THE CHALLENGE FACED BY THE THAI GOVERNMENT IN IMPLEMENTING A BALANCED POLICY IN INTERNATIONAL POLITICS: AN ANALYSIS OF THE RUSSO-UKRAINIAN WAR
Keywords:
Russian-Ukrainian war, Russian sanctions, Balance policy, Thai government, National interestsAbstract
The ongoing and escalating conflict between Russia and Ukraine has garnered significant international attention, raising concerns about the potential for a third world war. As foreign policies toward the involved parties undergo careful deliberation, the question emerges: why does the international community take a keen interest in the dispute between these two nations? The primary reasons for this heightened concern are twofold: 1) The sanctions imposed on Russia, a dominant energy superpower, have exerted a substantial impact on global supply chains. These sanctions have disrupted trade flows, sending reverberations throughout the global economy. 2) The conflict in Ukraine serves as a geopolitical proxy war involving major global powers. Consequently, the Russian-Ukrainian conflict presents a considerable challenge to the execution of domestic and international policies, encompassing economic and political spheres within the 21st-century global society.
While Thailand may not experience direct ramifications from these developments, it remains imperative for any governing body, irrespective of political affiliation, to possess a comprehensive understanding of the situation. This comprehension is essential to navigate Thai policies toward the international community prudently and securely. It also serves to safeguard national interests encompassing security, prosperity, and the nation's dignity.
References
กระทรวงการต่างประเทศ. (2565ก, 22 มิถุนายน). การให้ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมแก่ยูเครน. https://www.mfa.go.th/th/content/ukraine-humanitarian?cate=5d5bcb4e15e39c306000683d
กระทรวงการต่างประเทศ. (2565ข, 30 พฤศจิกายน). คำแถลงนโยบายของคณะรัฐมนตรี ข้อ 4 การสร้างบทบาทของไทยในเวทีโลก. https://www.mfa.go.th/th/page/นโยบายการต่างประเทศ-2?menu=5d5bd3d615e39c306002aa96
การเงินธนาคาร. (2566, 16 มกราคม). จับตา “ราคาอะลูมิเนียม” Goldman Sachs คาดพุ่งแตะ 3,750 ดอลล์ เหตุดีมานด์ฟื้นในยุโรป-จีน. https://moneyandbanking.co.th/2023/19153/
คณะอนุกรรมการจัดการความรู้เพื่อผลประโยชน์ทางทะเล. (2563). ทะเลและมหาสมุทร และผลประโยชน์ของชาติทางทะเล. กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม. https://www.dmcr.go.th/detailLib/5094
จารุวรรณ เอี่ยมยิ่งพานิช. (2565, 24 กุมภาพันธ์). ตลท. หวั่นสงครามรัสเซีย-ยูเครน ฉุดสภาพคล่องในระบบ กระทบตลาดหุ้นไทย. สำนักข่าวอีไฟแนนซ์ไทย. https://www.efinancethai.com/LastestNews/LatestNewsMain.aspx?release=y&ref=M&id=Q2pMRlBQekI4Vkk9
ตีแยรี มาตู และเกออร์ก ชมิดท์. (2566, 29 มีนาคม). การรุกรานยูเครนของรัสเซีย: 12 เดือนผ่านมา. สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย. https://th.ambafrance.org/การรุกรานยูเครนของรัสเซีย-12
ไทย พีบีเอส. (2566, 24 กุมภาพันธ์). จีนแสดงจุดยืน 12 ข้อ วาระ 1 ปี สงครามรัสเซีย-ยูเครน. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=kh09AEBJuUY
ธนาคารกสิกรไทย. (2565, 7 เมษายน). ประเมินผลกระทบ “ส่งออก-ท่องเที่ยว” ของไทยย่ำแย่ ผลพวงจากสงครามรัสเซีย-ยูเครน. https://www.kasikornbank.com/th/personal/the-wisdom/articles/Pages/Onward64_Economic-Horizon_2022.aspx
นรินทร์ ทุนไพบูลย์. (2566, 30 มีนาคม). แนวโน้มธุรกิจ/อุตสาหกรรม ปี 2566-2568 อุตสาหกรรมปุ๋ยเคมี. ธนาคารกรุงศรีอยุธย. https://www.krungsri.com/th/research/industry/industry-outlook/chemicals/chemical-fertilizers/io/io-chemical-fertilizers-2023-2025
นรินทร์รัตน์ พรมพิทักษ์. (2563, 8 มกราคม). ช่องแคบฮอร์มุช จุดยุทธศาสตร์น้ำมันโลกในมืออิหร่าน. StockRadars. https://stockradars.news/2020/01/08/hormuz-important-oilprice/
ผู้จัดการออนไลน์. (2565, 15 มีนาคม). ผู้ผลิตเหล็กปรับราคาขึ้นไตรมาส 2 นี้ เหตุสงครามรัสเซีย-ยูเครนดันวัตถุดิบพุ่ง. https://mgronline.com/business/detail/9650000025532
พระราชกฤษฎีกายุบสภาผู้แทนราษฎร พุทธศักราช 2566. (2566, 20 มีนาคม). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม 140 ตอนที่ 22 ก. หน้า 1-2.
พีพีทีวีออนไลน์. (2565, 15 กุมภาพันธ์). สาเหตุ “รัสเซียบุกยูเครน” ไทม์ไลน์สรุปที่มีความขัดแย้ง. PPTV. https://www.pptvhd36.com/news/ต่างประเทศ/166435
โพสต์ทูเดย์. (2565, 13 มีนาคม). นำเข้าข้าวสาลีแพงขึ้น จากสงครามรัสเซียยูเครน. https://www.posttoday.com/economy/news/678020
มติชนออนไลน์. (2566, 24 กุมภาพันธ์). เปิดเหตุผลผู้แทนถาวรไทยประจำยูเอ็น ก่อนโหวตหนุนข้อมติยูเครน 23 ก.พ. https://www.matichon.co.th/foreign/news_3840537
รชฎ เลียงจันทร์. (2565, 11 มีนาคม). ผลกระทบของวิกฤติรัสเซีย-ยูเครนต่อเศรษฐกิจไทย. ธนาคารกรุงศรีอยุธยา. https://www.krungsri.com/th/research/research-intelligence/Russia-Ukraine-Impacts
รัฐบาลไทย. (2565, 25 กุมภาพันธ์). ก.ต่างประเทศ ตั้ง “ศูนย์ช่วยเหลือคนไทยในยูเครน” ณ เมืองลวิฟ. https://www.thaigov.go.th/news/contents/details/51934
สยามรัฐออนไลน์. (2565, 8 กันยายน). ท่าทีของอินเดียต่อการเผชิญหน้าของ 2 ขั้วอำนาจ. https://siamrath.co.th/n/380737
สำนักข่าวกรมประชาสัมพันธ์. (2566, 5 เมษายน). สหรัฐฯ เตรียมจัดสรรความช่วยเหลือทางทหารให้ยูเครน เพิ่มอีก 2,600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ. https://thainews.prd.go.th/th/news/detail/TCATG230405112704232
สำนักงานเลขานุการความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่น้ำโขง จีน. (2565, 30 มีนาคม). บทวิเคราะห์: ประเทศสมาชิกอาเซียนมีปฏิกิริยาต่างกันต่อสถานการณ์ยูเครน-รัสเซีย. LMC. http://www.lmcchina.org/tha/2022-03/30/content_41920945.html
สุทธิชัย หยุ่น. (2566, 28 กุมภาพันธ์). ข้อสังเกตการปรับท่าทีของไทยต่อสงครามยูเครนในสหประชาชาติ. ไทยโพสต์. https://www.thaipost.net/columnist-people/332436
อินเวสติง. (2565, 3 มีนาคม). ขาขึ้นครั้งใหญ่ของนิกเกิลอาจได้ไปต่อจากการคว่ำบาตรรัสเซีย. https://th.investing.com/analysis/article-200439515
Anieri, P. D. (2015, May 11). Democracy and geopolitics: understanding Ukraine’s threat to Russia. E-International Relations. https://www.e-ir.info/pdf/56025
Kinzer, S. (2022, October 28). When pipeline politics go boom. Responsible Statecraft. https://responsiblestatecraft.org/2022/10/28/when-pipeline-politics-go-boom
Lévesque, S. G., & Chapman, A. (2022, May 9). Ukraine Invasion: how history can empower people to make sense of Russia’s war. The Conversation. https://theconversation.com/ukraine-invasion-how-history-can-empower-people-to-make-sense-of-russias-war-181999
Liptak, K. (2022, June 29). NATO formally invites Finland and Sweden to join alliance. CNN Politics. https://edition.cnn.com/2022/06/29/politics/joe-biden-nato-day-2/index.html
Morris, J. (2022, March 9). Putin, the Russians and the Ukrainian war. The Rosa-Luxemburg-Stiftung’s (RLS) Geneva office. https://rosalux-geneva.org/putin-the-russians-and-the-ukrainian-war
Neuman, S., & Hurt, A. (2023, February 22). The Ripple effects of Russia’s war in Ukraine continue to change the world. NPR. https://www.npr.org/2023/02/22/1157106172/ukraine-russia-war-refugees-food- prices
Permanent Mission of the Russian Federation to the European Union. (2023, March 31). The Concept of the foreign policy of the Russian federation. https://russiaeu.ru/en/news/concept-foreign-policy-russian-federation
Saha, P. (2022, December 16). Understanding ASEAN’s non-Linear approach to the Russia-Ukraine war. Observer Research Foundation. https://www.orfonline.org/research/aseans-non-linear-approach-to-the-russia-ukraine-war
Slantchev, B. L. (2022, September 13). Six months of war: the struggle for Ukraine, Europe, and the World. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=kEXMvnxho6M
United Nations. (2023, February 23). UN General assembly calls for immediate end to war in Ukraine. https://news.un.org/en/story/2023/02/1133847