กลวิธีทางภาษาสู่การนำเสนอภาพแทนนักแสดงชายและนักแสดงหญิง กรณีตกเป็นประเด็นข่าวซุบซิบดารา

Main Article Content

กฤษฎา กันติชล
ณฐ อังศุวิริยะ

บทคัดย่อ

บทความวิจัยฉบับนี้ต้องการศึกษาและวิเคราะห์กลวิธางภาษาจากพาดหัวข่าวต่อการนำเสนอภาพตัวแทนของนักแสดงชายและนักแสดงหญิง วิเคราะห์ข้อมูลที่เป็นพาดหัวข่าวหลักและพาดหัวข่าวรองจากแหล่งข่าวบันเทิง โดยรวบรวมข้อมูลผ่านเว็บไซต์ News.kapook.com จำนวน 114 ตัวบท ผลการศึกษาพบ กลวิธีภาษา 3 กลวิธี ได้แก่ กลวิธีการใช้คำศัพท์ พบว่าการใช้คำเรียกของนักแสดงชายและนักแสดงหญิง สะท้อนให้เห็นภาพของนักแสดงชายที่มีความั่นคง ภาพของนักแสดงหญิงนำเสนอให้สัมพันธ์กับความงามของรูปร่างและหน้าตา ส่วนการใช้คำกริยานำเสนอภาพของนักแสดงชายทั้งด้านบวกและด้านลบ ส่วนนักแสดงหญิงถูกนำเสนอด้านลบเพียงด้านเดียว กลวิธีโครงสร้างประโยค พบว่าการใช้ประโยคคำถามแสดงให้เห็นถึงจุดมุ่งหมายของการนำเสนอภาพของนักแสดงชายและหญิงที่แตกต่างกัน ส่วนการใช้ประโยคแสดงเหตุและผลโดยนำเสนอภาพนักแสดงชายมีพฤติกรรมที่ไม่ดี  และนำเสนอภาพนักแสดงหญิงที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่อันสำคัญ คือ ความเป็นแม่ที่ยอมเสียสละ และกลวิธีอุปลักษณ์ พบว่าสะท้อนภาพนักแสดงชายและหญิงในลักษณะต่าง ๆ เช่น วัตถุสิ่งของ อาหาร และสัตว์ป่า  จากการศึกษากลวิธีภาษาพบภาพแทนของนักแสดงชายที่เป็นมนุษย์ ชอบใช้ความรุนแรง เจ้าชู้ มีความปรารถนาทางเพศ ขณะเดียวกันก็เป็นคนที่ รักครอบครัว อัธยาศัยดี บุคลิกภาพดี ส่วนภาพของนักแสดงหญิงสะท้อนให้เห็นถึงผู้ที่ เสียสละ มีความเป็นแม่ ขณะเดียวกันก็มีพฤติกรรม เที่ยวกลางคืน เจ้าชู้ ไม่รักนวลสงวนตัว โดยพบจุดร่วมต่อการมองภาพและการให้ความหมายระหว่างนักแสดงชายและนักแสดงหญิงที่เหมือนกันคือ ความปราถนาและราคะทางเพศ

Article Details

How to Cite
กันติชล ก., & อังศุวิริยะ ณ. (2021). กลวิธีทางภาษาสู่การนำเสนอภาพแทนนักแสดงชายและนักแสดงหญิง กรณีตกเป็นประเด็นข่าวซุบซิบดารา. Journal of Variety in Language and Literature, 5(3), 267–297. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/wiwitwannasan/article/view/249380
บท
บทความวิชาการ/บทความวิจัย

References

Apichaya, K. (2020). Representation of thai Women through Linguistic Devices in the
discourse of the three Seals Law in the Law on Husband and wife. The
Journal of The Faculty of Arts. Silpakorn University.42 (2), 117-140.
Bucholtz, M. (2003). Theories of Discourse as Theories of Gender : Discourse Analysis
in Language and Gender Studies. London: SAGE Publications.
Hall, S. (1977). Representation: Cultural Representations and Signifying Practices.
London: SAGE Publications.
Jantima, A. (2018). Discourse Analysis. Bangkok: Thammasat University
Labhasarin, C. (2020). Local Identities in lanna fiction: 1978-2011. The Journal Human.
21 (1), 75-95.
Natthaporn, P. (2013). Linguistic Critical Discourse : Concepts and applications in the study
of discourse in thai language. Bangkok: chulalongkorn University .
Nareeda, M. & Wimolmus, P. (2013). The Representation of Muslim Women and Victimzation
in the Novel of Rusnee written by Montri Sriyong. AI-HIKMAH Journal. 9 (18), 107-116.
Rangsan, C. (2017). The politics on Female in the Doctrinal Literature written in Isan Version.
The Journal of MCU Ubon Review. 2 (3), 103-112.
Royal Institute. (2003). Dictionary of the Royal Institute, 1999. Bangkok: Nanmeebooks.
Sucharitlak, D. (2009). Introduction to Pragmatics. Bangkok: Language and Culture Research
Institute for Rural Development. Mahidol University