ศัพท์โบราณในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์จำแนกประเภทความหมายของศัพท์โบราณ และวิเคราะห์สังคมวัฒนธรรมที่สะท้อนจากการใช้ศัพท์โบราณ ศึกษาคำศัพท์โบราณจากพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.2554 ผลการศึกษาพบคำศัพท์โบราณจำนวน 1,183 คำ สามารถจำแนกประเภทความหมายได้ 13 ประเภท ได้แก่ ประเภทความหมายเกี่ยวกับกิริยา/อาการ พบเป็นศัพท์โบราณมากที่สุด ร้อยละ 42.94 รองลงมาได้แก่ ประเภทความหมายเกี่ยวกับคำเรียกทั่วไป ร้อยละ 25.18 รองลงมาได้แก่ ประเภทความหมายเกี่ยวกับคำเรียกสิ่งของ ร้อยละ 10.40 ประเภทความหมายเกี่ยวกับตำแหน่ง ร้อยละ 6.64 ประเภทความหมายเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิต และประเภทความหมายเกี่ยวกับสถานที่ ร้อยละ 3.80 ประเภทความหมายเกี่ยวกับคำเรียกพระมหากษัตริย์/เทพ ร้อยละ 2.60 ประเภทความหมายเกี่ยวกับพืช ร้อยละ 1.35 ประเภทความหมายเกี่ยวกับอาชีพ ร้อยละ 1.09 ประเภทความหมายเกี่ยวกับร่างกาย ร้อยละ 0.77 ประเภทความหมายเกี่ยวกับอาหาร ร้อยละ 0.68 ประเภทความหมายเกี่ยวกับดนตรี ร้อยละ 0.42 และประเภทความหมายเกี่ยวกับสี น้อยที่สุดร้อยละ 0.33 ส่วนการวิเคราะห์ภาพสะท้อนสังคมและวัฒนธรรมแบ่งได้ 7 ด้าน ได้แก่ การนับถือพระมหากษัตริย์เป็นสมมุติเทพ ความไม่เท่าเทียมกันของคนในสังคม ประเพณีพิธีกรรม สุขอนามัย การศึกษา และการรับราชการไทย การดำเนิน วิถีชีวิต และอัตราเงินไทย
Article Details
ลิขสิทธิ์ของบทความเป็นของวารสาร การพิมพ์ซ้ำจะต้องได้ร้บการอนุญาตจากบรรณาธิการวารสาร
เอกสารอ้างอิง
Academy. Nakhonpathom : Silapakorn University.
Jaikham, S. (2006). Pali -Sanskrit words and meanings in the Dictionary of the Royal
Institute of Thailand 1982 and 1999. Phitsanulok : Naresuan University.
Jiaphong, S. (2018). The study of foreign language loan words appeared in
the dictionary of new words Royal Academy edition.
National Academic Conference, Naresuan University. 2018. P.717-727.
Royal Institute. (2013). Dictionary of the Royal Institute of Thailand 2011.
Bangkok : Royal Academy.
Nida, A. (1975). A Componential Analysis of Meaning. Mouton : The Hague.
