The การเลือกปฏิบัติต่างเพศ การจัดการอัตลักษณ์ทางเพศในที่ทำงาน กับความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานที่มีอัตลักษณ์หลากหลายทางเพศ

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

ณัชนิกข์ เชี่ยวชาญ
วิทสินี บวรอัศวกุล
จุฑาทิพย์ วิวัฒนาพันธุวงศ์

摘要

การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการเลือกปฏิบัติต่างเพศในที่ทำงานกับความพึงพอใจในการทำงาน และมีกลยุทธ์การจัดการอัตลักษณ์ทางเพศในที่ทำงานเป็นตัวแปรส่งผ่าน โดยการเก็บข้อมูลผ่านแบบสอบถามออนไลน์จากพนักงานที่มีความหลากหลายทางเพศ 3 กลุ่ม คือ กลุ่มชายรักชาย (gay),                 กลุ่มหญิงรักหญิง (lesbian) และกลุ่มรักสองเพศ (bisexual) จำนวน 200 คน พบว่า (1) การเลือกปฏิบัติต่างเพศ                  ในที่ทำงานมีความสัมพันธ์ทางลบต่อความพึงพอใจในการทำงาน กล่าวคือ หากพนักงานรับรู้การเลือกปฏิบัติต่างเพศในระดับสูงในที่ทำงานจะส่งผลทำให้ความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานลดลง และ (2) กลยุทธ์                   การจัดการอัตลักษณ์ทางเพศในที่ทำงานทั้ง 4 กลยุทธ์ ประกอบด้วย กลยุทธ์การข้ามผ่าน (Passing: PA), กลยุทธ์การปกปิด (Covering: CO), กลยุทธ์การเปิดเผยแบบไม่ได้ตั้งใจ (Implicitly Out: IO) และกลยุทธ์การเปิดเผยอย่างชัดเจน (Explicitly Out: EO) มีอิทธิพลส่งผ่านระหว่างการเลือกปฏิบัติต่างเพศในที่ทำงานกับความพึงพอใจในการทำงานได้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ หมายความว่า กลยุทธ์การจัดการอัตลักษณ์ทางเพศมีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์ระหว่างการเลือกปฏิบัติต่างเพศในที่ทำงานกับความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานที่มีความหลากหลายทางเพศ

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

##submission.howToCite##
เชี่ยวชาญ ณ. ., บวรอัศวกุล ว. . ., & วิวัฒนาพันธุวงศ์ จ. . (2022). The การเลือกปฏิบัติต่างเพศ การจัดการอัตลักษณ์ทางเพศในที่ทำงาน กับความพึงพอใจในการทำงานของพนักงานที่มีอัตลักษณ์หลากหลายทางเพศ. Manutsat Paritat: Journal of Humanities, 44(2). https://doi.org/10.1016/manutparitat.v44i2.257310
栏目
Research Articles

参考

ความหลากหลายและการรวมเป็นหนึ่งเดียว. (ม.ป.ป.). การสนับสนุนพนักงาน LGBTมากความสามารถที่เชลล์. https:// www.shell.co.th/th_th/careers/diversity-inclusion/lgbt-talent-at-shell.html

บุษกร สุริยสาร. (2557). อัตลักษณ์และวิถีทางเพศ ในประเทศไทย/องค์การแรงงานระหว่างประเทศประจำประเทศไทย กัมพูชา และ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว; โครงการส่งเสริมสิทธิความหลากหลาย และความเท่าเทียมในโลกของการทำงาน (PRIDE). กรุงเทพ: องค์การแรงงานระหว่างประเทศ.

พิมลพรรณ อิศรภักดี. (2558). ต่างวัยต่างทัศนะต่อความหลากหลายทางเพศในสังคมไทย. กรุงเทพฯ: สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล

รัตนวัฒน์ จันทร์อำนวยสุข, Balzer C., & LaGata, C. (2558). การเคารพคนข้ามเพศเปรียบเทียบกับการเกลียดกลัวคนข้าม เพศ ประสบการณ์ทางสังคมของคนข้ามเพศในประเทศไทย. กรุงเทพ: เครือข่าย เพื่อนกะเทยไทย และTransgender Europe (TGEU).

สุรชัย ประกอบ. (2560). ความสามารภในการรับมือกับวัฒนธรรมที่หลากหลายและความคิดสร้างสรรค์ในการทำงานของผู้ที่มีอัตลักษณ์หลากหลายทางเพศ (LGBT) ตามการรับรู้ของบุคลากรภาครัฐ ในจังหวัดสงขลา. (วิทยานิพนธ์รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต). มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

Anderson, M. Z., Croteau, J. M., Chung, Y. B., & DiStefano, T. M. (2001). Developing an assessment of sexual identity management for lesbian and gay workers. Journal of Career Assessment, 9, 243-260.

https://doi.org/10.1177/106907270100900303

Button, S. B. (2001). Organizational efforts to affirm sexual diversity: A cross-level examination. Journal of Applied Psychology, 86(1), 17.

Cheung, F., & Chan, W. (2021). Sexual identity management strategies and occupational well-being: a latent profile analysis. Journal of Career occupational well-being: a latent profile analysis. Journal of Career Development, 48(4), 430-442. https://doi.org/10.1177/0894845319856113

Chrobot-Mason, D., Button, S. B., & DiClementi, J. D. (2001). Sexual - identity management strategies: An exploration of antecedents and consequences. Sex Roles, 45(5), 321-336

Chung, Y. B. (2001). Work discrimination and coping strategies: Conceptual frameworks for counseling lesbian, gay, and bisexual clients. The Career Development Quarterly, 50(1), 33–44. https://doi.org/10.1002/j.2161-0045.2001.tb00887.x

Cooper, C., & Dewe, P. (2008). Well-being-absenteeism, presenteeism, costs and challenges. Occupational Medicine, 58(8), 522-524.

Crocker, J., & Major, B. (1989). Social stigma and self-esteem: The self-protective properties of stigma. Psychological Review, 96(4), 608.

Croteau, J. M. (1996). Research on the work experiences of lesbian, gay, and bisexual people: An integrative review of methodology and findings. Journal of Vocational Behavior, 48(2), 195-209.

Croteau, J. M., Anderson, M. Z., DiStefano, T. M., & Kampa-Kokesch, S. (2000). Lesbian, gay, and bisexual vocational psychology: Reviewing foundations and planning construction. In R. M. Ruperto, K. A. DeBord, & K. J. Bieschke (Eds.), Handbook of counseling and psychotherapy with lesbian, gay, and bisexual clients (pp. 383-408). Washington, DC: American Psychological Association.

Croteau, J. M., Anderson, M. Z., & VanderWal, B. L. (2008). Models of workplace sexual identity disclosure and management: Reviewing and extending concepts. Group & Organization Management, 33(5), 532-565. https://doi.org/10.1177/1059601108321828

D'augelli, A. R., & Grossman, A. H. (2001). Disclosure of sexual orientation, victimization, and mental health among lesbian, gay, and bisexual older adults. Journal of Interpersonal Violence, 16(10), 1008-1027.

Fassinger, R. E., & Miller, B. A. (1996). Validation of an inclusive model of homosexual identity formation on a sample of gay men. Journal of Homosexuality, 32, 53-78. https://doi.org/10.1300/J082v43n02_05

Fassinger, R. E., & Arseneau, J. R. (2007). “I’d rather get wet than be under that umbrella”: Differentiating the experiences and identities of lesbian, gay, bisexual, and transgender people. In K. Bieschke, R. Perez, & K. DeBord (Eds.), Handbook of counseling and psychotherapy with lesbian, gay, and bisexual clients (2nd ed., pp. 19-50). Washington, DC: American Psychological Association.

George, D., & Mallery, M. (2010). SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference, 17.0

Update (10th ed.). Boston: Pearson.

Goffman, E. (1963). Stigma. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.

Griffin, P. (1991). Identity management strategies among lesbian and gay educators. International Journal of Qualitative Studies in Education, 4(3), 189–202. https://doi.org/10.1080/0951839910040301

Griffin, P. (1992). From hiding out to coming out: Empowering lesbian and gay educators. In K.M. Harbeck (Ed.), Coming out of the classroom closet (pp.167-196). Binghamton, NY: Harrington Park Press.

Griffith, K. H., & Hebl, M. R. (2002). The disclosure dilemma for gay men and lesbians: “Coming out” at wo Journal of Applied Psychology, 87, 1191-1199.

Hair 2006 Hair J.F., Black W.C., Babin B.J., Anderson R.E., & Tatham R.L. (2006). Multivariate data analysis (6th ed.). New Jersey: Pearson.

Herek, G. M. (1990). The context of anti-gay violence: Notes on cultural and psychological heterosexism. Journal of Interpersonal Violence, 5(3), 316-333.

Herek, G. M., Kimmel, D. C., Amaro, H., & Melton, G. B. (1991). Avoiding heterosexist bias in psychological research. American Psychologist, 46(9), 957.

Jackson, A. W., & Andrews, G. A. (2000). Turning points 2000: Educating adolescents in the 21st century.

Teachers College Press.

Jung, P. B., & Smith, R. F. (1993). Heterosexism: An ethical challenge. SUNY Press.

King, E. B., Mohr, J. J., Peddie, C. I., Jones, K. P., & Kendra, M. (2017). Predictors of identity management: An exploratory experience - sampling study of lesbian, gay, and bisexual workers. Journal of Management,

(2), 476-502. https://doi.org/10.1177/0149206314539350

Newheiser, A. K., & Barreto, M. (2014). Hidden costs of hiding stigma: Ironic interpersonal consequences of concealing a stigmatized identity in social interactions. Journal of Experimental Social Psychology, 52,58-70.

Ragins, B. R., & Cornwell, J. M. (2001). Pink triangles: antecedents and consequences of perceived workplace

discrimination against gay and lesbian employees. Journal of Applied Psychology, 86(6), 1244. https://doi.org/ 10.1037/0021-9010.86.6.1244

Sears, J. T. (1997). Thinking critically/intervening effectively about homophobia and heterosexism. In J. T. Sears & W. L. Williams (Eds.), Overcoming heterosexism and homophobia: Strategies that work (pp. 13-48). New York: Columbia University Press.

Tatum, A. K., Formica, L. J., & Brown, S. D. (2017). Testing a social cognitive model of workplace sexual identity

management. Journal of Career Assessment, 25(1), 107-120. https://doi.org/10.1177/1069072716659712

Waldo, C. R., Hesson-Mclnnis, M. S., & D'Augelli, A. R. (1998). Antecedents and consequences of victimization of

lesbian, gay and bisexual young people: A structural model comparing rural university and urban samples. American Journal of Community Psychology, 26, 307-334.

Waldo, C. R. (1999). Working in a majority context: A structural model of heterosexism as minority stress in the workplace. Journal of Counseling Psychology, 46(2), 218.

Woods, J. D. (1993). The corporate closet: The professional lives of gay men in America. New York: Free Press.