Transborder PA-O from Myanmar in Chiang Mai Province

Authors

  • สุนทร คำยอด คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่โจ้
  • สุทธิพงศ์ พัฒนวิบูลย์ กองการศึกษา เทศบาลตำบลหนองป่าครั่ง

Abstract

The transformation of Pa-O ethnic group from Myanmar in Chiang Mai can be divided into 2 phrases which are traditional and nation state. The creation of the Pa-O identity in Chiang Mai in the traditional phrase is through the restoration of the religious place of worship. The Pa-O group in the phrase of the nation state will identify themselves with a national day celebration which gathers people together in traditional Pa-O indigo-dyed outfits adorned with a symbol that signifies “the Pa-O” status. This activity has generated duplicate key beliefs and traditions of the Pa-O in the form of performance on the stage and is reproduced through the state ideology of Thailand to determine the position of the Pa-O in Chiang Mai.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ตำนานพื้นเมืองเชียงใหม่ ฉบับเชียงใหม่ ๗๐๐ ปี. ๒๕๓๘. เชียงใหม่:ศูนย์วัฒนธรรมจังหวัดเชียงใหม่ สถาบันราชภัฏเชียงใหม่.

ปราณี ศิริธร. ๒๕๒๘. เหนือแคว้นแดนสยาม. เชียงใหม่: ลานนาสาร.

มติชนออนไลน์. (๒๕๕๙). ชาว “ปะโอ” ต่อแถวรอถวายบังคมพระบรมศพ. สืบค้น เมื่อ ๘ มิถุนายน, ๒๕๖๑, จาก มติชนออนไลน์: https://www.matichon.co.th/local/news_366661.

รัตนาพร เศรษฐกุล. ๒๕๕๒. ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจวัฒนธรรม แอ่งเชียงใหม่-ลำพูน.กรุงเทพฯ: ซิลค์เวอร์ม.

สรัสวดี อ๋องสกุล. ๒๕๕๑. ประวัติศาสตร์ล้านนา. กรุงเทพฯ: อมรินทร์.

สมพงศ์ วิทยศักดิ์พันธุ์. ๒๕๔๑. ถิ่นที่อยูค่ นไทยในจังหวัดเชียงใหม่. เชียงใหม่:มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สมโชติ อ๋องสกุล. ๒๕๔๖. ประวัติศาสตร์ชุมชนเพื่อชุมชน (เล่มสาม).เชียงใหม่: คณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สมหมาย เปรมจิตต์. ๒๕๑๘. รายชื่อวัดและนิกายสงฆ์โบราณในเชียงใหม่.เชียงใหม่: คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

สารานุกรมวัฒนธรรมไทย ภาคเหนือ. ๒๕๔๒. กรุงเทพฯ: มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

สารานุกรมวัฒนธรรมไทย ภาคอีสาน. ๒๕๔๒. กรุงเทพฯ: มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์.

สุจิตต์ วงษ์เทศ, บรรณาธิการ. ๒๕๕๖. คนแปลกหน้านานาชาติของกรุงสยาม : ใน”โคลงต่างภาษา” ที่วัดโพธิ์ (University in stone) งานเขียนเชิงชาติพันธุว์ รรณา (ethnography) ชิ้นแรกของสยาม. กรุงเทพฯ: มติชน.

สำนักบริหารแรงงานต่างด้าว. (๒๕๖๑). ข้อมูลสถิติการทำงานของคนต่างด้าว. สืบค้น เมื่อ ๘ มิถุนายน, ๒๕๖๑, จาก กรมการจัดหางาน: https://www.doe.go.th/prd/

อนุ เนินหาด. ๒๕๔๘. ประวัติชุมชนในเมืองเชียงใหม่. เชียงใหม่: นพบุรีการพิมพ์.

อนุ เนินหาด. ๒๕๔๙. “ท่าแพ” ตะวา. เขียงใหม่: นพบุรีการพิมพ์.

อรุณรัตน์ วิเชียรเขียว. ๒๕๓๙. วัดร้า งในเวียงเชียงใหม่. เชียงใหม่: สุริวงศ์บุ๊ค เซนเตอร์.

Downloads

Published

2018-09-28

How to Cite

คำยอด ส., & พัฒนวิบูลย์ ส. (2018). Transborder PA-O from Myanmar in Chiang Mai Province. The Journal of Thai Lanna Wisdom, 13, 164–190. retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/khuangpaya/article/view/235887

Issue

Section

Research Articles