แนวทางการปรับตัวของชุมชนดั้งเดิมเพื่อความอยู่รอดภายใต้ปรากฏการณ์เจนตริฟิเคชันในเขตพื้นที่ศูนย์กลางธุรกิจใหม่ของกรุงเทพมหานคร

Authors

  • Angkhana Yusuk Department of Urban and Environmental Planning, Faculty of Architecture, Silpakorn University

Keywords:

Adaptation, Survival, Traditional Communities, Gentrification Phenomena, New Central Business District of Bangkok

Abstract

This research aims to study the changes in the studied area that led to the gentrification phenomena. It also studies the effects of gentrification on the way of life of the inhabitants of the studied area and the adaptation for survival under the gentrification of the inhabitants, investigating the urban planning measures or approaches that can enable indigenous communities to live under gentrification. Data were collected by surveying the physical characteristics of the area and the changes in socio-economic characteristics during 2007-2020 in order to draw conclusions leading to the projection of changes in the area within a radius of 1,000 meters from MRT Rama IX Station including interviews two key informants consisted of five of duties of government agencies related to urban development and five of community leaders or people in the studied area. Then, data were analyzed by content analysis method.

The research found that the studied area has undergone significant physical changes, especially in the present Central Grand area, which has been replaced by a new development model. It is a business district development project with a mixed commercial area. Previously, the land was used for small residential and commercial purposes but has changed into high-rise buildings and large modern buildings. The study area has become a commercial and interchange transportation center with high-dense residential area. Migration of people with higher social status replaces old community of vulnerable populations that are unable to survive leading to the occurrence of a phenomena that is considered to be a gentrification phenomenon, economic expansion and growth of the studied area affects the way of life of the former residents, especially vulnerable population or people in communities with inferior status. The cost of living has increased dramatically. Low-income people who have insufficient income to meet the cost of living, suffer for the lower quality of life and community livelihood, as well as social inequality. The study area has encountered with pollution caused by constructions on site. The in-depth interview however shows that, the former residents in Rama IX district have adapted to survive by restricted domestic financial plan without governance subsidies for the higher living cost. The study also found that urban planning measures and governance guidelines that related to the district (fail to enable indigenous communities to live under the gentrification phenomena) including smart communities, housing development in tandem with building a strong society, troubleshooting urban poor planning, managing the area properly, implementation of a comprehensive housing system, reducing the vulnerability of urban populations, and increasing the inclusion of the public areas of the city to meet the lifestyle of all groups through the management of the city. However, an implementation of such urban planning measures and governance guidelines still problems or obstacles that prevent the performance from achieving all the desired objectives especially, understanding and creating an engagement between government agencies, the private sector, and the public sector.

Downloads

Download data is not yet available.

References

จาตุรงค์ โพคะรัตน์ศิริ. (2546). การศึกษาปรากฏการณ์เจนตริพิเคชั่นในการอนุรักษ์ชุมชนเมือง : กรณีศึกษาผลกระทบทางสังคมในย่านชุมชนบางลำพู กรุงเทพมหานคร. [ปริญญาการวางแผนภาคและเมืองมหาบัณฑิต]. สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง

ชาตรี ประกิตนนทการ. (2563). เมืองกับความขัดแย้ง (1) ‘สโลว์ไลฟ์’ วิถีคนชั้นกลางบน. สืบค้นวันที่ 5 มิถุนายน 2565

จาก https://www.naewna.com/likesara/365756

พีรียา บุญชัยพฤกษ์. (2562). สุวิทย์ วงศ์รุจิราวาณิชย์ สนทนากับ ดร. พีรียา บุญชัยพฤกษ์ ว่าด้วยเรื่องย่านเก่าเล่าใหม่และ

การแปลงเมืองโดยครีเอทีฟชน. สืบค้นวันที่ 5 มิถุนายน 2565 จาก https://kooper.co/th-conversation-on-city-gentrification

วสันต์ ปวนปันวงศ์. (2560). การพัฒนาพื้นที่ชนบทให้กลายเป็นเมือง : กรณีศึกษาแหล่งท่องเที่ยวดอยม่อนแจ่ม อำเภอแม่ริม จังหวัดเชียงใหม่. วารสารรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, 8(2), 55-80.

สฤษดิ์ ติยะวงศ์สุวรรณ. (2556). ข้อสังเกตบางประการทางประวัติศาสตร์ของการเปลี่ยนแปลงการเมืองการปกครองที่ส่งผลต่อความเป็นชุมชนกับการฟื้นฟูเมืองในประเทศไทย. วารสารหน้าจั่ว ว่าด้วยประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม และสถาปัตยกรรมไทย, 9, 137-150.

สุมาลี ปิตยานนท์. (2545). ตลาดแรงงานไทยกับนโยบายรัฐ. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อภิวัฒน์ รัตนวราหะ. (2563). มนุษย์เมือง 4.0: วิถีชีวิต พื้นที่ และความเหลื่อมล้ำ. การประชุมเสวนาวิชาการ แผนงาน

บูรณาการยุทธศาสตร์เป้าหมายด้านสังคม คนไทย 4.0. วันที่ 15 ธันวาคม 2563, โรงแรมมิราเคิล แกรนด์

คอนเวนชัน กรุงเทพมหานคร.

อริสา จันทรบุญทา และ จิรัฐ เจนพึ่งพร. (2561). ความเป็นเมือง (Urbanization) และนัยเชิงนโยบายของไทย. Focused and Quick (FAQ): Bank of Thailand, 128, 1-15.

Cresswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (3 ed.). Thousand Oaks: Sage.

Glass, R. (1964). London: Aspects of change. London: MacGibbon & Kee.

Hair, J. F. Jr., Bush, R. P., & Ortinau, D. J. (2003). Marketing research within a changing information environment (2 ed.). New York: McGraw-Hill.

Hardin, G. (1968). The tragedy of the commons. Science, 162(3859), 1243-1248.

Herzfeld, M. (2010). Heritage and the rights to the city: When securing the past creates security in the present. Heritage & Society, 8(1), 3-23.

Ravenstein, E. G. (1989). The laws of migration. Journal of the Royal Statistical Society, 52(2), 241-301.

Wall, E., & Barry, S. (2005). Climate change adaptation in light of sustainable. Journal of Environmental Management, 96, 402–411.

Downloads

Published

2022-12-26

Issue

Section

Research Article