ภาพยนตร์ร่วมสมัยเรื่อง สี่ดรุณี และการรับรู้ความเป็นผู้หญิงของผู้หญิงไทยวัยเยาว์
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทคัดย่อ
บทความนี้ใช้การวิเคราะห์เชิงคุณภาพเพื่อศึกษาตัวละครเอกผู้หญิงทั้ง 4 ที่กำลังได้รับความนิยมในภาพยนตร์ดัดแปลง ปี 2019 เรื่อง สี่ดรุณี รวมทั้งศึกษาการรับรู้ของผู้หญิงไทยวัยเยาว์ที่มีต่อความเป็นผู้หญิง การศึกษานี้แบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนที่หนึ่งเป็นการวิเคราะห์จากตัวบทเพื่อศึกษาภาษาพูดและท่าทาง ที่ตัวละครเอกผู้หญิงทั้งสี่ ในเรื่องใช้ และสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นผู้หญิง ในส่วนที่สองนั้น นักศึกษาหญิงชาวไทยจำนวน 34 คนในฐานะกลุ่มตัวอย่าง ทำแบบสอบถามการรับรู้ความเป็นผู้หญิง โดยให้คะแนนลักษณะความเป็นผู้หญิงทั้ง 15 ลักษณะ ซึ่งนำมาจากผลการศึกษาในส่วนที่หนึ่ง ตามมาตรวัดของลิเคิร์ท จากระดับ 0 ไปจนถึงระดับ 3 (ไม่สำคัญอะไรเลย ถึง สำคัญมาก) ผลการศึกษาในส่วนที่หนึ่งพบว่าภาษาและท่าทางที่ตัวละครเอกผู้หญิงทั้งสี่ใช้นั้น สะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานความเป็นผู้หญิงแบบดั้งเดิมและแบบร่วมสมัย ส่วนการรับรู้ลักษณะความเป็นผู้หญิงทั้ง 15 ลักษณะนั้น กลุ่มตัวอย่างให้ระดับความสำคัญแก่ความเป็นผู้หญิงแบบร่วมสมัยมากกว่าแบบดั้งเดิม โดยมองว่าในยุคร่วมสมัยนี้ การที่ผู้หญิงเป็นนักเจรจาต่อรอง สงสารเห็นใจผู้อื่น และพึ่งพาตนเองได้นั้น มีความสำคัญมากกว่าการพึ่งพาคนอื่น การเป็นภรรยา และการเป็นแม่ ถึงแม้ว่าการรับรู้ความเป็นผู้หญิงโดยรวมจะชี้ไปที่รูปแบบการใช้อารมณ์ความรู้สึกของผู้หญิง แต่ยังคงชี้ชัดไปที่การเป็นผู้กำหนดทิศทางการเงินและการพึ่งพาตนเองได้ด้วย
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
การคัดลอก ตีพิมพ์ซ้ำ การเผยแพร่ซ้ำบทความใด ๆ ก็ตามที่ปรากฎอยู่ในวารสารมนุษยศาสตร์ปริทรรศน์ ถือเป็นการละเมิดสิทธิในความเป็นเจ้าของของบทความดังกล่าวที่ปรากฎอยู่ในวารสารมนุษยศาสตร์ปริทรรศน์ กรุณาติดต่อ MPJHthaijo@gmail.com เพื่อขออนุญาตคัดลอก ตีพิมพ์ซ้ำ เผยแพร่ซ้ำบทความใด ๆ ก็ตามที่ปรากฎอยู่ในวารสารมนุษยศาสตร์ปริทรรศน์ ลงในสื่อสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ หรือสื่อออนไลน์
เอกสารอ้างอิง
Acocella, J. (August 20, 2018). How “Little Women” got big. The New Yorker. Retrieved from https://www.newyorker.com/magazine/2018/08/27/how-little-women-got-big on
July 1, 2019
Bolotin, S. (1982). Voices from the post-feminist generation. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/1982/10/17/magazine/voices-from-the-post-feminist-generation.html on July 1, 2019
Breznican, A. (December 17, 2019). Little Women has a little man problem. Vanity Fair. Retrieved from https://www.vanityfair.com/hollywood/2019/12/little-women-awards-season-men on July 1, 2019
Cruea, S. M. (2005). Changing Ideals of Womanhood During the Nineteenth-Century Woman Movement. General Studies Writing Faculty Publications. 1. Retrieved from https://scholarworks.bgsu.edu/gsw_pub/1 on July 1, 2019
Drucker, S.A. (April 27, 2018). Betty Friedan: The three waves of feminism. Ohio Humanities Blog and News. Retrieved from http://www.ohiohumanities.org/betty-friedan-the-three-waves-of-feminism/
on July 2, 2020
Durham, M. (1999). Articulating adolescent girls’ resistance to patriarchal discourse in popular media. Women’s Studies in Communication, 22(2): 210-229.
Frevert, U. (2013). Emotion in history: Lost and found. Budapest: Central European University Press.
Hall, S. (1984). Reconstruction Work. 10, 2(9): 340.
Hall, S. (1993). Encoding, decoding. In S. During (Ed.), The Cultural Studies Reader, 2nd ed.
(pp. 507-517). New York: Routledge.
Jeanes, R. (2011). ‘I’m into high heels and make up but I still love football’: Exploring gender identity and football participation with preadolescent girls. Soccer & Society, 12(3): 402- 420.
Korobov, N., & Thorne, A. (2009). The negotiation of compulsory romance in young women friends’ stories about romantic heterosexual experiences. Feminism and Psychology, 19: 49-70.
Levant, R., Richmond, K., Cook, S., House, A.T., & Aupont, M. (2007). The femininity ideology scale: Factor structure reliability, convergent and discriminant validity, and social contextual variation. Sex Roles, 57: 373-383. doi: 10.1007/s11199-007-9258-5
Lorber, J. (1994). Night to his day: The social construction of gender. Paradoxes of Gender. Yale University Press.
Painter, C., & Ferrucci, P. (2012). Unprofessional, ineffective, and weak: A textual analysis of the portrayal of female journalists on sports night. Journal of Mass Media Ethics, 27(4): 248-262.
Poltecha, S. (2018). Stereotypical depiction of Thai women in Hollywood films. Master Thesis. Thammasat University, Bangkok, Thailand. Retrieved from http://ethesisarchive.library.tu.ac.th/thesis/2017/TU_2017_5406040245_8895_7102.pdf on July 3, 2020
Roussell, S. O. (2013). An analysis of femininity: How popular female characters in the media portray contemporary womanhood. Master's Thesis. Louisiana State University, Louisiana, USA. Retrieved from https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_theses/3089 on July 2, 2020
Schwartz, E. (December 18, 2019). Every generation gets its own ‘Little Women’. The Nation. Retrieved from https://www.thenation.com/article/archive/little-women-film-review/ on July 1, 2020
Sheinbaum, H. (February 16, 2020). Unmarried, happily ever after. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2020/02/15/fashion/weddings/unmarried-happily-ever-after.html on July 3, 2020
Tantiwiramanond, D., & Pandey, S. (1987). The status and role of Thai women in pre-modern period: A historical and cultural perspective. Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia, 1(2): 125-149.
Welter, B. (1976). Dimity convictions: The American woman in the nineteenth century. Athens: Ohio University Press.
Wongsupachainimit, S. (2016). The study of status and roles of female characters in Nara’s novels. Burapha University’s Master Thesis. Retrieved from http://digital_collect.lib.buu.ac.th/dcms/files/52921173.pdf on July 2, 2020
World Health Organization South-East Asia. (n.d.). Adolescent health. https://www.who.int/southeastasia/health-topics/adolescent-health
