ประวัติศาสตร์นิพนธ์ทุ่งกุลาร้องไห้ ในช่วงทศวรรษ 2500 - ทศวรรษ 2560

Main Article Content

ธนกฤต ภูจันหา
นราวิทย์ ดาวเรือง
ทวีศิลป์ สืบวัฒนะ

บทคัดย่อ

              การศึกษา “ประวัติศาสตร์นิพนธ์ทุ่งกุลาร้องไห้ ในช่วงทศวรรษ 2500 - ทศวรรษ 2560” ครั้งนี้มุ่งเน้นศึกษาถึงพัฒนาการการเปลี่ยนแปลงของประวัติศาสตร์นิพนธ์ทุ่งกุลาร้องไห้ รวมถึงบริบทสังคมที่ก่อให้เกิดงานนิพนธ์ประวัติศาสตร์ทุ่งกุลาร้องไห้ ผลการศึกษาพบว่า ประวัติศาสตร์นิพนธ์ทุ่งกุลาร้องไห้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญมาจากบริบทสังคม ที่ก่อให้เกิดงานนิพนธ์ว่าด้วยทุ่งกุลาร้องไห้ที่หลากหลายประเด็น การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน (Infrastructure) โครงการพัฒนาทุ่งกุลาร้องไห้ กระแสแนวคิดการเปลี่ยนแปลงเชิงภูมิปัญญาที่สำคัญในทางประวัติศาสตร์คือ ประวัติศาสตร์สังคมขยายตัวในหมู่นักวิชาการ หลังเหตุการณ์ 14 ตุลาคม 2516 การโตขึ้นของกระแสวัฒนธรรมชุมชน ในทศวรรษ 2530 รวมทั้งกระแสการต่อต้านโลกาภิวัตน์และหันไปสนใจชุมชนหมู่บ้านภายหลังเศรษฐกิจตกต่ำใน พ.ศ. 2540 รวมถึงความพยายามสลายวาทกรรมที่เกิดขึ้นหลังทศวรรษ 2500 เป็นต้นมา บริบทสังคมเหล่านี้ได้มีอิทธิพลที่สำคัญที่ก่อให้เกิดงานนิพนธ์ทุ่งกุลาร้องไห้ที่หลากหลายประเด็นการศึกษา ทั้งด้านสังคม ด้านเศรษฐกิจ ด้านวัฒนธรรม ความเชื่อ โบราณคดี เป็นต้น

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

ประเภทบทความ
Articles

เอกสารอ้างอิง

Baonuet, S. (2010). โบราณคดีในพื้นที่ทุ่งกุลาร้องไห้ [Archeology in the Thung Kula Rong Hai area]. Ubon Ratchathani: Fine Arts Office No. 11, Ubon Ratchathani, Fine Arts Department.

Chaiwong, S. (2022). วัฒนธรรมชุมชนกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน [Community Culture and Sustainable Development]. Journal of MCU Kanchana Review, 2(2), 127 - 139.

Chaodong, P. (2013). ประวัติศาสตร์นิพนธ์ไทยว่าด้วยเรื่องอยุธยา พ.ศ. 2520 - 2529 [Thai historiography of Ayutthaya 1977 - 1986]. Damrong Journal, 12(2), 203 - 228.

Damrong Rajanubhab, Prince. (1995). สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพเสด็จไปตรวจราชการมณฑลนครราชสีมาและมณฑลอุดรอีสาน ร.ศ. 125 พ.ศ. 2449 [Provincial Inspector of Prince Damrong Rajanubhab Nakhon Ratchasima Monthon and Udon Isan Monthon, R.S. 125, 1906]. Bangkok: Watcharin.

Daorueang, N. (2021). เจ้าพ่อศรีนครเตา: กลายเป็น “ผีใหญ่” ภายใต้ความเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจ - สังคมในพื้นที่ทุ่งกุลาร้องไห้ ตั้งแต่หลังทศวรรษที่ 2500 - 2560 [Chaw Pho Sri Nakhontao: the Becoming of "Phi Yai" Under the Change of the Socio - cultural Economy of Thung Kula Ronghai Since, 1957 - 2017]. (Doctor of Philosophy Thesis, History Department, Chiang Mai University).

Emonier, A. (1998). บันทึกการเดินทางในลาว (ภาคสอง พ.ศ. 2440) [Voyage dans le Laos Tome Premier 1895]. Chiang Mai: Social Research Institute, Chiang Mai University.

Inthakamhaeng, P. (2017). รูปแบบการจัดการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมของชุมชนกลุ่มชาติพันธุ์ไทยกูยไทยเขมร และไทยลาวในพื้นที่ทุ่งกุลาร้องไห้ [Cultural tourism management model of the Thai Kui Thai Khmer ethnic community and Thai Laos in the Thung Kula Rong Hai area]. (Doctor of Philosophy Degree Thesis, Department of Cultural Sciences, Mahasarakham University).

Jitphiromsri, S. (1986). ชนชั้นนำ โครงสร้างอำนาจชุมชนและทัศนคติทางการเมือง ศึกษาเฉพาะกรณีสองหมู่บ้านในโครงการพัฒนาทุ่งกุลาร้องไห้ [Elites, community power structures and political attitudes. A specific case study of two villages in the Thung Kula Ronghai Development Project]. (Master of Political Science Thesis, Faculty of Political Science, Thammasat University).

Kanajon, P, M.R. (1996). พงศาวดารหัวเมืองมณฑลอีสาน [Chronicles of the provinces of the Northeastern Province]. Bangkok: Watcharin.

Khunasa, S. (1988). การอพยพย้ายถิ่นเข้าสู่ทุ่งกุลาร้องไห้ ระหว่าง ปี 2512 - 2529: ศึกษากรณีบ้านสระโพนทอง ตำบลทุ่งหลวง อำเภอสุวรรณภูมิ จังหวัดร้อยเอ็ด [Migration into Thung Kula Rong Hai between 1969 - 1986: A study of the case of Ban Sa Phon Thong, Thung Luang Subdistrict, Suvarnabhumi District. Roi Et Province]. (Master of Arts Thesis in Thai Studies Department (Emphasis on Social Sciences), Srinakharinwirot University, Mahasarakham).

Kitiasa, P. (2005). วิจัยท้องถิ่น...เฮ็ดจั่งซี้ บทเรียนการวิจัยเพื่อท้องถิ่นจากทุ่งกุลาร้องไห้และลุ่มน้ำมูนตอนกลาง [Local research...Hed Jang Si, research lessons for local people from Thung Kula Rong Hai and the central Moon River Basin]. Chiang Mai: Wanida.

Krishnajuth, S. (2014). กุลาต่องสู่ตำนานพื้นถิ่นอีสาน [The Legend of Kula Thansu of Isan Territory]. (Faculty of Liberal Arts, Ubon Ratchathani University).

Lao - an, T. (2010). ความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจของ “สังคมชาวนา” อีสานตั้งแต่ พ.ศ. 2500 - 2550 ศึกษากรณีหมู่บ้านกู่กาสิงห์ จังหวัดร้อยเอ็ด [Economic changes of the “peasant society” of Isan from 1957 - 2007. Study the case of Ku Ka Sing village Roi Et Province]. (Master of Arts Thesis, History major Chiang Mai University).

Mulmanee, S. (2017). ตำนานประจำถิ่นทุ่งกุลาร้องไห้: เรื่องเล่าเชิงนิเวศกับการต่อสู้และต่อรองทางสังคมวัฒนธรรม [The Mythical Legends of Thung Ku La Ronghai: Ecological Narrative and Construction of Social Spaces]. (Master of Arts Thesis, Thai Language Department, Mahasarakham University).

Ounjai, P. (2005). พัฒนาการเมืองสุวรรณภูมิ [Suvarnabhumi political development]. (Master of Education Degree Thesis, Field of study: History, Mahasarakham University).

Phusongan, D. (2003). ประวัติศาสตร์สามัญชนฅนทุ่งกุลา (พิมพ์ครั้งที่ 2) [History of the common people of Thung Kula] (2nd ed.). Bangkok: Matichon.

Ritthidet, P. (2007). การปรับตัวของชุมชนชาวนาในทุ่งกุลาร้องไห้ [Adaptation of Farming Communities in Thung Kula Ronghai]. (Doctor of Philosophy Thesis, Thai Studies Department, Mahasarakham University).

Rosjan, P. (2022). ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเมืองสุวรรณภูมิกับทุนทางวัฒนธรรมในการท่องเที่ยว [Suvarnabhumi Local History and Cultural Capital for Tourism Promotion]. (Doctor of Philosophy Thesis, Department of Cultural Sciences, Mahasarakham University).

Saengngam, A. (2010). การศึกษาศักยภาพทรัพยากรและการจัดการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมโดยชุมชนเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว ในเขตทุ่งกุลาร้องไห้ [A Study of Potentials of Resources and Cultural Tourism Management by the Community for Tourism Promotion in the Kula Rong Hai Plain Area]. (Doctor of Philosophy Thesis, Department of Cultural Sciences, Mahasarakham University).

Samrong, B. (2003). การปรับเปลี่ยนวัฒนธรรมการทำนาข้าวในเขตปฏิรูปที่ดินทุ่งกุลาร้องไห้: ศึกษากรณีบ้านฮ่องสังข์ ตำบลทุ่งกุลา อำเภอสุวรรณภูมิ จังหวัดร้อยเอ็ด [Changing the culture of rice farming in the Thung Kula Rong Hai land reform area: A study of the case of Ban Hong Sang, Thung Kula Subdistrict, Suvarnabhumi District. Roi Et Province]. (Report on independent study for the Master of Arts degree program Thai Studies major, Mahasarakham University).

Sithaengsuk, P. (2023). นเรศวรนิพนธ์ การเมือง อนุสาวรีย์ และประวัติศาสตร์เรื่องแต่ง [Naresuan's writings on politics, monuments, and fictional history]. Bangkok: Matichon.

Sitthirit. C. (2002). การศึกษาการตั้งถิ่นฐานของชุมชนโบราณในพื้นที่ทุ่งกุลาร้องไห้กรณีศึกษาแหล่งโบราณคดีในเขตอำเภอเกษตรวิสัย จังหวัดร้อยเอ็ด [A study of ancient community settlements in the Thung Kula Rong Hai area, a case study of archaeological sites in Kaset Wisai District. Roi Et Province]. (Bachelor of Arts (Archaeology) Thesis, Faculty of Archeology, Silpakorn University).

Somarsa, K. (2009). การต่อรองเชิงอำนาจเพื่อการจัดการทรัพยากรธรรมชาติ ของชุมชนบ่อพันขัน [Manneristic Power Negotiation for Natural Resources Management of Boa Phan Khan Community]. (Doctor of Philosophy Degree Thesis Field of Study: Thai Studies, Mahasarakham University.)

Songsiri, W. (2013). นิเวศวัฒนธรรมในความเปลี่ยนแปลง. [Ecology and culture in change]. Bangkok: Lek - Prapai Foundation Viriyaphant.

Srisuwannan, N. (2000). ไทยลาว - อีสาน [Thai Lao - Isaan]. Bangkok: Mitnara.

Subwattana, T. (2011). แนวคิดและแนวทางการศึกษาประวัติศาสตร์ท้องถิ่น (พิมพ์ครั้งที่ 2) [Concepts and guidelines for studying local history] (2nd ed). Bangkok: Inthanin.

Sunthornphiphit, C., Phraya. (1972). บันทึกความทรงจำเมื่อเป็นเลขานุการมณฑลอีสาน (อุบล) [Memoirs of when he was secretary of Isan Monthon (Ubon)]. Nakhon Luang: Local printing house.

Thianthaworn, A. (1989). เจ้าพ่อศรีนครเตา: บทบาทและความสำคัญของการถือผีในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ กรณีศึกษาบ้านเมืองเตา อำเภอพยัคฆภูมิพิสัย จังหวัดมหาสารคาม [Chao Pho Sri Nakhon Tao: The role and importance of animism in the Northeast. Case study of Baan Muang Tao Phayakkhaphum Phisai District Mahasarakham Province]. (Thesis Master of Arts in Anthropology Silpakorn University).

Tukprakhon, W. (2010). การแต่งงานภายในชุมชนและการปรับตัวเพื่อความมั่นคงทางสังคมและเศรษฐกิจท่องถิ่นกรณีศึกษา: บ้านกู่กาสิงห์ ตําบล กู่กาสิงห์ อําเภอเกษตรวิสัย จังหวัดร้อยเอ็ด [Marriage within the community and adjustment for social and economic stability in the local area. Case study: Ban Ku Ka Sing. Ku Ka Sing Subdistrict Kaset Wisai District Roi Et Province]. Research report: Thailand Research Fund (TRF) Local Research Division.

Valliphodom, S. (2016). ประวัติศาสตร์กับตำนาน [History and legend]. Retrieved April 8, 2024, from https://lek-prapai.org/home/view.php?id=385&fbc lid=IwAR2ROhya59Ua6.

Wannarat, S. (1979). การศึกษาประวัติศาสตร์นิพนธ์ในประเทศไทย [A study of historical writings in Thailand]. Thammasat Journal, 9(1), 150 - 166.

Wiphakpojanakit, T. (1987). ประวัติศาสตร์อีสาน (พิมพ์ครั้งที่ 2) [Isaan history] (2nd ed.). Bangkok: Thammasat University.

Wongthet, S. (2003). ทุ่งกุลาอาณาจักรเกลือ 2,500 ปี จากยุคแรกเริ่มล้าหลังถึงยุคมั่งคั่งข้าวหอม [Thung Kula, the Kingdom of Salt, 2,500 years old, from the earliest era of backwardness to the era of prosperity of fragrant rice]. Bangkok: Matichon.