Examination Fraud in the Pali Central Examination: Management, Punishment, Comparative Impacts

Main Article Content

Winai Lamloet
Kittinan Chansuebthaeo
Rossarin Yooyen
Noppaphong Juhong
Samart Paramat

Abstract

          This article aims to examine the phenomenon of cheating in the Pali examination system of Thailand, which serves as the central testing mechanism for the study of the Pariyatti Dhamma within the Thai monastic community. The study employs a document-based and research-oriented approach to analyze the characteristics of cheating, the existing management measures, and sanctions, while also evaluating the comparative impacts at individual, institutional, and societal levels. Findings indicate that malpractice takes various forms, such as impersonation during exams, the use of technology to cheat, and collusion with examination staff. Although relevant authorities have established preventive measures and penalties, there remains a lack of good governance and sustainable systemic participation. The article introduces new knowledge in the form of alternative management approaches for the Pali examination, emphasizing multi-dimensional assessment methods, the decentralization of examination responsibilities in cooperation with local monastic schools, and the application of technology to ensure transparency throughout the testing process. Additionally, it proposes the concept of “Dhamma-based education,” which prioritizes morality (sīla), concentration (samādhi), and wisdom (paññā) as essential criteria for authentically identifying individuals with genuine knowledge of the Dhamma. Finally, the article presents policy recommendations that encompass technical, ethical, and structural aspects, aiming to foster a transparent and just Pali examination system aligned with the core principles of Buddhism.

Article Details

Section
Academic Articles

References

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. กรุงเทพมหานคร : โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

ณัฐวุฒิ ศรีเพ็ญ. (2565). จริยธรรมพระนักเรียนในยุคดิจิทัล. กรุงเทพฯ: สยามวิชาการ.

พระครูสุธีธรรมานุวัตร. (2563). วินัยสงฆ์กับการจัดการศึกษาพระปริยัติธรรม. นครปฐม:มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย.

สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวง. (2568). รายงานสรุปผลการจัดสอบบาลีสนามหลวง พ.ศ. 2568. กรุงเทพฯ: สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวง.

สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวง. (2566). แนวทางการดำเนินงานเพื่อป้องกันการทุจริตในการสอบบาลี. กรุงเทพฯ: สำนักงานแม่กองบาลีสนามหลวง.

สำนักเรียนบาลีคณะสงฆ์. (2566). รายงานการตรวจสอบกรณีการทุจริตในสนามสอบบาลีระดับท้องถิ่น. กรุงเทพฯ: กลุ่มนิเทศการศึกษา คณะสงฆ์.

พระมหาสุธรรม สุรตโน (แก้วเคน). (2564). แนวทางการพัฒนาหลักสูตรการศึกษาพระปริยัติธรรมแผนกบาลีสู่ความเป็นเลิศ. วารสาร นิตยสารเสียงธรรมจากมหายาน, 7(1), หน้า 35.

พระมหาประจักษ์ กิตติเมธี. (2560). การพัฒนาเทคนิคและวธีการสอนพระปริยัติธรรมแผนกบาลี. วารสารสถาบันวิจัยญาณสังวร, 8(2), หน้า 106-107.

พระมหาไพรัช ธมฺมทีโป และคณะ. (2564). พระสงฆ์กับการพัฒนาจิตสำนึกต่อต้านการประพฤติทุจริตในสังคมไทย. วารสารบัณฑิตศึกษาปริทรรศน์, 17(2), หน้า 136.

พระมหาศิริพงศ์ จนฺทปาโมชฺโช และคณะ. (2563). การประยุกต์ใช้หลักไตรสิกขาเพื่อส่งเสริมการเรียนของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย โรงเรียนลําปลายมาศ ตําบลลําปลายมาศ

อําเภอลําปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์. วารสารวนัมฎองแหรกพุทธศาสตรปริทรรศน์, 7(1), หน้า 1-2.

วันชัย เมธาอภินันท. (2563). การศึกษาวิเคราะห์เรื่องการทุจริตในพระพุทธศาสนา. วารสารสังคมศาสตร์ปัญญาพัฒน์, 2(2), หน้า 38-39.

วรธรรม ปัญญา. (2564). ผลกระทบของข่าวสารการทุจริตในวงการสงฆ์ต่อศรัทธาของประชาชน. วารสารศาสนาและสังคม, 7(2), หน้า 120–135.

อภิชาติ บวบขม และ ศิริพงษ์ โสภา. (2563). มาตรการทางกฎหมายเกี่ยวกับการป้องกันการทุจริตในการสอบเข้ารับราชการ. วารสารวิชาการ สถาบันเทคโนโลยีแห่งสุวรรณภูมิ, 6(1), หน้า 60.

อาทิตย์ แสงเฉวก และคณะ. (2562). กระบวนการทุจริตในวงการพระพุทธศาสนา. วารสารมหาจุฬานาครทรรศน์, 6(10), หน้า 5990.

ไทยพีบีเอส. (2568). ทุจริตสอบบาลี! ปลดเจ้าคณะตำบล จ้างพระรูปอื่นสอบแทน. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2568, จาก https://www.thaipbs.or.th/news/content/349875?utm_source=chatgpt.com

ไทยรัฐ. (2568). เจ้าคณะตําบลดัง จ้างโกงสอบเปรียญธรรม 5 ประโยค สนามสอบหลวง ถูกปลดจ่อให้สึก. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2568, จาก https://www.thairath.co.th/news/local/2844873?utm_source=chatgpt.com.

ประชาไท. (2568). การสอบบาลีสนามหลวงบริสุทธิ์ยุติธรรมจริงหรือ? . สืบค้นเมื่อวันที่ 5 เมษายน 2568, จาก https://prachatai.com/journal/2018/03/75770?utm_source=chatgpt.com.