การศึกษาวิเคราะห์ กลวิธีการเล่าเรื่องของตัวละครหญิง ใน The Penelopiad ของ Margaret Atwood : ประเด็นความรุนแรงต่อผู้หญิง

ผู้แต่ง

  • ปรียาภรณ์ เจริญบุตร คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี

คำสำคัญ:

The Penelopiad , ความรุนแรง , ผู้หญิงในวรรณกรรม , นิยาย

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้เป็นการวิจัยเอกสารประเภทพรรณนา ศึกษากลวิธีการเล่าเรื่องของตัวละครหญิงเรื่อง The Penelopiad ของ Margaret Atwood โดยเฉพาะประเด็นความรุนแรงที่มีต่อผู้หญิง ในการวิเคราะห์ประเด็นความรุนแรงนี้ ผู้วิจัยใช้กรอบแนวคิดทฤษฎี โดยยึดตามหนังสือคู่มือ Domestic Violence: A Reference Handbook ของ Margi L. McCue (2008) เพื่อจำแนกประเภทความรุนแรงที่พบใน The Penelopid และวิเคราะห์การนำเสนอภาพความรุนแรงที่เกิดผลกระทบต่อ นางทาส และ Penelope ผลการวิจัยพบว่ากลวิธีเล่าเรื่องผ่านตัวละครหญิง นำไปสู่การเปิดเผยประเด็นความรุนแรงต่อตัวละครหญิง ด้านอารมณ์จิตใจ ร่างกาย และทางเพศ การนำเสนอภาพความรุนแรงที่เกิดผลกระทบต่อนาง Penelope และนางทาส สะท้อนมุมมองร่วมสมัยของ Atwood ที่วิจารณ์สังคมปิตาธิปไตยในกรีกโบราณ สิ่งที่นักเขียนรุ่นใหม่ทำได้คือการเขียนเล่าใหม่เพื่อให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์และกำจัดวิธีการเล่าเรื่องต้นฉบับที่สนับสนุนให้เกิดการยอมรับได้ในการกระทำรุนแรงต่อผู้หญิง

References

Atwood, M. (2005), The Penelopiad. Edinburgh: Canongate Books.

Atwood, M. (2006). Waltzing Again: New & Selected Conversations with Margaret Atwood (1st edition; E. G. Ingersoll, Ed.). Princeton, NJ : New York: Ontario Review.

Barocas, B., Emery, D., & Mills, L. G. (2016). Changing the Domestic Violence Narrative: Aligning Definitions and Standards. Journal of Family Violence, 31(8), 941–947. https://doi.org/10.1007/s10896-016-9885-0

Bekhta, N. (2017). We-Narratives: The Distinctiveness of Collective Narration. Narrative, 25(2), 164–181. https://doi.org/10.1353/nar.2017.0008

Burelomova, A. S., Gulina, M. A., & Tikhomandritskaya, O. A. (2018). Intimate Partner Violence: An Overview of the Existing Theories, Conceptual Frameworks, and Definitions. Psychology in Russia: State of the Art, 11(3), 128–144. https://doi.org/10.11621/pir.2018.0309

Kilpatrick, D. G. (2004). What Is Violence Against Women: Defining and Measuring the Problem. Journal of Interpersonal Violence, 19(11), 1209–1234. https://doi.org/10.1177/0886260504269679

Levi-Strauss, C. (1963). The Structural Study of Myth. Structural Anthropology. Suffolk: Basic Books.

McCue, M. L. (2008). Domestic Violence: A Reference Handbook (2nd edition). Santa Barbara, Calif: ABC-CLIO.

Meiliana, S. (2017). The Phenomenon of Cultural Violence Behind the Literary Work: The Study of Comparative Literary Model. The 5th Literary Conferences Textual Mobilities: Diaspora, Migration, Transnationalism and Multiculturalism, 101-107. https://www.usd.ac.id/seminar/lsc/wp-content/uploads/2017/10/Sylvie-Meiliana.pdf

Omari, K. (Moh’d K. A. A., & Jum’ah, H. A. R. A. (2014). Language Stratification: A Critical Reading of Margaret Atwood’s The Penelopiad According to Mikhail Bakhtin’s Concept of “Heteroglossia.” Theory and Practice in Language Studies, 4(12), 2555–2563. https://doi.org/10.4304/tpls.4.12.25552563

Lindsey, M., McBride, R. W., & Platt, C. M. (1993). AMEND: Workbook for Ending Violent Behavior. Littleton, Colo: Gylantic Pub. Co.

Rae, G., & Ingala, E. (Eds.). (2019). The Meanings of Violence: From Critical Theory to Biopolitics (1st edition). New York: Routledge.

Shackelford, T. K., & Hansen, R. D. (Eds.). (2013). The Evolution of Violence. New York, NY: Springer.

Staels, H. (2009). “The Penelopiad” and “Weight”. Contemporary Parodic and Burlesque Transformations of Classical Myths. College Literature, 36(4), 100–118.

Straus, M. A. (1977a). Sexual Inequality, Cultural Norms, and Wife-Beating (Sage Yearbooks in Women Policy Studies), 2. Beverly Hills: SAGE Publications, Inc.

Suzuki, M. (2007). Rewriting the “Odyssey” in the Twenty-First Century: Mary Zimmerman’s “Odyssey” and Margaret Atwood’s “Penelopiad.” College Literature, 34(2), 263–278.

Tjaden, P. (2004). What Is Violence Against Women? Defining and Measuring the Problem: A Response to Dean Kilpatrick. Journal of Interpersonal Violence, 19(11), 1244–1251. https://doi.org/10.1177/0886260504269681

Tolan, F. (2007). Margaret Atwood: Feminism and Fiction. Amsterdam: Brill Academic Pub.

VanSpanckeren, A. P. K., Castro, J. G., & Atwood, M. (1988). Margaret Atwood: Vision and Forms (1st Edition). Carbondale: Southern Illinois University Press.

Warner, M. (1995). From the Beast to the Blonde: On Fairy Tales and Their Tellers. New York: Farrar, Straus and Giroux.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2023-06-28