การใช้คำลักษณะนามในภาษาไทยมาตรฐานปัจจุบันของผู้พูดต่างวัย

บทคัดย่อ

บทความเรื่องนี้ศึกษาเกี่ยวกับความเปลี่ยนแปลงของการใช้ลักษณะนามเปรียบเทียบระหว่างบุคคล ๒ กลุ่มอายุ มีประเด็นที่น่าสนใจ คือ ผู้พูดรุ่นอายุน้อยใช้ลักษณะนามร่วมกับคำนามตรงตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสถานมากกว่าผู้พูดรุ่นอายุมาก ทั้งนี้อาจเนื่องมาจากความคุ้นเคยของผู้พูดที่มีอายุน้อย ในการใช้ภาษาที่ถูกต้องตามหลักเกณฑ์ และความคิดสร้างสรรค์ของผู้พูดอายุมาก ในการใช้ภาษา จึงพยายามสร้างระบบการใช้คำลักษณนามเทียบจากคำที่ตนรู้จัก นอกจากนี้ยังมีข้อน่าสังเกตว่า ผู้พูดทั้งสองกลุ่มมีแนวโน้มจะใช้คำลักษณะนามเทียบจากคำนาที่ตนรู้จัก นอกจากนี้ยังมีข้อน่าสังเกตว่า ผู้พูดทั้งสองกลุ่มมีแนวโน้มจะใช้คำลักษณนามกลางมากขึ้น ซึ่งอาจจะมีผลให้คำลักษณะนามในภาษาไทยปัจจุบันซับซ้อนน้อยลง