Integrating the Values of the San Ton Ta Tradition that Influence The Way of Life of People in Surin Province
Keywords:
Integration;, Cultural Values;, San Ton Ta Tradition;, Way of Life;, Local CommunityAbstract
This research aimed to: 1) study the way of life of people in Surin Province; 2) examine the values of the San Ton Ta tradition; 3) integrate the values of the San Ton Ta tradition that influence the way of life of the people; and 4) generate knowledge regarding such value integration. This study employed a qualitative research approach using in-depth interviews with 20 key informants. The data were analyzed and synthesized using descriptive analysis.
The findings revealed that:
1. The way of life of people in Surin Province is closely related to agriculture, particularly rice farming, elephant raising, and silk weaving, together with a strong adherence to local traditions and culture, especially the San Ton Ta tradition.
2. The San Ton Ta tradition represents gratitude toward ancestors and adherence to religious virtues, while also promoting unity and relationships within families and communities, as well as preserving local cultural identity.
3. The integration of the values of the San Ton Ta tradition influences the way of life by fostering moral awareness, including compassion, sacrifice, and generosity, and strengthening social relationships and community cohesion.
4. The body of knowledge derived from this study indicates that the integration of values gratitude, unity, sacrifice, and compassion can be explained through the “ESCS Model,” which consists of four dimensions: ethics, social, cultural, and spiritual, all of which are interconnected in shaping the way of life of the people.
References
พระครูกิตติพิพัฒน์ (ดวง กิตฺติปญฺโญ). (2563). แนวทางการส่งเสริมประเพณีบุญแซนโฎนตาคนไทยเชื้อสายเขมร บ้านสว่าง ตำบลศรีสว่าง อำเภอโพนทราย จังหวัดร้อยเอ็ด. (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระครูรัตนญาณโสภิต. (2563). การอนุรักษ์ประเพณีแซนโฎนตาที่มีผลต่อวิถีชีวิตของชาวอำเภอสตึก จังหวัดบุรีรัมย์. วารสารสันติศึกษาปริทรรศน์ มจร, 8(2), 561-573. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-peace/article/view/240408/164495
พระจักรพงศ์ จกฺกวํโส (สียา). (2560). วิเคราะห์คติธรรมจากประเพณีสารทเดือนสิบของชาวไทยเชื้อสายเขมรในตำบลสระเยาว์ อำเภอศรีรัตนะ จังหวัดศรีสะเกษ. (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต).พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
พระโชคทวี ถาวโร (สงวนศิล). (2564). แนวทางการส่งเสริมประเพณีการทำบุญสารทเดือนสิบตำบลบ้านยาง อำเภอลำปลายมาศ จังหวัดบุรีรัมย์. (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
ไพฑูรย์ มีกุศล. (2534). วัฒนธรรมแม่น้ำมูลเชิงชาติพันธุ์วิทยา และประวัติศาสตร์กรณีการผสมกลมกลืนของกลุ่มชาติพันธุ์ กวย เขมร และลาว วัฒนธรรมลุ่มแม่น้ำมูล: กรณี เขมร ลาว ส่วยสุรินทร์. กรุงเทพฯ: สารมวลชน.
SAM ATH SUON. (2561). ศึกษาเปรียบเทียบพิธีกรรมแซนโฎนตาของชาวพุทธจังหวัดสุรินทร์กับชาวจังหวัดบัณเตียยเมียนเจย์. (วิทยานิพนธ์พุทธศาสตรมหาบัณฑิต). พระนครศรีอยุธยา: มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.