ชีวิตป่า: การเผชิญกับภาพแทน ของกะเหรี่ยงโผล่ว ในเขตรักษา พันธุ์สัตว์ป่า ทุ่งใหญ่นเรศวร

Main Article Content

Bundit Grivijitr

บทคัดย่อ

บทความนี้ผู้วิจัยต้องการนำเสนอเรื่องภาพแทนกลุ่มชาติพันธุ์กะเหรี่ยง - โผล่ว ณ ป่าทุ่งใหญ่นเรศวร จังหวัดกาญจนบุรี โดยที่ภาพแทน ปรัมปรา นิทาน เรื่องเล่า การนับถือผีและธรรมชาติ คือ กระบวนการสร้างความเป็นสังคมชาวโผล่ว ที่ซึ่งสังคมถูกสร้างขึ้นจากความสัมพันธ์ที่มีต่อธรรมชาติ จากการทำวิจัยชาติพันธุ์นิพนธ์ข้ามสายพันธุ์ (trans - species ethnography) หรือ ชาติพันธุ์นิพนธ์หลากหลายสายพันธุ์ (multi - species ethnography) ทำให้พบว่าชาวโผล่วย้ายมุมมองข้ามไปคิดจากจุดยืนของชีวิตหลากหลายสายพันธุ์ (multi - species) ในป่า แล้วย้อนกลับมานิยามความเป็นมนุษย์ (beyond human) วัฒนธรรม / ภาพแทน ชาวโผล่วจึงถูกผสมจากภาพแทนและมุมมองที่สัมพันธ์กับหลากหลาย / ข้ามสายพันธุ์ (multi / trans - species) บทความนี้เสนอให้เปลี่ยนวิธีวิทยาจากการศึกษาโดยให้มนุษย์เป็นศูนย์กลาง (anthropocentrism) ของการศึกษา โดยติดตามมุมมองของชาวโผล่วซึ่งย้ายตามไปศึกษามุมมองของ สัตว์ ต้นไม้ สิ่งของ เครื่องมือ ฯลฯ

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

ประเภทบทความ
Articles

เอกสารอ้างอิง

Barcus, C. (2017). Elephants Communicate in Sophisticated Sign Language, Researchers Say. National Geographic 2013. Retrieved 7 Jul, 2017, from http://voices.national geographic.com/2013/04/24/elephants-communicate-in-sophisticated-sign-language-researchers-say/.

Cadena, De La. (2010). Indigenous Cosmopolitics in The Andes: Conceptual Reflections beyond “Politics”. Cultural Anthropology, 25(2), 334 - 370.

Castro, De. (1992). From The Enemy's Point of View: Humanity and Divinity in an Amazonian Society. Chicago and London: The University of Chicago Press.

Descola, P. (1994). In the Society of Nature: a native ecology in Amazonia. Cambridge: Cambridge University Press.

_____. (2005). Ecology as Cosmological Analysis. In The Land Within Indigenous territory and the perception of environment, Edited by Surralles A. & Hierro, Pedo G. Copenhagen Denmark: IWGIA.

_____. (2013). The Ecology of Others. Chicago: Prickly Paradigm Press.

Duengkae, P., Maneerat, S., Khobkhet, O., Phatthanawiboon, A., Kanitthachat, P. & Kanphan, S. (2001). Kān plīanplǣng chanit khō̜ng nok bō̜riwēn phư̄nthī ʻopphayop rātsadō̜n ʻō̜k nai khēt raksā phan sat pā thung yai Narēsūan dān tawanʻō̜k [Changes in bird species in the area of migratory populations in the Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary]. Thai Wildlife Journal, 11(1), 47 - 57.

Jr, John H. (2014). Aesop's Anthropology: A Multispecies Approach. Mineapolis: University Of Minnesota Press.

Kirksey, S. & Helmreich S. (2010). The Emergence of Multispecies Ethnography. Cultural Anthropology, 25(4), 545 - 576.

Kohn, E. (2013). How Forests Think: Toward an Anthropology Beyond the Human. Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press.

Phrmmakul, P. (2003). Kānchai thin thī ʻāsai læ yư̄a khō̜ng sư̄akhrōng nai khēt raksā phan sat pā thung yai Narēsūan dān tawanʻō̜k [Use of habitat and tiger prey in Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary on the east]. Thai Wildlife Journal, 11(1), 1 - 12.

Shir-Vertesh, D. (2012). “Flexible Personhood”: Loving Animals as Family Members in Israel. American Anthropologist, 114(3), 420 - 432.

Steinmetz, R. & Mather R. (1999). Impact of Villages on the Fauna of Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary: A Participatory Research Project. Siam Society, 44, 23 - 40.

Steinmetz, R., Srirattanaporn S., Mor-Tip J. & Seuaturien N. (2014). Can community outreach alleviate poaching pressure and recover wildlife in South - East Asian protected areas?. Journal of Applied Ecology, 51(6), 1469 - 1478.

ThaiPBS. (2017). Pœ̄t hēt čhūngčhai “phrān” niyom lā sư̄a nai thung yai Narēsūan - Hūaikhākhǣng [Reveal to motivation of “the hunters” Tiger hunting in Thung Yai Naresuan - Huai Kha Khang]. Retrieved June 29, 2017, from http://news.thaipbs.or.th/content/176595.

Thuakthao, V., Sukmaswrong, R. & Phatthanawiboon, A. (2015). Khwām chukchum læ kānchai phư̄nthī ʻāsai khō̜ng somset (Tapirus indicus) nai khēt raksā satpāhūaikhākhǣng [Abundance and use of tapir living areas In Huai Kha Khaeng Wildlife Sanctuary]. Thai Wildlife Journal, 22(1), 71 - 79.

Tsing, A. (2015). The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins. Princeton and Oxford: Princeton University Press.

Interviewees:
Booncho (alias). Villager of Ban Kong Mong Tha.
Hmong Thu-au (alias). Bann Wajukhu.
Jaa (alias). Ban Jakae.
La-mere (alias). Bann Thi Lai Pa.
Tha (alias). Bann Jakae.