KUDICHIN COMMUNITY SOUVENIR DESIGN AND DEVELOPMENT BY USING ARCHITECTURAL PATTERN
Main Article Content
Abstract
This qualitative research aimed to design guidelines for architectural souvenirs in the Kudi Chin community. There were 3groups of total 110 samples, consisting of the village headman and people in Kudi Chin community, tourists and design experts. The study process included studying relevant literature, in-depth interviews on identifying and using a questionnaire on the needs of Kudi Chin community souvenir patterns. The statistics used were frequency, percentage, mean, deviation and content analysis. The results of the study founded that the community in the Kudi Chin area and the area had two outstanding identities in the historical aspect and the diversity of ethnic groups. According to in-depth interviews, it was found that the architecture of the Kudi Chin community that has been accepted includes the pagoda of Wat Prayurawongsawat, Kian An Keng Shrine, Santa Cruz Church, Khlong Bang Luang Mosque and Kalayanamit Temple. In terms of design and development of architectural patterns, it was found that the contour technique had the highest frequency, 77%. The popular color tones are orange, dark grey, gray, light grey, and orange-yellow. The pattern of souvenirs most often was the use 55 % of Wat Prayun patterns. It can be used to develop the design of souvenirs in tourist attractions in other areas.
Article Details
References
กษมา เกาไศยานนท์.(2539). 80 ปี วัดซางตาครู้ส. กรุงเทพฯ: เอทีพริ้นท์ติ้ง
กองบรรณาธิการศิลปวัฒนธรรม. (2566). จิตรกรรมวัดกัลยาณมิตร เล่าคดี “ลักเด็ก”สมัย ร.3.
การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย.(2560). เที่ยวชุมชนกุฎีจีนย้อนเวลา เยือนย่านหลากวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2565. สืบค้นได้จาก https://thai.tourismthailand.org/Articles/เที่ยวชุมชนกุฎีจีน-ย้อนเวลา-เยือนย่านหลากวัฒนธรรม
คณะกรรมาธิการการศาสนา ศิลปะ วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว สภานิติบัญญัติแห่งชาติ.(2561).การขับเคลื่อนพัฒนาชุมชนย่านกะดีจีนสู่ความยังยืน .กรุงเทพมหานคร.
จิราภรณ์ มาตังคะ.(2550).ศาสนศิลป์ของศาสนสถานริมฝั่งน้ำกรณีศึกษาชุมชนธนบุรี กรุงเทพฯ: พิศิษฐ์การพิมพ์
จุฬาลักษณ์ จารุจุฑารัตน์ และวงศ์ทอง เขียนวงศ์. (2560). การพัฒนารูปแบบบรรจุภัณฑ์ขนมฝรั่งกุฎีจีนด้วยการประยุกต์เอกลักษณ์ ของชุมชนแขวงกัลยาณ์ เขตธนบุรี จังหวัดกรุงเทพมหานคร : วารสารสารสนเทศ ปีที่ 16 ฉบับที่ 1 (มกราคม -มิถุนายน 2560)
ชัชพงศ์ ตั้งมณี และ ณัฐพล อัสสะรัตน์. (2539).บุคลิกของแบบอักษรไทยบนจอแสดงผล : การบูรณาการแนวคิดของเทคโนโลยีสารสนเทศและบุคลิกแบรนด์. จุฬาลงกรณ์ธุรกิจปริทัศน์ ปีที่ 39 ฉบับ 153 กรกฎาคม-กันยายน
ปัทมา กระแสเสวตร, จตุรงค์ เลาหะเพ็ญแสง และอุดมศักดิ์ สาริบุตร . (2558).การออกแบบของที่ระลึกพระราชวังสนามจันทร์ เชิงสถาปัตยกรรม. สาขาศิลปะสถาปัตยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร.
พระพรหมบัณฑิต. (ประยูร ธมฺมจิตฺโต). (2557).รูปแบบแห่งความสมานฉันท์ที่กลมกลืนบนแผ่นดินไทย. คมชัดลึกออนไลน์ ฉบับวันที่ 23 เมษายน 2557
ศรันยา เสี่ยงอารมณ์. (2556). การออกแบบอุตสาหกรรมเพื่อชุมชน : กรณีศึกษาการส่งเสริมการท่องเที่ยวชุมชนกุฎีจีน. คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
อมรา พงศาพิชญ์. (2543). ความหลากหลายทางวัฒนธรรม(วิธีวิทยาและบทบาทในประชาสังคม. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
อรวรรณ หงส์ประชา. (2559). ศึกษาหลักการอยู่ร่วมกันของชุมชนที่นับถือศาสนาพุทธ คริสต์ อิสลาม ชุมชนวัดกัลยาณมิตร ชุมชนกุฎีจีน ชุมชนกุฎีขาว เขตธนบุรี กรุงเทพมหานคร : บัญฑิตวิทยาลัย : มหาวิทยาลัยมหาจุฒาลงกรณราชวิทยาลัย.
อุดร หลักทอง. (2558). แนวทางการสร้างความเข้มแข็งของชุมชนพหุวัฒนธรรม : คณะสังคมศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล.
Kasama Kaosaiyanon.(1996). 80 years Wat Santa Kru Sor. Bangkok: AT Printing
Art and Culture Editorial Office. (2023). Paintings at Kalayanamit Temple, telling the case of “child abduction” during the reign of King Rama III.
Tourism Authority of Thailand. (2017). Traveling to the Kudi Chin community: going back in time to visit the multicultural area. Retrieved on March 20, 2022. Accessed from https://thai.tourismthailand.org/Articles/เที่ยวชุมชนกุฎีจีน-ย้อนเวลา-เยือนย่านหลากวัฒนธรรม
Commission on Religion, Arts, Culture and Tourism The National Legislative Assembly. (2018). Propelling community development in Kadi Chin area towards sustainability. .Bangkok.
Jiraporn Matangka (2007). Religious Arts of Religious Places by the River: A Case Study of Thonburi Community. Bangkok: Phisit Printing
JulalakJarujutarat VongthongKienvong. (2017). The Development of Kanom Farang Kudeejeen Packagingby Applying with Community Identity of Kanlaya Sub-district Thonburi District Bangkok. Information Journal, 16(1) (January - June 2017) pp. 78-85
Chatpong Tangmanee Nuttapol Assarut. (1996). Onscreen Thai Font Personality: An Integration of Information Technology and Brand Personality Concepts. Chulalongkorn Business Review, 39(153), July-September
Pattama Krasesawet Chaturong Louhapensang and Udomsak Saribut. (2015). Study and development of prototype souvenirs and packaging for architectural attraction, Sanam Chandra palace, Nakhon Pathom province. Journal of Art and Architecture, Naresuan University, 6(2), July - December 2015
Brahma Pandit. (Prayoon Dhammacitto). (2014).Harmonious forms of harmony on earth.Thai. Kom Chad Luek Online. April 23, 2014.
Saranya Siangarom. (2013). Industrial Design for Community: The Case Study of Tourism Promotion for Kudeejeen. Faculty of Architecture, Chulalongkorn University