การอนุรักษ์คัมภีร์ใบลานที่เมืองภูพเนศวร ประเทศอินเดีย

บทคัดย่อ

บทความนี้นำเสนอความรู้ และเทคนิควิธีเกี่ยวกับการอนุรักษ์คัมภีร์ใบลานของศูนย์อนุรักษ์คัมภีร์ใบลาน รัฐโอริสสา ประเทศอินเดีย ที่ผู้เขียนมีโอกาสไปฝึกอบรบ โดยเริ่มต้นได้ให้ข้อมูลพอสังเขปเกี่ยวกับความเป็นมาและภาระหน้าที่ขององค์กรเพื่อการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของประเทศอินเดีย (Indian National Trust for Art and cultural Heritage-INTACH) พร้อมทั้งยกตัวอย่างศูนย์การอนุรักษ์บางแห่งซึ่งสาขาขององค์กร จากนั้นเป็นการอธิบายถึงเหตุผลที่ต้องมีการอนุรักษ์คัมภีร์ใบลาน และวิธีการอนุรักษ์คัมภีร์ใบลานตามขั้นตอนที่สำคัญ ดังนี้ 1)การอบเพื่อยับยั้งการเกิดเชื้อรา 2) การอบเพื่อยับยั้งการเจริญเติบโตของแมลง 3) การทำความสะอาด ทั้งการทำความสะอาดแบบแห้ง และการทำความสะอาดโดยใช้ตัวทำละลาย (Solvent cleaning) ซึ่งในขั้นตอนนี้ หมายรวมถึงการทำความสะอาดไม้ประกับคัมภีร์ใบลาน และผ้าห่อคัมภีร์ด้วย 4) การเติมความเข้มให้ตัวอักษรที่ลางเลือน 5) การป้องกันการกัดกินของแมลง 6) การป้องกันการเกิดเชื้อรา และ 7) การซ่อมบูรณะที่แตกต่างกันไปตามสภาพความเสียหาย ได้แก่ การซ่อมใบลานที่แตกจากกัน เป็นทางยาว การเชื่อมต่อใบลานที่ขาดไป และการซ่อมใบลานที่แมลงกัดกินเป็นรูโหว่ ส่วนตอนท้าย ของบทความได้เน้นย้ำถึงการให้ความสำคัญต่อสภาวะแวดล้อมที่จะมีผลต่อการเก็บรักษาคัมภีร์ใบลาน