Phantai Narasingha: Reproduction in Contemporary Thai Society
Main Article Content
บทคัดย่อ
บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปรากฏการณ์การผลิตซ้ำเรื่องราวของพันท้ายนรสิงห์ที่เกิดขึ้น
ในสังคมไทยปัจจุบัน ผลการศึกษา พบว่า การผลิตซ้ำเรื่องพันท้ายนรสิงห์ ในรูปแบบต่าง ๆ ในสังคมปัจจุบันนั้น
เป็นการชี้ให้เห็นวิธีคิดในการสร้างสรรค์ประเพณีขึ้นโดยประยุกต์จากประวัติศาสตร์ท้องถิ่นมาตีความในบริบทใหม่
ทั้งสะท้อนให้เห็นภาวะของการพลวัตทางวัฒนธรรมที่แปรเปลี่ยนไปตามสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริบท
การท่องเที่ยวและบริบททุนนิยม เห็นได้จากการผลิตซ้ำในรูปของวัตถุมงคล ภาพยนตร์ ที่ตอบสนองโลกทุนนิยม
หรือการจัดเทศกาลการท่องเที่ยวจังหวัดในรูปแบบ “นครแห่งความซื่อสัตย์” ที่มีทั้งงานวิวาห์ การวิ่งเพื่อ
ความซื่อสัตย์ พิธีบวงสรวงพันท้ายนรสิงห์ ลักษณะข้างต้นเป็นกลยุทธ์อย่างหนึ่งในการสร้างอัตลักษณ์ของ
จังหวัดด้วยเรื่องเล่าประจำท้องถิ่น ซึ่งล้วนแล้วแต่ตอบสนองนโยบายการท่องเที่ยวทั้งสิ้น นอกจากนี้ การผลิต
ซ้ำเรื่องพันท้ายนรสิงห์ยังก่อให้เกิดการพัฒนาชุมชนในด้านต่าง ๆ ทั้งช่วยสร้างสำนึกอัตลักษณ์ท้องถิ่นของคน
ในชุมชนจนกลายเป็นพลังสำคัญที่ทำให้ชุมชนแข็งแกร่งขึ้น
Article Details
ลิขสิทธิ์ของบทความ
ผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ห้ามมิให้นำเนื้อหา ทัศนะ หรือข้อคิดเห็นใด ๆ ของผลงานไปทำซ้ำ ดัดแปลง หรือเผยแพร่ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยก่อน
เอกสารอ้างอิง
(in Thai).
Chitsa-nga, T. (2014). Panthai Narasingha in Thai historical context. Journal of Thai Studies, 11(1), 81-126. (in Thai).
Damrong Rajanubhab, Prince. (1951). Gathering the writing. Phra Nakhon, Thailand: Klangwitaya. (in Thai).
Department of Education. (2007). The royal chronicles, R.E. 120 Edition (2nd ed.). Bangkok, Thailand: The Historical Association. (in Thai).
Department of Fine Arts, Division of Literature and History. (1999). The golden jubilee collection of the royal chronicles: Vol. 2. Bangkok, Thailand: Author. (in Thai).
Limlertsathien, P. (2016). The outstanding characteristics of political poem between 2007 and 2012. University of the Thai Chamber of Commerce Journal, 36(1), 61-177. (in Thai)
Meepakdee, K. (2015). The provincial seals: From semiology to mythology. University of the Thai Chamber of Commerce Journal, 35(1), 125-143. (in Thai).
Nathlang, S. (2004). Folklore theory in urban legends and tales analysis. Bangkok, Thailand: Academic Research Publications. (in Thai).
Nathlang, S. (2015). Synthesizing the dynamics of traditions and rituals in Thai contemporary society. In S. Nathlang (Ed.), Creative traditions in Thai contemporary society (pp. 357-382). Bangkok, Thailand: Sinrindhorn Anthropology Center. (in Thai).
Nathlang, S. (Ed.). (2015). Thai urban tales amidst the changing world. Bangkok,Thailand: Sirindhorn Anthropology Center.(in Thai).
Panthai Narasingha Foundation. (2007). Panthai Narasingha amulets and souvenirs. Retrieved May 15, 2016, from https://www.sanpantainorasing.org/default.php? modules=project&data=list&view_id=51 (in Thai).
Poetry narrating royal chronicle paintings. (1983). Bangkok, Thailand: Amarin Printing. (in Thai).
Sakorn News Online. Samutsakorn: The city of honesty. Retrieved June10, 2016 from https://www.sakhononline.com/news/? p=14723 (in Thai).
Samutsakorn Province. (2014). Samutsakorn Provincial Integrated Administration Committee meeting minutes (1/2014). Retrieved May 25, 2016, from https://www. samutsakhon.go.th/data/kbg/meet1-57 (in Thai).
Sornsuwan, A. (2007). The royal chronicles picture poems: A historical study. S. Yimprasert (Ed.), Stream of the past (pp. 125-173). Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University. (in Thai).
Sujchaya, S. (2015). Folklore theory application to amulet production nowadays. In S. Nathlang (Ed.), Thai urban tales amidst the changing world (pp. 71-155). Bangkok, Thailand: Sirindhorn Anthropology Center. (in Thai).