Communication and the Meaning of Same-Sex Marriage in Thai Society
Keywords:
communication, meaning, same-sex marriage, power relationsAbstract
The life experiences of homosexual people have been shaped differently through the influence of socialization factors and other related processes. Therefore, the creation of a definition or a set of meaning for society shall have a direction in line with the social processes that create the meaning of same-sex marriage or it could be a conflicting idea as well. This article aimed to show the relationship of homosexual couple through definitions form various institutes in Thai society, in which the author used communication and cultural studies as the main structure to explain the connection of the relationship of homosexual couples in various institutes of Thailand that helped defining the meaning of a marriage, as well as the values of traditions and cultures. Moreover, this article also aimed to explain the power relationships of sexual relations in Thai society between the set of ideas on the relationship between sexes that could not be met half-way. That is to say, when the society defined an ideal on accepting homosexual people, but found that such an acceptance and definition is for a specific group in society. Cultivating the notion of sexual relations and homosexual relationships are still addressed in cultures, values, traditions, and institutions in the society and was brought up as a separate subject, which is the gender discrimination. Anyhow, the learning process of sexual relations in the society still has a number of factors to distinguish inequality, including the implementation of social activities in which everyone has the right to use space to do activities through social and cultural context.
References
กรมศิลปากร (2515), ประเพณีเกี่ยวกับชีวิต, กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์สามมิตร.
กฤตยา อาชวนิจกุล (2554), “เพศวิถีที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปในสังคมไทย”, วารสารประชากรและสังคม, 15(1): 43-65.
กาญจนา แก้วเทพ (2543), สื่อสารมวลชน: ทฤษฎีและแนวทางการศึกษา, กรุงเทพฯ: เอดิสันเพรสโปรดักส์.
_______. (2549), ศาสตร์แห่งสื่อและวัฒนธรรมศึกษา, กรุงเทพฯ: เอดิสัน เพรสโปรดักส์.
กาญจนา แก้วเทพ และสมสุข หินวิมาน (2551), สายธารแห่งนักคิดทฤษฎีเศรษฐศาสตร์การเมืองกับสื่อสารศึกษา, กรุงเทพฯ: ภาพพิมพ์.
กุหลาบ สายประดิษฐ์ (2524), กำเนิดครอบครัวของมนุษยชาติ ระเบียบสังคมมนุษย์, กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์กอไผ่.
ชีรา ทองกระจาย (2561), “ความเท่าเทียมกันทางเพศสภาพ”, ใน เอกสารชุดวิชาการพัฒนามนุษย์ในบริบทโลก, นนทบุรี: โรงพิมพ์มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช.
เทอดศักดิ์ ร่มจำปา (2546), วาทกรรมเกี่ยวกับ “เกย์” ในสังคมไทย พ.ศ. 2508-2542, วิทยานิพนธ์ปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต ภาควิชาประวัติศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.
นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ (2558), ทบทวนวิธีการสร้างความรู้ ความจริงเรื่องเพศ, กรุงเทพฯ: ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
บารมี พานิช (2559), รูปแบบและขั้นตอนการขับเคลื่อนร่างพระราชบัญญัติการจดทะเบียนคู่ชีวิตในประเทศไทย, วิทยานิพนธ์ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์.
บุษกร สุริยสาร (2557), อัตลักษณ์และวิถีทางเพศในประเทศไทย, กรุงเทพฯ: องค์การแรงงานระหว่างประเทศ.
พิมลพรรณ อิศรภักดี (2558), ต่างวัยต่างทัศนะต่อความหลากหลายทางเพศในสังคมไทยความหลากหลายทางประชากรและสังคมในประเทศไทย, กรุงเทพฯ: สถาบันวิจัยประชากร และสังคม มหาวิทยาลัยมหิดล.
เสฐียรโกเศศ (2501), ประเพณีเรื่องแต่งงานบ่าวสาวของไทย, กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์รุ่งเรืองธรรม.
สุวัทนา อารีพรรค (2522), คอลัมน์: เพศชาวบ้านนิตยสารหมอชาวบ้าน, กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์หมอชาวบ้าน.
อานันท์ กาญจนพันธุ์ (2555), คิดอย่างมิเชล ฟูโกต์ คิดอย่างวิพากษ์จากวาทกรรมของอัตบุคคลถึง จุดเปลี่ยนของอัตตา, เชียงใหม่: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.
Foucault, M. (1972), The Archeology of Knowledge (and The Discourse on Language), New York: Pantheon Books.
Ivan, C. (2008), Introduction: Havelock Ellis, John Addington Symond and the Construction of Sexual Inversion, New York: Palgrave Macmillan.
Jackson P. (1999a), “Queer Bangkok after the Millennium: Beyond Twentieth-Century
Paradigms”, in Queer Bangkok: 21st Century Markets, Media, and Rights, Chiang Mai: Silkworm Books.
________. (1999b), “Tolerant but Unaccepting: The Myth of a Thai ‘Gay Paradise’”, in
Genders and Sexualities in Modern Thailand, Chiang Mai: Silkworm Books.
Jackson, P. and Cook, N. (1999), Genders & Sexualities in Modern Thailand, Chiang Mai: Silkworm Books.
Juliet, M. and Jacqueline, R. (1982), Feminine Sexuality, London: The Macmillan Press.
Stoke, R. and Hewitt, J. (1976), “Aligning Actions”, American Sociological Review, 41(5): 838-849.
UNDP, USAID (2014), Being LGBT in Asia: Thailand Country Report, Bangkok: United Nations Development Programme.
“คู่รัก LGBT จูบปากกลางสภา ร้องแก้ ก.ม.สมรส เปิดทางกลุ่มผู้หลากหลายทางเพศ” (18 ธันวาคม 2562), ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/news/politic/1728928
“เปิดภาพงานแต่ง 2 นักธุรกิจสาวสุดชื่นมื่น เมื่อรักผลิบานผู้ชายก็ไม่จำเป็น” (7 พฤศจิกายน 2560), ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/1119570
“รักไม่แบ่งเพศหนุ่มโชเฟอร์รถราง ม. มหาสารคาม หอบเงินแสนแต่งสาวนะยะ” (2 กรกฎาคม 2560), ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/991438
"รักไม่จำกัดเพศ นักธุรกิจเมืองผู้ดี หอบสินสอดกว่า 5 ล. วิวาห์หนุ่มไทย” (8 พฤษภาคม 2559),ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/617144
“วิวาห์มังกรปากน้ำโพ คู่หวานชายรักชาย สู่ขอแบบธรรมเนียมจีน” (13 พฤษภาคม 2561),ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/1280521
“สาวหล่อ หอบ 3 แสน ทอง 10 บ. แต่งแฟนสาวสุดชื่นมื่น” (24 กุมภาพันธ์ 2561), เดลินิวส์ออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.dailynews.co.th/regional/629070
“สื่อออนไลน์นำรัก ชายแต่งชายที่เมืองคอน สินสอดนับแสน” (8 มกราคม 2558), ไทยรัฐออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/473521
“หนุ่มพ่อหม้ายลูกติด หอบเงินล้านขอแต่งงานหนุ่มรุ่นน้อง เผยแอบรักตั้งแต่วัยเรียน” (3 กันยายน 2560), ข่าวสดออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_495748
"ฮือฮาชายแต่งชาย หนุ่มสระบุรีหอบสินสอดร่วมล้านแต่งเพื่อนร่วมงาน บ่มรักนาน 5 ปี” (13 พฤศจิกายน 2560), ข่าวสดออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_631614
“ฮือฮา ‘สาวหล่อ’ รักสุกงอม ยกขันหมากไปขอแต่งเมีย” (2 กรกฎาคม 2560), เดลินิวส์ออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.dailynews.co.th/regional/583078
“ฮือฮา เมืองคอน สาวทอม หอบสินสอดนับล้าน-วิวาห์ ‘สาวดี้’ เผยคบหากันมาถึง 12 ปี” (28 พฤศจิกายน 2560), ข่าวสดออนไลน์, สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.khaosod.co.th/around-thailand/news_649287
“ฮือฮา สาวหล่อแต่งสาวสวย รัก 3 ปี สินสอดเงิน 3 แสน” (20 กุมภาพันธ์ 2558), ไทยรัฐออนไลน์,สืบค้นเมื่อ 1 มกราคม 2562 จาก https://www.thairath.co.th/content/482394

