รูปแบบการเดินทางมาทำงานในประเทศไทยของแรงงานพม่าในจังหวัดสมุทรสาคร

Main Article Content

Mahachai Sattayathamrongthian
Piyawong Panjatewakoop

บทคัดย่อ

งานวิจัยฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาทัศนคติ ความคิดเห็น และรูปการเดินทางมาทำงานในประเทศไทย รวมถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการโยกย้ายแรงงานพม่าในพื้นที่จังหวัดสมุทรสาคร โดยใช้ระเบียบวิธีวิจัยแบบผสม (Mixed Methods) ศึกษากลุ่มตัวอย่างแรงงานพม่าในจังหวัดสมุทรสาคร จากการศึกษาพบว่า สาเหตุที่แรงงานพม่าต้องการเข้ามาทำงานในประเทศไทยนั้น เนื่องจาก 1) ความคาดหวังในการมีงานทำในประเทศไทย 2) ผลตอบแทนที่ดีกว่า 3) ภาพลักษณ์และทัศนคติที่ดีต่อการมาทำงานที่ประเทศไทย 4) กระบวนการเดินทางมาทำงานในประเทศไทยเป็นเรื่องง่ายกว่าในอดีต โดยรูปแบบการเข้ามาทำงานของกลุ่มตัวอย่างแรงงานพม่าในจังหวัดสมุทรสาครในปัจจุบันอยู่ในรูปของการเดินทางมาทำงานเก็บเงินช่วงๆสั้นเฉลี่ย 0-5 ปีเท่านั้น ด้วยเหตุผลหลัก 3 ประการ คือ  1) โอกาสในการประกอบอาชีพและการยอมรับทางสังคมเมื่อทำงานอยู่ในประเทศไทยค่อนข้างน้อย 2) โอกาสในการได้สัญชาติไทยของแรงงานเป็นไปได้ยาก 3) การมีครอบครัวหรือลูกอาศัยอยู่ในประเทศพม่า ทั้งนี้ แรงงานส่วนใหญ่ร้อยละ 42 ทำงานอยู่กับโรงงานเอกชนในพื้นที่และกระจายไปตามธุรกิจต่างๆในจังหวัดสมุทรสาคร แรงงานร้อยละ 9.3 ประกอบธุรกิจส่วนตัวซึ่งมิใช่อาชีพที่ได้รับอนุญาตให้กับแรงงานต่างด้าว แรงงานพม่าส่วนใหญ่ร้อยละ 57.2 เคยเดินทางเข้าออกประเทศไทยมากกว่าหนึ่งครั้ง ร้อยละ 64.5 ของกลุ่มตัวอย่างไม่มีสิทธ์เบิกประกันสังคม ซึ่งแสดงให้เห็นแนวโน้มของการไม่ได้ทำงานถูกต้องตามกฎหมาย และร้อยละ 78.3 ของแรงงานพม่าเลือกที่จะทำงานอยู่ต่อในประเทศไทยหลังจากเปิด AEC แม้ระยะเวลาคาดหวังในการทำงานในประเทศไทยของแรงงานพม่าจะอยู่ในช่วงสั้นๆ แต่การหมุนเวียนเข้าออกของแรงงานพม่านั้นเพิ่มมากขึ้น แรงงานจะนำเงินกลับไปดูแลครอบครัวหรือลงทุนแล้วเดินทางกลับเข้ามาใหม่ โดยรูปแบบดังกล่าวจะเป็นไปจนกว่าตนเองและครอบครัวจะมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น หรือมีการเปลี่ยนแปลงที่เป็นรูปธรรมเกิดขึ้นในประเทศพม่า ด้วยเหตุนี้ การขาดแคลนแรงงานพม่าในจังหวัดสมุทรสาครจึงยังมีโอกาสเกิดขึ้นน้อยมาก

Article Details

รูปแบบการอ้างอิง
Sattayathamrongthian, M., & Panjatewakoop, P. (2019). รูปแบบการเดินทางมาทำงานในประเทศไทยของแรงงานพม่าในจังหวัดสมุทรสาคร. วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย (มนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์), 36(4), 36–49. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/utccjournalhs/article/view/188054
ประเภทบทความ
บทความวิจัย

เอกสารอ้างอิง

Chandawanich Supang, 1999, editorial page 36-37, Institute of Asian Studies, Chulalongkorn University, 1999. Migration, glossary on refugees and migration, (In Thai).

สุภางค์ จันทวานิช, 2542 หน้า 36-37 บรรณาธิการ สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย, 2542, “การย้ายถิ่น,” ในประมวลคำศัพท์ว่าด้วยผู้ลี้ภัยและการย้ายถิ่น.

Chokriensukchai Kanchana, 2014 “Myanmar’s Travel Behavior, Media Exposure and Perception on Thai Cultural Universals.” University of the Thai Chamber Journal 34,4: 92-108.
(In Thai)

กาญจนา โชคเหรียญสุขชัย, 2557, พฤติกรรมการท่องเที่ยว การเปิดรับสื่อ และการรับรู้วัฒนธรรมไทยที่เป็นสากลของชาวเมียนม่า, วารสารวิชาการ มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ปีที่ 34 ฉบับที่ 4 เดือน ตุลาคม - ธันวาคม 2557, https://utcc2.utcc.ac.th/utccjournal/journal_book.php?journal_id=37

Cochran, W.G., 1953, Sampling Techniques, 1st ed., John Wiley & Sons.De Jong, G.F. and Fawcett, James T. (1981). Motivation for Migration: And Assessment and Value Expectacy Research Model. In G.F. De Jong and Robert W.Garder. Migration Decision Making. New Yonk:

Harris, J. R., & Todaro, M. P. (1970). Migration, Unemployment and Development: a Two – Sector Analysis. American Economic Review, 60(1): 126-142.

Kerdsawang Pornsuk, Archawanichkul, 1997, the human rights violations in Burma from refugees to migrant workers, (Nakhon Pathom: Institute for Population and Social Research. Mahidol University, 1997), pages 11-12 (In Thai).

พรสุข เกิดสว่าง และกฤตยา อาชวนิชกุล, การละเมิดสิทธิมนุษยชนในประเทศพม่าจากผู้ลี้ภัยสู่ แรงงานข้ามชาติ,(นครปฐม: สถาบันวิจัยประชากรและสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล, 2540), หน้า 11-12.

Krishnachuta Surasom, 2003, Rights of Independent Displaced Persons: a case study of Shan from Burma, Research papers series project developed welfare system for the poor and disadvantaged in Thailand, retrieved from Kerdmongkol Adisorn, Kanchanadit Busayarat, migrants from Burma, Burmese violence issues and Thailand's national Mythology: http: // www. Midnightuniv.org, October12, 2006, (In Thai)

สุรสม กฤษณะจูฑะ, 2546 สิทธิของผู้พลัดถิ่น: ศึกษากรณี ชาวไทยใหญ่จากประเทศพม่า, เอกสาร งานวิจัยชุดโครงการการพัฒนาระบบสวัสดิการสำหรับคนจนและคนด้อย โอกาสในสังคมไทย, (เอกไม่ตีพิมพ์เผยแพร่) อ้างถึงในอดิศร เกิดมงคล และ บุษยรัตน์ กาญจนดิษฐ์, แรงงานต่างด้าวชาวพม่าและความรุนแรงปัญหาแรงงาน พม่า และ มายาคติความเป็นชาติไทย แหล่งที่มา : http: // www. Midnight
univ.org, 12 ตุลาคม 2549.

Ministry of Labor, notes of the decree, occupation and profession that the alien is prohibited,1979, https://www.mol.go.th/employee/occupation%20_prohibited, retrieved on 2014
(In Thai).

กระทรวงแรงงาน, หมายเหตุบัญชีท้ายพระราชกฤษฎีกา กำหนดในอาชีพและวีชาชีพที่ห้ามคนต่างด้าวทำ พ.ศ. 2522 https://www.mol.go.th/employee/occupation%20_prohibited

Panjatewakoop Piyawong, Sattayathamrongthian Mahachai, 2014, The willingness to pay in order to work in Thailand of the migrant workers: A case study of the Burmese workers in Samut Sakhon province, discussion paper 32,Page 18,https://www.econ.tu.ac.th/?action=content&menu=164&lang=en#cnt1299 (In Thai).

ปิยะวงศ์ ปัจจเทวคุปต์, มหชัย สัตยธำรงเธียร, 2557 เรื่องความเต็มใจจะจ่ายของแรงงานต่างด้าว:กรณีศึกษาแรงงานพม่าในสมุทรสาคร Discussion paper 32 https://www.econ.tu.ac.th/?action=content&menu=164&lang=en#cnt1299

Pankao Orasa, 2006, pages 1-2, evaluation of public relation project toward illegal migrant workers (Bangkok: The Department of Public Relations, 2004).

อรสา ปานขาว, 2547), หน้า 1-2 การประเมินผลโครงการประชาสัมพันธ์การแก้ไขปัญหาแรงงานต่างด้าวผิดกฎหมาย, (กรุงเทพฯ: กรมประชา สัมพันธ์, 2547)

Provincial Comptroller's Office of Samutsakhon, 2014:1, data of annual gross domestic product of SamutSakhon, 2012, and estimated provincial economy. https://klang.cgd.go.th/smk/page_8.htm, 2012, concluded the total registered. Migrant workers registered at the center, (In Thai).

สำนักงานคลังจังหวัดสมุทรสาคร, 2557:1 , สถิติผลิตภัณฑ์มวลรวมจังหวัดสมุทรสาคร ประจำปี พ.ศ. 2555 และประมาณการภาวะเศรษฐกิจจังหวัด
https://klang.cgd.go.th/smk/page_8.htm , 2557, สรุปยอดรวมการจดทะเบียนแรงงานต่างด้าว ณ ศูนย์บริการ ทะเบียนแรงงานต่างด้าว,

The Council of State, 2014: 2, Nationality Law Act 1965, Sections 7-12, www.archanwell.org/office/download.php?file...1(In Thai).

สํานักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา, 2557:2 ข้อกฎหมาย พ.ร.บ. สัญชาติ พ.ศ. 2508 มาตราที่ 7-12 www.archanwell.org/office/download.php?file...1

Thairath newspaper, July 22, 2014, Thailand, migrant workers treasure paradise, Migrant labor shining tribute and bribe procedure https://www.thairath.co.th/content/437896

หนังสือพิมพ์ไทยรัฐ วันที่ 22 กรกฎาคม 2557, ไทยแลนด์แดนสวรรค์ต่างด้าว...เปิดขุมทรัพย์แรงงาน ส่องขบวนการส่วย!, https://www.thairath.co.th/content/437896

Sjaastad, L. A. 1962. “The costs and returns of human migration,” Journal of Political Economy, 70(5): 80-93. https://web.udru.ac.th/~sutad18/new2/08.html
https://klang.cgd.go.th/smk/page_8.ht