The Adaptation of Thailand's Northeastern Local Media Toward Business Survival and News Services in The Digital Age
Keywords:
Local Media, Media Business, Sociology of Journalism, Digital News ReportingAbstract
The purpose of this research article is to study the adaptation of Thailand's northeastern local media toward business survival and news services in the digital age of two local media outlets, ‘Korat Khon Esan’ – a newspaper in Nakhon Ratchasima Province, and ‘The Isaan Record’ – an online news agency based in Khon Kaen Province. The study applied the concepts of sociology of journalism and news reporting in the digital age in analyzing the news coverage between 5th - 18th October 2020 as well as the in-depth interviews with the owners, the managing editors, and the news editors of the two local media outlets.
The result showed that The Korat Khon Esan newspaper, a commercial press, focuses on economics news and general events that interest the public in the manner of event-oriented reporting. The Isaan Record, an online news agency positioning itself as an alternative media for Isaan people who live in different places around the world, focuses on a specific genre (politics) in the manner of in-depth reporting. Both organizations adapted themselves for business survival and providing news services in the digital age in 3 aspects: 1) adjusting the newsroom structure to support news reporting on online platforms 2) adjusting the news coverage by reporting news in various forms across multiple platforms and 3) business adaptation by controlling costs and trying to earn income from new sources. Three factors that affect content production are 1) different organizational goals and management relating to earning of incomes and autonomy as a news media, 2) income instability relating to job expansion to accommodate the behavior of readers in the digital age who mainly follow online news media and have individual needs, and 3) political and legal pressures.
References
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า. (2564). ฐานข้อมูลบริษัท บัฟฟาโล่ เบิร์ด โปรดักชั่นส์ จำกัด. สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2564, จาก https://datawarehouse.dbd.go.th/company/profile/5/0395563000319
กรมพัฒนาธุรกิจการค้า. (2564). ฐานข้อมูลบริษัท ยืนหยัดชัดเจน จำกัด. สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2564, จาก https://datawarehouse.dbd.go.th/company/profile/5/0305552001751
กองบรรณาธิการโคราชคนอีสาน. (2561). โคราชคนอีสาน ๔๔ ปีที่ยังหยัดยืน. นครราชสีมา: โคราชพริ้นติ้ง. (พิมพ์เนื่องในโอกาสหนังสือพิมพ์โคราชคนอีสานครบรอบ 44 ปี 1 กันยายน 2561).
กองบรรณาธิการจุลสารราชดำเนิน. (2562). เมื่อยังอยู่ก็ต้องสู้ต่อไปนสพ.ท้องถิ่น ในยุคถดถอย ขอสู้จนเฮือกสุดท้าย (1). สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2565, จาก https://www.tja.or.th/view/booklet/13964
กองบรรณาธิการนิตยสารอะเดย์. (2563). เดอะอีสานเรคคอร์ด สื่อที่ส่งเสียงความเป็นลาวอีสานให้คนได้รู้จัก. ในนิตยสารอะเดย์, 20(236): 148-149.
กิตติมา สุรสนธิ. (2558). บทที่ 1 แนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับการสื่อสารมวลชน. ใน ธุรกิจสื่อสารมวลชน. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, 3-32.
ดวงแก้ว เธียรสวัสดิ์กิจ. (2564). ถึงเวลามองปัญหาองค์กรข่าวด้วยกรอบแนวคิด Sociology of Journalism. ในวารสารศาสตร์, 14(2), 10-41.
เดอะอีสานเรคคอร์ด. (2564.) เกี่ยวกับเรา. สืบค้นเมื่อ 30 มิถุนายน 2564, จาก https://theisaanrecord.co/thai/
บรรยงค์ สุวรรณผ่อง และคณะ. (2551). รายงานการวิจัยเรื่องสถานภาพและบทบาทของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในประเทศไทย. สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย.
(พันธมิตร จันทร์รังสี. 2563, ธันวาคม) ผู้จัดการโรงพิมพ์และบรรณาธิการเว็บไซต์โคราชเดลี่. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์, มหาวิทยาลัยศิลปกร
พิศิษฐ์ ชวาลาธวัช. (2542). ปฏิรูปสื่อมวลชนท้องถิ่น : ยุทธศาสตร์การมีส่วนร่วมและผลักดันองค์กรปกครองท้องถิ่นให้มีอิสระตามรัฐธรรมนูญ. กรุงเทพฯ: บริษัทดับเบิ้ลนายน์ พริ้นติ้ง จำกัด.
มติชนออนไลน์. (2564). หอสมุดแห่งชาติสหรัฐ เลือก ‘เดอะ อีสาน เรคคอร์ด’ เข้าคลัง ร่วมบันทึกปวศ.โลก. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.matichon.co.th/politics/news_2705128
มาลี บุญศิริพันธ์. (2556). วารสารศาสตร์เบื้องต้น : ปรัชญาและแนวคิด. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
(วิรดา รักษวุธ. 2563, ธันวาคม). บรรณาธิการหนังสือพิมพ์โคราชคนอีสาน. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์, มหาวิทยาลัยศิลปกร
(วีรภัทร์ จูฑะพงษ์. 2563, ธันวาคม) นักข่าวและช่างภาพหนังสือพิมพ์โคราชคนอีสาน. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์, มหาวิทยาลัยศิลปกร
ศุภศิลป์ กุลจิตต์เจือวงศ์. (2556). ปัจจัยแห่งความอยู่รอดของธุรกิจหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น. ใน วารสาร BU Academic Review, 12(1), 58-71.
ศูนย์ข้อมูลและข่าวสืบสวนเพื่อสิทธิพลเมือง. (2562). Media Disruption: EP5 'สื่อสิ่งพิมพ์ไทย' ในยุค Disrupt ถึงจุดดิ่งสุดแล้วหรือยัง?. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.tcijthai.com/news/2019/11/scoop/9541
สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย. (2554). งานวิจัยแนะ “นสพ.ท้องถิ่น” เสนอข่าวปากท้อง – อาชีพ – เกษตร. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.tja.or.th/view/activities/academic/6950fbclid=IwAR2JJMtKVdEMKw6QU3mEg89YpcWnMBuX3jAeHjFygzPkxzXxDlpkzPCVKeI
สมาคมนักข่าวนักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย. (2554). เปิดผลวิจัยการบริหารจัดการกิจการหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.tja.or.th/view/activities/academic/6931fbclid=IwAR253Bm_xrwSL5Zcso3W_9tW8OohGEkWxNpKLQchFwcsqlLpU64SJEQJ8Bk
สำนักงานพัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์. (2563). ETDA เผยผลสำรวจ IUB 63 คนไทยใช้เน็ตปังไม่ไหวเกือบครึ่งวัน โควิด-19 มีส่วน. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.etda.or.th/th/newsevents/pr-news/ETDA-released-IUB-2020.aspx
(สุนทร จันทร์รังสี. 2563, ธันวาคม). ผู้ก่อตั้งและหัวหน้าบรรณาธิการหนังสือพิมพ์โคราชคนอีสาน. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์. มหาวิทยาลัยศิลปากร.
(หทัยรัตน์ พหลทัพ. 2563, ตุลาคม). บรรณาธิการบริหารเดอะอีสานเรคคอร์ด. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์. มหาวิทยาลัยศิลปากร
(อดิเทพ จันทร์เทศ. 2563 ธันวาคม). ผู้สื่อข่าวเดอะอีสานเรคคอร์ด. สัมภาษณ์โดย ปวีณา ชูรัตน์. มหาวิทยาลัยศิลปากร.
อริน เจียจันทร์พงษ์. (2546). การเข้าถึงสื่อมวลชนกระแสหลักของสำนักข่าวประชาธรรม. วิทยานิพนธ์นิเทศศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการสื่อสารมวลชน. กรุงเทพฯ: ภาควิชาการสื่อสารมวลชน จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. ถ่ายเอกสาร.
อีสานบิซ. (2560). หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นรอดหรือไม่รอด. สืบค้นเมื่อ 25 มิถุนายน 2564, จาก https://www.esanbiz.com/5643
Bradshaw, P. (2007). A model for the 21st century newsroom: pt1 – the news diamond. Retrieved June 28, 2021, from https://onlinejournalismblog.com/2007/09/17/a-model-for-the-21st-century-newsroom-pt1-the-news-diamond/
Feldman, S. (2018). Where Are the News Deserts in the United States?. Retrieved March 1, 2021, from https://www.statista.com/chart/16103/news-deserts-us/
Franklin, B., and Murphy, D. (1991). What News?: the market, politics and the local press. London: Routledge.
McQuail, D. (2010). Mass Communication Theory. 6th Edition. Los Angeles, London, New Delhi, Singapore and Washington DC: SAGE Publications Ltd.
Shoemaker, P.J., and Reese, S.D. (1996). Mediating the Message: Theories of Influences on Mass Media Content. 2nd Edition. USA: Longman.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 The journal of social communication innovation
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
บทความทุกบทความที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิชาการนวัตกรรมสื่อสารสังคม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ
