Phra Nakhon 2410: A Reflection of Thai-Chinese Cultural Relations

Abstract

The study entitled Phra Nakorn 2410: A Reflection of Thai-Chinese Cultural Relations aimed at studying the reflection of Thai-Chinese cultural relations in the TV series Phra Nakorn 2410.The researcher studied this TV series, which was broadcast on the YouTube channel, and focused only on Thai-Chinese relations. The study found that the reflection of Thai-Chinese relations can be divided into three key aspects: 1) the reflection of Thai-Chinese cultural relations in terms of language borrowed from Teochew, such as jia, ua, and lue, and in terms of expressions as well as way of life, such as the use of rickshaws and chopsticks; 2) the reflection of Thai-Chinese cultural relations in terms of adaptation to Chinese culture, which can be seen from the combination of Thai and Chinese dresses, participation in the Chinese New Year Festival, and the use of the Chinese musical instrument saw-u in Thai music, reflecting identity preservation while living harmoniously; and 3) the integration of Thai-Chinese cultural relations, which can be found in language, way of life, belief, and art, for example, the use of Chinese pronouns and words, tea serving, spirit plate placement, and Chinese calligraphy. Phra Nakorn 2410 not only portrayed Thai society in the reign of King Rama IV, but also reflected harmonious living, exchange, and integration of Thai and Chinese cultures that led to a mutual identity in Thai society.