Wattangkuleeracha Jataka: Beliefs in the Creation of Buddhist Statues in the Thai Buddhist Community

Main Article Content

Saiyud Buathum

Abstract

            This article analyzes the lore of Jataka tales in presenting beliefs about the creation of Buddha statues in Thai society. Using narrative theory and the structure of Jataka tales as study guidelines, results were that Jataka tales present beliefs concerning the creation of Buddha statues through storytellers, characters and presentations in accordance with narrative structure. Thai Buddhist beliefs about the creation of Buddha statues may be categorized as follows: 1) symbolizing the Buddha; 2) representing endurance and longevity of Buddhism over five millennia; 3) potential to be made from diverse materials, including stone, wood, clay, bricks, cement, and metal; and 4) creating and worshiping them leads to results in the present life and afterlife. Regardless of size, creating a Buddha statue is meritorious, generating happiness; victory over foes; radiant solar power; success; celestial attainments; excellence or kingship; discovery of the Buddha’s teachings; and becoming a Buddha. These findings suggest that the lore of the Jataka tales is essential for understanding beliefs about the creation of Buddha statues in Thai society.

Downloads

Article Details

Section
Articles

References

Boondham, D. (2012). พระมหากษัตริย์ไทยกับพระพุทธศาสนา [Thai King and Buddhism]. Bangkok: Amarin Printing and Publishing.

Boonoon, Ch. (2019). ชาวพุทธกับพระพุทธปฏิมา 2: พระพุทธรูปในวัฒนธรรมไทย [Buddhists and Buddha statues 2: Buddha images in Thai culture]. Retrieved October 3, 2022, from https://prachatai.com/journal/2019/09/84459.

Fine Arts Department. (2006). ปัญญาสชาดก ฉบับหอสมุดแห่งชาติ [Pannasa Jataka National Library Edition]. Bangkok: Silpbannakarn.

Hongsuwan, P. (2011). ตำนานพระพุทธรูปล้านนา: พลังปัญญาทางความเชื่อและความสัมพันธ์กับท้องถิ่น [The Legend of Lanna Buddha Statues: Intellectual Power of Belief and Local Relations]. Bangkok: The Thailand Research Fund.

Kasetsiri, Ch, editor. (2004). อยุธยา (พิมพ์ครั้งที่ 4) [Ayutthaya] (4th ed.). Bangkok: Wachirinsan Printing.

Lakonket, A. (2017). การศึกษาวิเคราะห์อานิสงส์การบูชาในพุทธปรัชญาเถรวาท [Analytical Study of Worships Benefits in the Theravada of Buddhism Philosophy]. Dhammathas Journal, 17(1), 147 - 156.

Laosoonthon, N. (2015). ปัญญาสชาดก: ประวัติและความสำคัญที่มีต่อวรรณกรรมร้อยกรองของไทย [Pannasa Jataka: Its Genesis and Significance to Thai Poetical Works]. Bangkok: Lai Kham.

Maneesri, E. (2018). อุปมานิทัศน์ในหนังสือมหาอานิสงส์ 108 กัณฑ์ [Allegory in Power of God Deed 108 Sections Book]. (Master's thesis, Thai Language Program, Naresuan University).

Nakbubpa, K. (2520). พระอินทร์ในวรรณคดีสันสกฤต บาลี และวรรณคดีไทย [The god Indra in Sanskrit, Pali and Thai literature]. (Master’s thesis, Arts, Chulalongkorn University).

Natsuda, Ch. (2013). ด้วยรัก: ศาสนาและความเชื่อกับสังคม [With Love: Religion and Belief and Society]. Bangkok: Sangsan.

Nyanasamvara, Somdet Phra Sangharaja Sakalamahasanghaparinayaka. (1992). เรื่องของความเชื่อ [Matters of faith]. Bangkok: Songsitthiwan.

Phra Nakorn Pannavajiro & Phrakhru Piphitsutatorn. (2019). คติการสร้างและการปฏิบัติต่อพระพุทธรูปในวัฒนธรรมล้านนา [Methods of Buddha image carving and the treatment of Buddha images in Lanna culture]. Silpakorn University Journal, 39(1), 142 - 160.

Paethong, S, Sattayopas, S & Intaya, Y. (2014). คุณธรรมในปัญญาสชาดกฉบับล้านนา [The Morality in Panyasachadok, Lanna Version]. Phikanatesan, 10(2), 51 - 65.

Phengphala, Ph. (1992). ชาดกกับวรรณกรรมไทย (พิมพ์ครั้งที่ 3) [Jataka and Thai literature] (3rd ed.). Bangkok: Ramkhamhaeng University.

Prakobsook, S. (1984). วรรณคดีชาดก [Jataka literature]. Bangkok: Odeonstore.

Rakpa, S. (2000). การศึกษาวิเคราะห์คัมภีร์อานิสงส์ล้านนา [An Analytical Study of Lanna Scriptures]. (Master’s thesis, Lanna Language and Literature Program, Chiang Mai University).

Saising, S. (2006). พุทธปฏิมา: งานช่างพลังแห่งศรัทธา [Buddha Statues: Craftsman ship, Power of Faith]. Bangkok: Matichon.

Saksit, S. (2012). คติการสร้างพระพุทธรูปไม้ล้านนา [Concept on the Building of Wooden Buddha images during Lanna Period]. Damrong Journal, 11(2), 87 - 109.

Singhasonthi, S & Purisuttamo, M. (2020). พระพุทธรูป: การตีความเชิงสัญลักษณ์ทางพระพุทธศาสนา [Buddha Images: Hermeneutics of Buddhist symbolic]. Journal of MCU Buddhist Review, 4(1), 88 - 98.

Srinuanchai, T. (2015). บทบาทศีลกับการบรรลุนิพพานในพระพุทธศาสนาเถรวาท [The role of precepts and attaining nirvana in Theravada Buddhism]. Panidhana Journal, 11(1), 57 - 79.

Suddhinano, A, Namsena, S & Somsuew Patiibhano, S. (2020). ศึกษาอิทธิพลของปัญญาสชาดกที่มีต่อสังคมไทย [The Study of an Influence of Pannasa jataka to Thai Society]. Journal of Graduate Review Nakhon Sawan Buddhist College, 8(1), 455 - 464.

Tailangkha, E. (2003). ศาสตร์และศิลป์แห่งการเล่าเรื่อง [The Science and Art of Narrative]. Bangkok: Kasetsart University Press.