ลวดลายมงคลของเครื่องถ้วยจีนที่พบจากการขุดค้นทางโบราณคดี บริเวณภาคเหนือของประเทศไทย
Article Sidebar
Main Article Content
บทคัดย่อ
เครื่องถ้วยจีนมีความสำคัญในฐานะหลักฐานทางโบราณคดีที่สำคัญและมักจะขุดค้นพบร่วมกับเครื่องถ้วยจากเตาล้านนาและเครื่องถ้วยจากประเทศอื่น ๆ บทความนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาลวดลายที่ปรากฏอยู่บนเครื่องถ้วยจีน ที่พบจากการขุดค้นทางโบราณคดีในภาคเหนือของประเทศไทยในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา จากการศึกษาพบลวดลายที่ตกแต่งบนเครื่องถ้วยจีน แบ่งออกได้ 7 กลุ่ม ดังนี้คือ กลุ่มลวดลายมงคล ได้แก่ ลายไข่มุกไฟ ซึ่งมักปรากฏร่วมกับมังกร ลายเห็ดศักดิ์สิทธิ์ หรือลายประแจจีน เป็นต้น กลุ่มอักษรจีน ปรากฏอักษรจีนบริเวณก้นถ้วย หรืออักษรจีนที่เป็นเครื่องหมายตราประทับของกษัตริย์ กลุ่มรูปบุคคล เช่น รูปขุนนาง กลุ่มรูปสัตว์ เช่น นกกะเรียน นกกระสา มังกร กิเลน ม้ากระโดดท่ามกลางคลื่น แมว กลุ่มรูปธรรมชาติ เช่น เมฆ เกลียวคลื่น กลุ่มรูปดอกไม้และใบไม้ เช่น ดอกบัว ดอกเบญจมาศ ใบอาร์เตมีเซีย ลายดอกไม้ก้านขด และกลุ่มลวดลายพิเศษอื่น ๆ เช่น ลายยู่อี่ ลายอารบิสก์ ลายวิศวะวัชระ จากลวดลายที่ปรากฏบนเครื่องถ้วยจีนนั้น ได้ส่งอิทธิพลไปยังการตกแต่งลวดลายของเครื่องถ้วยล้านนาจนกระทั่งพัฒนาเป็นลวดลายเฉพาะของตน
Article Details
อนุญาตภายใต้เงื่อนไข Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ลิขสิทธิ์ของบทความ
ผลงานที่ได้รับการตีพิมพ์ถือเป็นลิขสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย ห้ามมิให้นำเนื้อหา ทัศนะ หรือข้อคิดเห็นใด ๆ ของผลงานไปทำซ้ำ ดัดแปลง หรือเผยแพร่ ไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากมหาวิทยาลัยหอการค้าไทยก่อน
เอกสารอ้างอิง
Amaranonta, M. (1981). Stucco decoration on Chiangmai architecture under Mungrai dynasty [Master’ thesis]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1310src=%2Fxmlui%2Fdiscover%3Fquery%3DMarut%2BAmaranonta&offset=0&firstItem=true&lastItem=true [in Thai]
Chandavij, N. (1994). Chinese ceramics from archaeological sites in Thailand. Department of Fine Arts. [in Thai]
Department of Fine Arts, Chiang Mai. (2010). The report of the excavation at Wat Pan Sao, Suthep Subdistrict, Muang District, Chiang Mai. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2011). The excavation at Wat San krawan 3, Wiang Thakan. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2012a). The excavation of an ancient rampart at Ban Phraya Wat, Nan province. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2012b). The excavation of Wat Chang Nam, Chiangmai province. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2014). The excavation at Wat Som Suk in Mae Aye District, Chiang Mai province. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2019). The excavation in Muang Chiang Mai District, Chiang Mai province. Department of Fine Arts. [in Thai]
-------. (2021). The excavation at Wat Som Suk in Mae Aye District, Chiang Mai province. Department of Fine Arts. [in Thai]
Donavanik, B. (1986). Study on ancient city, Wiang Phra That Lampang Luang [Master’ thesis]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1269?attempt=2& [in Thai]
Leksukhum, S. (2007). Sino-Thai relations in ornamental motifs. Muangboran. [in Thai]
Meepukdee, K. (2021). Land use evolution of Khum Chao Burirat (Maha Intra), Chiangmai Province from archaeological evidence (Research Paper). Thammasat University, Lampang Campus. [in Thai]
Saenchit, K. (2009). Ancient Haripunjaya based on Archaeological evidence [Master’ thesis]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/12756 [in Thai]
Sivasiriyanon, K. (1967). Sangkhalok: Sukhothai Sawankhalok [Master’ thesis]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1891 [in Thai]
Thansawangdumrong, K. (2005). The study of relationship between Muang Nan Sukhothai Lanna during the late 13th-16th A.D. evidences from Boh Sauk kiln site [Master’ thesis]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1332?src=%2Fxmlui%2Fdiscover%3Fquery%3DKamolthip%2BThansawangdumrong&offset=0&firstItem=true&lastItem=true [in Thai]
Thongthammachat, A. (2014). The origin and the development of Peony motif in Thai arts [Unpublished master’s independent study]. Silpakorn University. https://sure.su.ac.th/xmlui/handle/123456789/1619 [in Thai]
