การส่งบทความ

คำแนะนำผู้แต่ง

เรียน ท่านผู้ส่งบทความมาเพื่อขอพิจารณาตีพิมพ์เผยแพร่
เนื่องจากสมาคมเครือข่ายส่งเสริมการวิจัยทางมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร์ ได้ทำการจดทะเบียนในรูปแบบนิติบุคคล โดยมีวัตถุประสงค์การดำเนินงานที่ไม่มุ่งหวังผลกำไร ทั้งนี้ รายได้จากการดำเนินงานในแต่ละด้านจะมาจากการรับบริจาค การรับเงินสนับสนุนจากสมาชิก การจัดกิจกรรมเพื่อหารายได้ รวมทั้งการดำเนินงานด้านการจัดทำวารสารวิชาการ
ดังนั้น การรับชำระเงินค่าตีพิมพ์เพื่อสนับสนุนการดำเนินการจัดทำวารสารวิชาการฉบับนี้ ทางสมาคมเครือข่ายส่งเสริมการวิจัยทางมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ จะถือว่าท่านเป็นผู้มีอุปการคุณต่อสมาคมฯ ในการสร้างประโยชน์ทางวิชาการให้แก่สังคม ซึ่งทางสมาคมฯ จะออกเอกสารรับเงินเพื่อเป็นหลักฐานแก่ท่าน โดยท่านสามารถโอนเงินสนับสนุนมาได้ที่   
บัญชี ธนาคารออมสิน สาขารามคำแหง  เลขที่  020-3671-2833-5
ชื่อบัญชี สมาคมเครือข่ายส่งเสริมการวิจัยทางมนุษยศาสตรและสังคมศาสตร์ (ฝ่ายวารสาร)

อัตราค่าใช้จ่ายในการตีพิมพ์
- นักศึกษา คณาจารย์ และบุคคลทั่วไป    5,000.- บาท
- บุคลากรของหน่วยงานที่เป็นสมาชิกของสมาคม    4,000.- บาท
***เฉพาะบทความภาษาอังกฤษมีค่าตรวจสอบภาษาโดยผู้เชี่ยวชาญ 3,000 บาทต่อบทความ***

หมายเหตุ  วารสารจะแจ้งให้ผู้เขียนชำระเงินก็ต่อเมื่อบทความผ่านการประเมินคุณภาพเบื้องต้นและสอดคล้องกับขอบเขตของวารสาร โดยจะดำเนินการส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาหลังจากที่ผู้แต่งได้ชำระเงินเรียบร้อยแล้ว

ขอแสดงความขอบคุณทุกท่าน มา ณ ที่นี้

ดร.กฤษดา เชียรวัฒนสุข
สมาคมเครือข่ายส่งเสริมการวิจัยทางมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
บรรณาธิการวารสาร

หมายเหตุ:
หากโอนเงินค่าใช้จ่ายในการตีพิมพ์เรียบร้อยแล้ว กรุณาส่งหลักฐานมาที่ E-mail: hsrnj.journal@gmail.com

--------------------------------------------------------------

นโยบายการใช้ปัญญาประดิษฐ์ในการจัดทำและส่งบทความ / Artificial Intelligence (AI) Use Policy
(นโยบายนี้จัดทำโดยใช้ AI สรุปประเด็นสำคัญจากนโยบายของวารสารคุณภาพสูง)

วารสารการจัดการโซ่คุณค่าและกลยุทธ์ธุรกิจตระหนักถึงบทบาทของเครื่องมือปัญญาประดิษฐ์ หรือ AI-assisted technologies เช่น Large Language Models, Chatbots, Generative AI, เครื่องมือช่วยแปลภาษา เครื่องมือช่วยตรวจภาษา เครื่องมือช่วยเขียนโปรแกรม เครื่องมือสร้างภาพ และเครื่องมือช่วยวิเคราะห์ข้อมูล ซึ่งอาจช่วยสนับสนุนการจัดทำต้นฉบับบทความได้ อย่างไรก็ตาม การใช้เครื่องมือดังกล่าวต้องอยู่ภายใต้หลักจริยธรรมการตีพิมพ์ ความโปร่งใส ความรับผิดชอบของผู้เขียน และความถูกต้องทางวิชาการ

1. หลักการทั่วไป ผู้เขียนสามารถใช้เครื่องมือ AI เพื่อช่วยสนับสนุนการเตรียมต้นฉบับได้ในขอบเขตที่เหมาะสม เช่น การตรวจภาษา การปรับความชัดเจนของประโยค การจัดโครงสร้างเบื้องต้น การแปลภาษา การช่วยเขียนโค้ด หรือการช่วยจัดรูปแบบข้อมูล ทั้งนี้ การใช้ AI ต้องไม่แทนที่การคิด วิเคราะห์ ตีความ สังเคราะห์ หรือการตัดสินใจทางวิชาการของผู้เขียน
ผู้เขียนทุกคนต้องรับผิดชอบต่อความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความเป็นต้นฉบับ และความน่าเชื่อถือของเนื้อหาทั้งหมดในบทความ รวมถึงข้อความ ตาราง ภาพ ผลการวิเคราะห์ การอ้างอิง และข้อสรุปที่อาจได้รับความช่วยเหลือจาก AI

2. การเปิดเผยการใช้ AI ผู้เขียนต้องเปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI อย่างชัดเจนในต้นฉบับบทความ หากมีการใช้ AI ในกระบวนการจัดทำบทความ ไม่ว่าจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ใดก็ตาม เช่น การสร้างหรือปรับปรุงข้อความ การแปลภาษา การตรวจภาษา การสรุปวรรณกรรม การช่วยวิเคราะห์ข้อมูล การช่วยเขียนโค้ด การสร้างหรือปรับแต่งภาพ ตาราง แผนภาพ หรือการจัดทำเนื้อหาอื่นใดที่นำมาใช้ในบทความ
การเปิดเผยต้องระบุไว้ในหัวข้อ “การเปิดเผยการใช้ปัญญาประดิษฐ์” หรือ “Disclosure of AI Use” ก่อนรายการเอกสารอ้างอิง โดยต้องระบุอย่างน้อย 4 รายการ ได้แก่
-ชื่อเครื่องมือ AI ที่ใช้
-รุ่นหรือช่วงเวลาของเครื่องมือเท่าที่ระบุได้
-วัตถุประสงค์ของการใช้
-คำยืนยันว่าผู้เขียนได้ตรวจสอบ แก้ไข และรับผิดชอบต่อเนื้อหาทั้งหมดแล้ว

3. เกณฑ์สัดส่วนการใช้ AI วารสารกำหนดให้ต้นฉบับบทความต้องมีสัดส่วนเนื้อหาที่ตรวจพบว่าอาจเกิดจาก AI หรือ AI-generated content น้อยกว่าร้อยละ 15 ของต้นฉบับทั้งหมด หากกองบรรณาธิการตรวจพบว่าเนื้อหามีสัดส่วน AI-generated content ตั้งแต่ร้อยละ 15 ขึ้นไป วารสารอาจดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่งตามดุลยพินิจของบรรณาธิการ ได้แก่
-ส่งคืนบทความให้ผู้เขียนปรับปรุงก่อนเข้าสู่กระบวนการพิจารณา
-ขอให้ผู้เขียนชี้แจงรายละเอียดการใช้ AI
-ระงับกระบวนการพิจารณาชั่วคราว
-ปฏิเสธบทความ หากพบว่าการใช้ AI กระทบต่อความเป็นต้นฉบับ ความถูกต้องทางวิชาการ หรือจริยธรรมการตีพิมพ์
การตรวจพบสัดส่วน AI-generated content ต่ำกว่าร้อยละ 20 ไม่ได้หมายความว่าบทความจะได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติ บทความยังต้องผ่านการพิจารณาด้านคุณภาพทางวิชาการ ความถูกต้องของระเบียบวิธีวิจัย ความสมบูรณ์ของการอ้างอิง และความสอดคล้องกับขอบเขตของวารสาร

4. การใช้ AI ที่อนุญาต วารสารอนุญาตให้ใช้ AI ภายใต้การควบคุมและตรวจสอบของผู้เขียนในกรณีต่อไปนี้
-การตรวจสอบไวยากรณ์ การสะกดคำ และความชัดเจนของภาษา
-การช่วยแปลภาษา โดยผู้เขียนต้องตรวจสอบความถูกต้องของความหมายทางวิชาการ
-การช่วยจัดรูปแบบหรือปรับความต่อเนื่องของข้อความ
-การช่วยเขียนหรือแก้ไขโค้ดสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูล โดยต้องรายงานอย่างโปร่งใสในส่วนวิธีวิจัย หากเกี่ยวข้องกับผลการศึกษา
-การช่วยสรุปแนวคิดเบื้องต้นเพื่อการวางโครงสร้างบทความ โดยผู้เขียนต้องเป็นผู้สังเคราะห์และเขียนเนื้อหาสุดท้ายด้วยตนเอง

5. การใช้ AI ที่ไม่อนุญาต วารสารไม่อนุญาตให้ใช้ AI ในลักษณะต่อไปนี้
-ใช้ AI สร้างข้อมูลวิจัย ผลการวิเคราะห์ หรือข้อค้นพบที่ไม่ได้มาจากข้อมูลจริง
-ใช้ AI สร้างหรือปลอมแปลงเอกสารอ้างอิง DOI แหล่งข้อมูล หรือหลักฐานทางวิชาการ
-ใช้ AI เขียนต้นฉบับส่วนใหญ่ของบทความจนผู้เขียนไม่สามารถอธิบาย รับรอง หรือรับผิดชอบเนื้อหาได้
-ใช้ AI สร้าง แก้ไข หรือปรับแต่งภาพ ตาราง แผนภาพ หรือข้อมูลเชิงประจักษ์โดยไม่เปิดเผย
-ใช้ AI เพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจสอบการคัดลอกผลงาน หรือดัดแปลงข้อความจากแหล่งอื่นโดยไม่อ้างอิง
ระบุชื่อ AI หรือเครื่องมือ AI เป็นผู้แต่ง ผู้ร่วมแต่ง หรือแหล่งอ้างอิงหลักของบทความ
AI ไม่สามารถเป็นผู้แต่งบทความได้ เนื่องจากไม่สามารถรับผิดชอบต่อความถูกต้อง ความสมบูรณ์ ความเป็นต้นฉบับ และจริยธรรมของผลงานได้ตามหลักสากลของการประพันธ์ผลงานวิชาการ

6. ความรับผิดชอบของผู้เขียน ผู้เขียนต้องรับผิดชอบต่อเนื้อหาทั้งหมดของบทความ แม้มีการใช้ AI ในขั้นตอนใดก็ตาม ผู้เขียนต้องตรวจสอบว่า
-ข้อมูลและข้อสรุปทั้งหมดถูกต้อง
-เอกสารอ้างอิงทุกฉบับมีอยู่จริงและสามารถตรวจสอบได้
-ไม่มีการคัดลอกผลงานหรือใช้ข้อความจากผู้อื่นโดยไม่อ้างอิง
-ไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลลับถูกนำเข้าสู่ระบบ AI โดยไม่เหมาะสม
-ข้อความที่ได้รับจาก AI ได้รับการตรวจสอบ แก้ไข และปรับให้สะท้อนความคิด วิเคราะห์ และความรับผิดชอบของผู้เขียนแล้ว

7. ความรับผิดชอบของผู้ประเมินและกองบรรณาธิการ ผู้ประเมินและกองบรรณาธิการต้องรักษาความลับของต้นฉบับบทความอย่างเคร่งครัด และไม่ควรนำต้นฉบับ บทวิจารณ์ หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบทความที่อยู่ระหว่างการพิจารณาไปใส่ในเครื่องมือ AI ภายนอกที่ไม่สามารถรับรองความลับของข้อมูลได้ เว้นแต่ได้รับอนุญาตจากวารสารและเป็นระบบที่มีมาตรการคุ้มครองข้อมูลอย่างเหมาะสม
การตัดสินใจรับหรือปฏิเสธบทความต้องอยู่ภายใต้ดุลยพินิจทางวิชาการของบรรณาธิการและผู้ประเมินที่เป็นมนุษย์เท่านั้น ไม่ให้ AI เป็นผู้ตัดสินผลการพิจารณาบทความ

8. ผลของการไม่เปิดเผยการใช้ AI การไม่เปิดเผยการใช้ AI หรือการให้ข้อมูลที่ไม่ตรงกับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการใช้ AI อาจถือเป็นการฝ่าฝืนจริยธรรมการตีพิมพ์ วารสารอาจดำเนินการตามความเหมาะสม ได้แก่
-ขอคำชี้แจงจากผู้เขียน
-ให้ผู้เขียนแก้ไขหรือส่งหลักฐานเพิ่มเติม
-ระงับการพิจารณาบทความ
-ปฏิเสธบทความ
-ถอนบทความ หากตรวจพบภายหลังการตีพิมพ์
-แจ้งหน่วยงานต้นสังกัดของผู้เขียน ในกรณีที่มีพฤติการณ์ร้ายแรง

9. ตัวอย่างข้อความเปิดเผยการใช้ AI
กรณีใช้ AI เพื่อปรับภาษา
ผู้เขียนได้ใช้ OpenAI’s ChatGPT รุ่น [ระบุเดือน/ปี หรือเวอร์ชัน] เพื่อช่วยปรับความชัดเจนของภาษาและไวยากรณ์ในบางส่วนของบทความ โดยผู้เขียนได้ตรวจสอบ แก้ไข และยืนยันความถูกต้องของเนื้อหาทั้งหมดด้วยตนเองแล้ว
กรณีใช้ AI เพื่อแปลภาษา
ผู้เขียนได้ใช้ [ชื่อเครื่องมือ AI] เพื่อช่วยแปลต้นฉบับบางส่วนจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ หลังจากนั้นผู้เขียนได้ตรวจสอบความถูกต้องของศัพท์วิชาการ ความหมาย และความสอดคล้องของเนื้อหาทั้งหมดแล้ว
กรณีไม่ได้ใช้ AI
ผู้เขียนขอรับรองว่าไม่ได้ใช้เครื่องมือปัญญาประดิษฐ์หรือ AI-assisted technologies ในการสร้างเนื้อหา วิเคราะห์ข้อมูล สร้างภาพ แปลภาษา หรือจัดทำส่วนใดส่วนหนึ่งของบทความนี้

ดาวน์โหลด คำแนะนำสำหรับผู้แต่งและเทมเพลต (PDF)