ความเหลื่อมล้ำของการเข้าถึงบริการรถเมล์สาธารณะ กรณีศึกษารถไฟฟ้าในเขตกรุงเทพมหานคร

ผู้แต่ง

  • Tanpat​ Kraiwanit​ Asst.Prof.

คำสำคัญ:

inequality, public transport, mass transit system, electrified train, Bangkok, Thailand

บทคัดย่อ

This study examines the potentiality of passengers in the access to electrified train services against their current incomes across the Bangkok Metropolitan Region. This is a qualitative research based completely on secondary data. Review of the literature shows that when comparing the work periods to earn a city train ticket in many countries, Thai workers spend the longest time on their work to obtain a ticket. Moreover, the findings also indicate that electrified train service fares adjusted by purchasing power parity (PPP) are extremely high compared with other countries. This rate is not balanced with the income of most Bangkok people, leading to unaffordability in purchasing electrified train tickets and transport inequality. In order to control fares of city train services, a price ceiling needs to be set based on the income of most Bangkok people to control the maximum ticket prices in a period of time. Moreover, for a short journey, the fares of these services must be adjusted for cheaper prices. The lack of an integration mechanism is the factor causing expensive tickets. Nonetheless, the Thailand Transport Portal should push the mass transit providers to create and develop integrations of mass transits. In addition, because of high costs of train services, bus services served five times the number of trips than city train services and charged lower fares, which should be considered for development and investment to enhance the affordability and accessibility of public transport. Consequently, the traffic congestion crisis might be relieved due to an increase of public transport use. If all recommendations are applied and electric train fares are adjusted to reasonable prices, more people will be able to access public transport, leading to decreased transport inequality across this area.

References

City of New York. (2020). Minimum Wage Law. Retrieved 3 October 2020 from https://www1.nyc.gov/site/dca/about/minimum-wage.page?fbclid=IwAR0vbJYolO55RraFFuzXIHXAUdCqQLmNLaJ-LRF2mxuCKqVau2kSbBGfgSE.
Crown. (2020). National Minimum Wage and National Living Wage rates. Retrieved 1 October 2020 from https://www.gov.uk/national-minimum-wage-rates?fbclid=IwAR0nw4d8V5HTkXLksTK19DaT6xx6Rptz-xnF__Hw711h0_KaP0TXZWEOLX0
Department for Transport of United Kingdom. (2017). Impact of the local sustainable transport fund: Summary report. London: Crown.
Fair Work OMBUDSMAN. (2020). Minimum Wages. Retrieved 3 October 2020 from https://www.fairwork.gov.au/how-we-will-help/templates-and-guides/fact-sheets/minimum-workplace-entitlements/minimum-wages?fbclid=IwAR3fQEj11XmfoH0iglpNRMYn3iZgzLrIf4Z8grdj3umNZFktmUpKTDMfQII
Gates, S., Gogescu, F., Grollman, C., Cooper, E., & Khambhaita, P. (2019). Transport and inequality: An evidence review for the Department for Transport. London: NatCen Social Research.
London Toolkit. (2020). London Underground - 2020 Fares and How to Use Them. Retrieved 3 October 2020 from https://www.londontoolkit.com/briefing/underground.htm?fbclid=IwAR23fUk8Neg8iVn_N4IEJN62IbpPU1O8hdZdx4u9AUzSJ5-1ttlfVsFWnB8
Metropolitan Transportation Authority. (2020). Everything You Need to Know about Transit Fares and Tolls in New York. Retrieved 3 October 2020 from https://new.mta.info/fares.
National Statistical Office of Thailand. (2019). 2019 Thailand Population from Registration Categorized by Age, Gender, State, and Province [Data file]. Retrieved 8 October 2020 from http://statbbi.nso.go.th/staticreport/page/sector/th/01.aspx
National Statistical Office of Thailand, (2020). Survey of Socio-economic Status of Households in Bangkok for 2019, 13, Bangkok, Thailand: Text and Journal Publication.
National Statistical Office of Thailand, (2020). Survey of Socio-economic Status of Households in Bangkok for 2019, 14, Bangkok, Thailand: Text and Journal Publication.
National Statistical Office of Thailand, (2020). Survey of Socio-economic Status of Households in Bangkok for 2019, 17, Bangkok, Thailand: Text and Journal Publication.
Neutens, T., Schwanen, T., Witlox, F., & De Maeyer, P. (2010). Equity in service delivery: A comparison of different accessibility measures. Environment and Planning A, 42(7). DOI: 10.1068/a4230
Office of transport and traffic policy and planning, Ministry of Transport of Thailand. (2017). The Journey of Population in Bangkok Metropolitan Region and Connected Areas. Retrieved 12 October 2020 from http://www.otp.go.th/uploads/tiny_uploads/DataStatistics/2562/25611012-SumData01.pdf
Office of transport and traffic policy and planning, Ministry of Transport of Thailand. (2018). Transport Infrastructure Report 2018, 24. Retrieved 8 October 2020 from http://www.otp.go.th/uploads/tiny_uploads/PDF/2562-07/25620723-ReportTransportInfrastructure-2561.pdf
Paris Convention and Visitors Bureau. (2020). Public Transport: Fares, Travel Passes and Reductions. Retrieved 3 October 2020 from https://en.parisinfo.com/practical-paris/how-to-get-to-and-around-paris/fares-travel-passes-reductions
Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance. (2020). The Values of the French Minimum Wage (gross and net) in 2020. Retrieved 3 October 2020 from http://www.smic-horaire.com/?fbclid=IwAR2vPSINGH2LaUApGLK247Ejq6wbS53VrXN6t-WZI-FO1Jv4bqsJLs2sHVs.
Seoul Metro Line 9. (2020). Fare System. Retrieved 3 October 2020 from https://www.metro9.co.kr/site/homepage/menu/viewMenu?menuid=002001004001&fbclid=IwAR07c5BaNlwm_tEYwsefAw9NZi8TwliwOLIir7QRfr9YWYq8zVtD_aqfZBQ.
The Korea Herald. (2020). S. Korea to Raise Minimum Wage for 2019 by 10.9%. Retrieved 3 October 2020 from http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20180714000027&fbclid=IwAR2lRSul-BP6F13SwBXuw91MerCKZHs1XephHCa7F1zLfdC4ZyxtVs2lG5g
Transport for NSW. (2020). Adult Fares. Retrieved 3 October 2020 from https://transportnsw.info/tickets-opal/opal/fares-payments/adult-fares?fbclid=IwAR0tXODeG7rgxyTdCmQGT1zKLyHcNALLh6YlBXXZxXo1Wi1z5x-48vRmHRY
Transtime, (2020). Thai electrified train fares is the most expensive, exceeding Singapore and London already. Retrieved 11 October 2020 from https://www.transtimenews.co/5059/.
The Bureau of Transportation Statistics, U.S. Department of Transportation. (2016). Passenger Travel Facts and Figures 2016, 7, Retrieved 3 October 2020 from https://www.bts.dot.gov/sites/bts.dot.gov/files/docs/PTFF%202016_2l.pdf
Van Wee, G. P., & Geurs, K. (2011). Discussing Equity and Social Exclusion in Accessibility Evaluations. European Journal of Transport and Infrastructure Research, 11(4). DOI: 10.18757/ejtir.2011.11.4.2940

Downloads

เผยแพร่แล้ว

2021-06-18