reproduction through the 12-month tradition and forming an integrated offline and online marketing plan through Facebook page and Line application. 4) Knowledge gained from inheritance and existence through the process of transferring knowledge to the community and pushing for local curriculum through teaching short courses with participation with homes, temples, and schools, in continuation of sustainable way of life wisdom.

References

ทรงศักดิ์ ปรางวัฒนากุล และแพทรีเซีย ชีสแมน. (2530). ผ้าล้านนา ยวน ลื้อ ลาว. เชียงใหม่: โครงการศูนย์ส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

ทรงศักดิ์ ปรางวัฒนากุล. (2551). มรดกวัฒนธรรมผ้าทอไทลื้อ. เชียงใหม่: มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

นุสรา เตียงเกตุ ([ม.ป.ป.]). เมืองแจ่ม: วิถีแห่งต้นธาร ตำนานแห่งล้านนา. โครงการสืบสานล้านนา.

นพพร พวงสมบัติ. (2547). กระบวนการเรียนรู้ของผู้ผลิตผ้าซิ่นตีนจก อำเภอแม่แจ่ม จังหวัดเชียงใหม่เพื่อรักษาและสืบทอดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม ท่ามกลางบริบทสังคมบริโภคนิยม. [วิทยานิพนธ์ปริญญาศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่].

ประไพ ทองเชิญ. (2548). นี้คือผ้าทอพื้นบ้าน โครงการวิจัยเชิงปฏิบัติการการกำหนดมาตรฐานผ้าทอพื้นบ้านเพื่อสิ่งแวดล้อม. กรุงเทพมหานคร: ศูนย์หนังสือจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

ยิ่งยง เทาประเสริฐ และอรุณรัตน์ วิเชียรเขียว. (2552). ภูมิปัญญาล้านนาในมิติวัฒนธรรม.เชียงใหม่:คณะอนุกรรมการการวิจัยวัฒนธรรมภาคเหนือ.

วิถี พานิชพันธุ์. (2547). ผ้าและสิ่งถักทอไท. กรุงเทพมหานคร: โอ เอส พริ้นติ้งเฮ้าส์.

อัษฎากรณ์ ฉัตรานันท์. (2559). ผ้าทอที่ใช้ในพระพุทธศาสนาของชาวไทลื้อเชียงคำ. วารสารบัณฑิตแสงโคมคำ, 2560, 2(1),11-20.

Downloads

Published

2024-09-06