The Myths of King Taksin the Great and His Social and Cultural Relations with Nakhon Si Thammarat
Main Article Content
Abstract
This article aims to examine the myth of King Taksin the Great and its socio - cultural relationship with the city of Nakhon Si Thammarat. The research is based on data collected through interviews and participant observation, with the findings presented through descriptive and analytical interpretation. The objectives of the study are: (1) to investigate the myth of King Taksin the Great as it is narrated in Nakhon Si Thammarat, and (2) to explore the folklore associated with this myth within the local cultural context.
The findings reveal that: (1) Local people in Nakhon Si Thammarat believe that King Taksin the Great fled to the region during the final years of his life and was ordained as a monk at Wat Khao Khun Phanom in Phrom Khiri District. Eleven key narrative events are associated with this belief, including his arrival, royal journey, temporary residences, ordination site, place of death, and cremation site. These events have been transformed into communal myths that explain place names and geographical features through a mythical lens. (2) The folklore related to the myth of King Taksin the Great reinforces local belief in his historical and spiritual presence in the area. This is evident through ritual practices such as annual offerings, the construction of royal monuments in temples and sacred locations, the Hor Phra Soong cremation site, and the shrine (Kaeng Phra Chao Tak) believed to house his relics. Furthermore, oral traditions such as lullabies referencing King Taksin, street naming, and the creative design of boats in his likeness during the end - of - Buddhist - Lent festival exemplify inventive forms of folkloric expression.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
There is no charge for paper processing and publication. Once the paper is under peer-review process, however, if the paper is withdrawn for any reason the author will be responsible for the expense of 3,000 Baht occurred in the review process.
References
Army Region 4. (2015). หนังสือที่ระลึกการประดิษฐานและถวายพระบรมรูปสมเด็จ พระเจ้าตากสินมหาราช [Commemorative Book for the Installation and Dedication of the Statue of King Taksin the Great]. Nakhon Si Thammarat: Army Region 4.
Buranamart, P. (1985). หลวงวิจิตรวาทการกับละครประวัติศาสตร์ [Luang Wichit wathakan and Historical Drama]. Bangkok: Thammasat University.
Chaiklam, S. (2018). King Taksin the Great: The Viewpoint of “The Hero of Tradition”. Journal of Humanities Naresuan University, 15(1), 41 - 53.
Foundation for Conservation of Ancient Sites in the Old Palace. (2012). สมเด็จพระเจ้าตากสิน [The Great King Taksin] (2nd ed.). Bangkok: Dan Suttha Phim.
Jittham, Ph. (1966). เพลงพื้นบ้านภาคใต้ [Southern Folk Songs]. Songkhla: Songkhla Teacher Training School.
Kongtawee, N. (2019). บทบาทของเรื่องเล่าและพิธีกรรมต่ออัตลักษณ์ชุมชน: กรณีศึกษา “พระเจ้าตาก วัดเขาขุนพนม” ตำบลบ้านเกาะ อำเภอพรหมคีรี จังหวัดนครศรีธรรมราช [The Role of Narrative and Ritual in Commununal Identity: A Case Study of “King Tak of Wat Khao Khun Phanom” Ban Ko Subdistrict, Phrom Khiri District, Nakhon Si Thammarat Province]. (Thesis Master of Arts, Thai Language and Applied Thai Language Program Prince of Songkhla University).
Na Thalang, S. (2014). ทฤษฎีคติชนวิทยา วิธีวิทยาในการวิเคราะห์ตำนาน - นิทานพื้นบ้าน [Folklore Theory: Methodology for Analyzing Myths and Folk Tales]. Bangkok: Chulalongkorn University.
Na Thalang, S. (2019). คติชนสร้างสรรค์: บทสังเคราะห์และทฤษฎี [Creative Folklore: Synthesis and Theory]. Bangkok: Sirindhorn Anthropology Center.
Panasree, S. (2020). THE STUDY OF HISTORY BELIEF AND THE SIGNIFICANCE OF THE RELIC - ENSHRINING PAGODA IN SOUTHERN THAILAND. Journal of Buddhist Anthropology, 5(10), 126 - 136.
Pattanatabutand, K. & Wongsurawat, K. (2014). Relationship of King Taksin and ChophayaNakon (Noi). Journal of Interdisciplinary Research: Graduate Studies, 3(1), 245 - 260.
Suklek, P. (2012). สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช: เรื่องเล่าและการประกอบสร้างความหมาย [The Great King Taksin: Stories and the Construction of Meaning]. (Thesis Master of Arts, Thai Language Program Srinakharinwirot University).
Sujira, S. (2016). ตำนานพระเจ้าตากสินมหาราช [The Myths of King Taksin the Great] (9th ed.). Bangkok: Amarin Dharma.
Wichit Watakarn, Luang. (2003). รวมเรื่องสั้น ใครฆ่าพระเจ้ากรุงธน? [Short Story Collection: Who Killed the Great King of Thonburi?] (7th ed.). Bangkok: Create Books.
Interviewees
Kongsamran T. (2022, November 15). Keeper of the royal monument. Pho Sadet Subdistrict Muang District, Nakhon Si Thammarat Province.
Sangkhakitphimol, Phra kru. (2022, October 10). Abbot of Wat Khao Pun. Phrom Khiri District, Province Nakhon Si Thammarat.
Suthammo, Phra Kru Samuh Phudis. (2023, January 14). Acting Abbot of Wat Thalat, Tha Sala District. Nakhon Si Thammarat Province.
Vajiro, Phra Khru Palad Natthaphat. (2022, November 15). Secretary of the Primate of Nakhon Si Thammarat Province.