A Study on the Influence of Buddhism in Niphan Wang Na
Main Article Content
Abstract
Niphan Wang Na was written by Princess Kampushchat who is the daughter of Maha Sura Singhanat (His Royal Highness) and Ang E. This piece of literature is about the time during the illness and the death of her father, Maha Sura Singhanat, which is the important event in Thai history in the early Rattanakosin period. What is interesting about this piece of literature is the influence of Buddhism. The teachings on karma, the three characteristics, four Brahmavihara, perfection, enlightenment and nirvana and the beliefs of Buddhism, such as Arahant, Dhammikaraj, 4 continents, heaven, gods, heavenly flower, the termination of the religion of the Lord Buddha, the end of the world, Vessantara, Mahajati Preaching, Meditation and Phra Buddha Sihing were all mentioned in the literature. This reflects the fact that Niphan Wang Na is not only a historical literature but also needs to be praised as a religious literature as well due to the value it has which this was what the writer intended.
Article Details
References
กรมศิลปากร. (ม.ป.ป.). พิพิธภัณฑ์คัดสรร. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2567, จาก
https://www.finearts.go.th/museumexpo2021/m_detail-24.html
กำพล จำปาพันธ์. (2566). ผ่าปมบันทึกวังหน้า VS วังหลวง โดย ‘พระองค์เจ้ากัมพุชฉัตร’นักประวัติศาสตร์สตรีที่ถูกลืม. https://www.thepeople.co/history/thelegend/51350
จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. (2552). นิพานวังน่า ในพระราชวิจารณ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่องจดหมายความทรงจำของพระเจ้าไปยิกาเธอ กรมหลวงนรินทรเทวี (เจ้าครอกวัดโพธิ์) (พิมพ์ครั้งที่ 5). ศรีปัญญา.
ชมรมธรรมธารา. (2559). ธรรมิกราช. https://dhamtara.com/?p=6076
ดิเรก หงษ์ทอง. (2558). พงศาวดารเขมรใน “นิพานวังน่า:” ความสำคัญต่อการตีความชีวิตของเจ้านายเขมรพลัดถิ่นในสยาม. อารยธรรมศึกษาโขง-สาละวิน, 6(1), 203-222. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jnuks/article/view/55581
นิธิ เอียวศรีวงศ์. (2545). นิพพานวังหน้า. ศิลปวัฒนธรรม, 23(5), 106-111.
พญาลิไทย. (2526). ไตรภูมิกถา หรือ ไตรภูมิพระร่วง (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรมศิลปากร.
พระเทพวัชรบัณฑิต. (2564). กรรมฐานในพระพุทธศาสนา: บทเรียนจากมหาสติปัฏฐานสูตรและความนิยมในสังคมไทย. https://www.mcu.ac.th/article/detail/35391
มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (ล. 9, 10, 15). โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
มหามกุฎราชวิทยาลัย (2525). พระไตรปิฎกและอรรถกถาแปลมหามกุฎราชวิทยาลัย (ล. 1, 13). โรงพิมพ์มหามกุฎราชวิทยาลัย.
มูลนิธิสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา. (2556). นามานุกรมวรรณคดีไทย (ล.1) (พิมพ์ครั้งที่ 5). นานมีบุ๊คส์พับลิเคชั่นส์.
วัชระ งามจิตรเจริญ. (2552). พุทธศาสนาเถรวาท (พิมพ์ครั้งที่ 2). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.
สมเด็จพระพุทธโฆษาจารย์ (ป.อ. ปยุตฺโต). (2551). พจนานุกรมพุทธศาสน์ ฉบับประมวลศัพท์ (พิมพ์ครั้งที่ 12). โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปริณายก. (2556). ความเข้าใจเรื่องกรรม. พิมพ์โดยเสด็จพระราชกุศลในการพระศพ สมเด็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปรินายก. https://www.มูลนิธิสมเด็จพระสังฆราชวัดบวร.com/document/หนังสือ๗เล่ม/ความเข้าใจเรื่องกรรม.pdf