อยู่กับจุลชีพอย่างไรในโลกกาแฟพิเศษ กรณีศึกษาจากเกษตรกรและผู้แปรรูปกาแฟรายย่อย จังหวัดชุมพร
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความชิ้นนี้มุ่งศึกษาถึงกระบวนการผลิตเมล็ดกาแฟสารในฐานะการทำงานร่วมกันระหว่างมนุษย์กับจุลชีพ ผ่านวิธีวิทยาแบบหลากสายพันธุ์นิพนธ์ในพื้นที่เพาะปลูกและแปรรูปกาแฟสายพันธุ์โรบัสต้า จังหวัดชุมพร จากการศึกษาพบว่า การโตขึ้นของตลาดกาแฟพิเศษส่งผลต่อการปรับเปลี่ยนวิถีการผลิตของเกษตรกรและผู้แปรรูปกาแฟรายย่อยในจังหวัดชุมพร ที่เริ่มให้ความสำคัญกับคุณภาพมากขึ้นเพื่อให้ได้มาซึ่งเมล็ดกาแฟสารที่อุดมไปด้วยสารตั้งต้นกลิ่นรสสัมผัสที่ดี ปลอดจากการปนเปื้อนจุลชีพก่อโรคที่เป็นอันตรายต่อร่างกายของผู้ดื่มและตอบสนองต่อคุณภาพตามมาตรฐานของตลาดกาแฟพิเศษ ในกระบวนการผลิตเช่นนี้เกษตรกรและผู้แปรรูปกาแฟเข้าไปพัวพันอยู่กับกิจกรรมของจุลชีพอย่างเข้มข้น ซึ่งเผยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับจุลชีพทั้งในมิติเชิงผัสสะที่มนุษย์รู้ถึงจุลชีพผ่านการรับรู้หลากผัสสะที่ไม่ได้ยึดติดกับดวงตาในฐานะของผู้เฝ้ามอง รวมถึงความสัมพันธ์ในมิติของการกำกับควบคุมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการหมัก ตากแห้ง และจัดเก็บกาแฟภายใต้อิทธิพลของสภาพอากาศที่มีฝนชุกแปรปรวนในพื้นที่ภาคใต้ ซึ่งมีผลโดยตรงต่อคุณภาพทั้งในด้านความปลอดภัยและกลิ่นรสสัมผัสของกาแฟหนึ่งแก้ว ณ ตำแหน่งปลายทางของการผลิต
Downloads
Article Details

อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ผู้เขียนจะต้องลงนามในแบบฟอร์มรับรองบทความ เพื่อให้คำยืนยันความรับผิดชอบว่า บทความของผู้เขียนนั้นไม่เคยตีพิมพ์ที่ใดมาก่อน พร้อมรับทราบว่า กระบวนการส่งบทความเข้าพิจารณาและตีพิมพ์ในวารสารไทยคดีศึกษานั้น จะไม่มีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในการดำเนินการ ยกเว้น ในกรณีที่ผู้เขียนขอยกเลิกการตีพิมพ์บทความในวารสารไทยคดีศึกษาไม่ว่าด้วยสาเหตุใด และหลังจากบทความนั้นเข้าสู่กระบวนการพิจารณาของผู้ทรงคุณวุฒิไปแล้ว ผู้เขียนจะต้องรับผิดชอบต่อค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในกระบวนการประเมินเป็นจำนวนเงิน 3,000 บาท (สามพันบาทถ้วน)
เอกสารอ้างอิง
Aiemueayut, S. (2015). การจัดแสดงในฐานะพื้นที่ทางการเมือง [Display as the Political Space]. Journal of Social Sciences, 27(1), 131 - 147.
Andow, D. A. & Hidaka, K. (1989). Experimental natural history of sustainable agriculture: syndromes of production. Agriculture, Ecosystems and Environment, 27(4), 447 - 462. https://doi.org/10.1016/0167-8809(89)90105-9.
Arcanjo Teles, R. C., J. H. Behrens. (2020) The waves of coffee and the emergence of the new Brazilian consumer. In L. Florêncio de Almeida, & E. Eugenio Spers (Eds.), Coffee Consumption and Industry Strategies in Brazil (257 - 274). Cambridge: Woodhead Publishing.
Brives, C., Rest, M. & Sariola, S. (Eds.). (2021). With Microbes. Manchester: Mattering Press.
Chartier, D. (2021). The deplantationocene: Listening to yeasts and rejecting the plantation worldview. In C. Brives, M. Rest & S. Sariola (Eds.), With Microbes (43 - 63). Manchester: Mattering Press.
Coffee Quality Institute. (2019). Fine Robusta Standards and Protocols. Retrieved November 03, 2022, from https://www.scith.coffee/wp-content/uploads/2021/03/Fine-Robusta-Standards-Protocols.pdf.
Davis, A. P., Gole, T. W., Baena, S., Moat, J. (2012). The Impact of Climate Change on Indigenous Arabica Coffee (Coffea arabica): Predicting Future Trends and Identifying Priorities. PLoS ONE, 7(11), 1 - 13. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0047981.
De Bruyn, F., Zhang, S. J., Pothakos, V., Torres, J., Lambot, C., Moroni, A. V. & De Vuyst, L. (2017). Exploring the impacts of postharvest processing on the microbiota and metabolite profiles during green coffee bean production. Applied and Environmental Microbiology, 83(1), 1 - 16. https://doi.o rg/10.1128/AEM.02398-16.
De. Garine, I. & de Garine, V. (Eds.). (2001). Drinking: Anthropological Approaches. New York: Berghahn Books.
Demossier, M. (2010). Wine drinking culture in France: A national myth or a modern passion? French and Francophone Studies. Cardiff: University of Wales Press.
Demossier, M. (2011). Beyond “terroir”: Territorial construction, hegemonic discourses, and French wine. The Journal of the Royal Anthropological Institute, 17(4), 685 - 705.
Department of Agriculture. (2021). ประกาศผลการประกวดสุดยอดกาแฟไทยปี 2565 [An Annoucment of the Best Thai Coffee Contest 2022]. Retrieved November 03, 2022, from https://www.doa.go.th/th/?p=42279.
Department of Agriculture. (2021). รายงานข้อมูลเกษตรกรที่ได้รับรางวัลชนะเลิศการประกวด โครงการประชาสัมพันธ์สุดยอดกาแฟไทยปี 2564 [A farmers information report]. Retrieved November 03, 2022, from https://www.doa.go.th/hort/wp-content/uploads/2021/12/โครงการประชาสัมพันธ์สุดยอดกาแฟไทย-ปี-2564-Thai-Coffee-Excellence-2021-1.pdf.
Douglas, M. (1987). Constructive Drinking: Perspectives on Drink from Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press.
Fischer, E. F. (2017). Quality and inequality: Taste, value, and power in the third wave coffee market. [MPIfG Discussion Paper]. Cologne: Max Planck Institute for the Study of Societies. https://hdl.handle. net/11858/00-001M-0000-002C-AA63-2.
Fischer, E. F., Victor, B. & de Barrios, L. A. (2020). Quality versus solidarity: Third wave coffee and cooperative values among smallholding Maya farmers in Guatemala. The Journal of Peasant Studies, 48(3), 640 - 657.
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2006). Guidelines for the Prevention of Mould Formation in Coffee. Retrieved July 12, 2023, from chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.fao.org/fileadmin/user_upload/agns/pdf/coffee/guidelines_final_en.pdf.
Foucault, M. (1978). The History of Sexuality Volume 1: An Introduction (H. Robert, Trans.). New York: Pantheon Books.
Hameed, A., Hussain, S. A., Ijaz, M. U., Ullah, S., Pasha, I. & Suleria, H. A. (2018). Farm to Consumer: Factors Affecting the Organoleptic Characteristics of Coffee. II: Postharvest Processing Factors. Comprehensive reviews in food science and food safety, 17(5), 1184 - 1237.
Haraway, D. & Tsing, A. (2019). Reflections on the Plantationocene: A Conversation with Donna Haraway and Anna Tsing. Retrieved June 03, 2023, from https://edgeeffects.net/wpcontent/uploads/ 2019/06/PlantationoceneReflections_Haraway_Tsin g.pdf>.
Heath, D. B. (1987). A decade of development in the anthropological study of alcohol use: 1970 - 1980. In M. Douglas (Ed.), Constructive Drinking: Perspectives on Drink from Anthropology (16 - 69). Cambridge: Cambridge University Press.
Howes, D. (2005). Introduction. In D. Howes (Ed.), Empire of the Senses: The Sensual Culture Reader (1 - 17). Oxford: Berg.
Jaramillo, J., Muchugu, E., Vega, E. F., Davis, A., Borgemeister, C., Chabi - Olaye, A. (2011). Some Like It Hot: The Influence and Implications of Climate Change on Coffee Berry Borer (Hypothenemus hampei) and Coffee Production in East Africa. PLoS ONE, 6(9), 1 - 14. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0024528.
Kantha, P. (2021). หลากสายพันธุ์นิพนธ์: วิธีวิทยาเกี่ยวกับโลกหลากสายพันธุ์ [Multispecies Ethnography: Methodology of Multispecies World]. In Y. Mukdawijitra, C. Ajanakitti (Eds.), มานุษยวิทยาพ้นมนุษย์ [Posthuman Anthropology] (95 - 126). Bangkok: Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre.
Kirksey, S. E. & Helmreich, S. (2010). The emergence of multispecies ethnography. Cultural Anthropology, 25(4), 545 - 576. https://doi. org/10.1111/j.1548-1360.2010.01069.x.
Korsmeyer, C. (2005). The Taste Culture Reader: Experiencing Food and Drink. Oxford: Berg.
Kwanmuang, K. & Lertjunthuk, L. (2021). The Effect of Harvesting Labor Constraints on the Production of Robusta Coffee Farmers in Chumphon Province, Thailand. Journal of International Cooperation for Agricultural Development, 19(2), 2 - 16.
Lingle, R. T. & Menon, N. S. (2017). Cupping and Grading: Discovering Character and Quality. In B. Folmer (Ed.), The Craft and Science of Coffee (181 - 203). London: Academic Press.
National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards. (2018). มาตรฐานสินค้าเกษตร: มกษ. 5700 - 2561 [Thai Agricultural Standard: TAS 5700 - 2018]. Retrieved August 08, 2023, from chrome-extension://efaidnbmnnnibpcaj pcglclefindmkaj/https://www.opsmoac.go.th/saraburi-manual-files-4314917 91810.
Office of Agricultural Economics. (2020). การศึกษาทางเลือกที่เหมาะสมในการผลิตกาแฟโรบัสตา [The study of suitable alternatives for Robusta coffee production]. Retrieved July 12, 2023, from https://hectortarr.arda.or.th/api/uploaded_file/1OAhIX6gVwq552hhf_7Kh.
Office of Agricultural Economics. (2021). กาแฟ: ราคารับซื้อรายวันสินค้าเกษตรกรรมที่ตลาดกลางและตลาดสำคัญ [Coffee: Daily purchase price of agricultural products at central and important markets]. Retrieved July 12, 2023, from https://www.oae.go.th/view/1/ราคาสินค้ารายวัน/ม.ค.64/35671/TH-TH.
Office of Agricultural Economics. (2023). รายงานการผลิตกาแฟโดยรวมของประเทศไทย [Report on overall coffee production in Thailand]. Retrieved July 12, 2023, from https://www.mis-app.oae.go.th/product/กาแฟ.
Paxson, H. (2008). Post - Pasteurian cultures: The microbiopolitics of raw - milk cheese in the United States. Cultural Anthropology, 23(1), 15 - 47.
Paxson, H. (2013). The Life of Cheese: Crafting Food and Value in America. Berkeley: University of California Press.
Perfecto, I. & John, V. (2015). Coffee agroecology: a new approach to understanding agricultural biodiversity, ecosystem services and sustainable development. London: Routledge.
Perfecto, I., Jiménez - Soto, M. E. & John, V. (2019). Coffee Landscapes Shaping the Anthropocene: Forced Simplification on a Complex Agroecological Landscape. Current Anthropology, 60(20), 236 - 250.
Pitsuwan, F. (2023). Fine Robusta: “กาแฟโรบัสต้า” จากกาแฟสำเร็จรูปสู่ทางออกของปัญหาอาราบิก้าขาดแคลนและตัวเปลี่ยนเกมในวงการ Specialty Coffee ['Robusta coffee': from instant coffee to the solution to the problem of Arabica shortage and a game changer in the Specialty Coffee industry]. Retrieved August 08, 2023, from https://readthecloud.co/fine-robusta/.
Pookeeree, N., Rangsiphat, S. & Sriboonruang, P. (2018). ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อการผลิตกาแฟโรบัสต้า ของเกษตรกร ตำบลรับร่อ อำเภอท่าแซะ จังหวัดชุมพร [Factors related to Robusta coffee production by farmers in Rab Ro Subdistrict, Tha Sae District, Chumphon Province]. King Mongkut’s Agricultural Journal, 36(2), 43 - 52.
Smith, J. (2018). Coffee landscapes: Specialty coffee, terroir, and traceability in Costa Rica. The Journal of Culture and Agriculture, 40(1), 36 - 44.
Specialty Coffee Association. (2021). An SCA White Paper: Towards a Definition of Specialty Coffee: Building an Understanding Based on Attributes. Retrieved November 03, 2022, from https://static1.square space.com/static/584f6bbef5e23149e5522201/t/61656536b3ef6570d 80794cc/16340 35009273/Attributes+Framework+Whitepaper+2021+-+Release+1.2+Re duced.pdf.
Suvannakita, A. (2022). The Fermentation effect: อิทธิพลของ Fermentation [The Fermentation effect]. Retrieved July 12, 2023, from https://www.preda roastinghouse.com/content/6713/the-fermentation-affect.
Thecitizenplus. (2022a). กาเเฟโรบัสต้ากับโอกาสของเกษตกร จ.ชุมพร [Robusta coffee and opportunities for farmers in Chumphon Province]. Retrieved November 03, 2022, from https://thecitizen.plus/node /59743.
Thecitizenplus. (2022b). Chumphon Origin กรุ่นกลิ่นโรบัสตาจากเกษตรกรรุ่นใหม่ [Chumphon Origin: The aroma of Robusta from a new generation of farmers]. Retrieved November 03, 2022, from https://thecitizen.plus/node/61200.
Tsing, A. (2015). The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins. Princeton: Princeton University Press.
Tsing, A. L., Mathews, A. S. & Bubandt, N. (2019). Patchy Anthropocene: Landscape Structure, Multispecies History, and the Retooling of Anthropology. Current Anthropology, 60(20), 186 - 197.
West, P. (2012). From Modern Production to Imagined Primitive: The Social World of Coffee from Papua New Guinea. Durham: Duke University Press.
Zhang, S. J. & De Bruyn, F. (2019). The Fermentation Effect. Special Coffee Association. Retrieved November 03, 2022, from https://sca.coffee/sca-news/25-magazine/issue-10/english/the-fermenta tion-effect-25-magazine-issue-10.
Interviewees
Processor A. (2023, February 11). The role of microbes in coffee processing, Na Cha-ang Subdistrict, Muang District, Chumphon Province.
Processor A. (2023, February 13). Coffee processing and wine yeast fermentation, Na Cha-ang Subdistrict, Muang District, Chumphon Province.
Processor B. (2023, February 25). Coffee fermentation, Na Cha-ang Subdistrict, Muang District, Chumphon Province.
Processor B. (2023, February 26). Green coffee defect and sensory evaluation, Na Cha-ang Subdistrict, Muang District, Chumphon Province.