The Management of Buddhist Cultural Heritage in Saraphi District, Chiang Mai Province

Authors

  • Phrakhru Phiphatpariyattayaphon Mahachulalongkornrajavidyalaya University Lamphun Buddhist College
  • Phrakhru Kowitatthawatee Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Lamphun Buddhist College
  • Phramaha Inthawong Issarabhãņī Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Lamphun Buddhist College

Keywords:

Management, Cultural Heritage, Buddhism, Saraphi District

Abstract

This research article aims to: 1) Study the history and value of Buddhist cultural heritage; 2) Examine the management process of Buddhist cultural heritage; and 3) Analyze the management of Buddhist cultural heritage in Saraphi District, Chiang Mai Province. This study employed a qualitative research methodology, combining documentary research with in-depth interviews with 15 key informants and a focus group discussion with 6 participants in three study areas. The collected data were subsequently analyzed and synthesized in order to generate findings in accordance with the research objectives.

The research found that:

  1. Buddhist cultural heritage in Saraphi District, Chiang Mai Province, has developed in connection with Wiang Kum Kam and Lanna civilization. This connection is reflected through archaeological sites, artistic works, and local legends that demonstrate the continuous transmission of Buddhism for more than 700 years. Significant temples in the area reveal a valuable integration of Hariphunchai, Lanna, and Burmese artistic traditions, reflecting historical, religious, and cultural significance.
  2. The management process of Buddhist cultural heritage in the area is implemented in an integrated manner under the 4E framework, consisting of: 1) Education, which refers to the development of significant temples as learning resources that connect local knowledge;
    2) Engineering, which involves the design of creative activities and both creative and digital media innovations; 3) Enforcement, which refers to supervision and regulation through collaboration among temples, communities, local administrative organizations, and government agencies; and 4) Engagement Integration, which serves as a mechanism for linking homes, temples, schools, and local administrative organizations.
  3. The management of Buddhist cultural heritage in Saraphi District is characterized by an integrated approach under the 4E framework: 1) Education, 2) Engineering, 3) Enforcement, and 4) Engagement Integration. This approach is implemented in conjunction with the development of Buddhist innovation, generating benefits at three levels: self-benefit, benefit for others, and mutual benefit. As a result, it contributes to the self-development of local people through cooperation among homes, temples, schools, and network partners.

References

กานต์สิรี ปันทะนุ, จุทาทิพย์ อินทะนนท์, อโรชา ศรีสัตตยะบุตร, วิชุดา ศรีสัตตยะบุตร, เพียงนภา เนาวเรศ, ปรีณาพรรณ เลาหมู่, และวิภาวรรณ์ ทาสิงห์คำ. (2566). แนวทางการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมเวียงกุมกาม โดยการมีส่วนร่วมของชุมชนอย่างยั่งยืน ตำบลหนองผึ้ง อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่. วารสารข่วงผญา มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่, 17(1), 54–65. https://so06.tci-thaijo.org/index.php/khuangpaya/article/view/264842

ชูวิทย์ สุจฉายา. (2563). การสร้างแนวทางการจัดการมรดกวัฒนธรรมสร้างสรรค์ย่านเก่าเพชรบุรี. สำนักงานเร่งรัดการวิจัยและนวัตกรรมเพื่อเพิ่มความสามารถการแข่งขันและการพัฒนาพื้นที่ (องค์การมหาชน). https://pmua.or.th/research/a13f640083/

ญาณวดี พงศากลวัชร และวิโรจน์ วิชัย. (2567). แนวทางการจัดการภูมิทัศน์วัฒนธรรมเพื่อการท่องเที่ยวเชิงพุทธ ของวัดในอำเภอเมืองเชียงใหม่. วารสารพุทธศาสตร์ศึกษา, 15(1), 1–19. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/JBS/article/view/263763

พระครูญาณปรีชา, สมเดช นามเกตุ, และบุญส่ง สินธุ์นอก. (2566). พระพุทธศาสนากับภูมิปัญญาไทย. วารสารมณีเชษฐาราม วัดจอมมณี, 6(1), 187-205. https://so07.tci-thaijo.org/index.php/JMCR/article/view/2440

พระครูวิจิตรพิพัฒนโกศล (สุเวศน์ หอมนาน), พระราชปริยัติ, พระครูวรวรรณวิฑูรย์, และชูชาติ สุทธะ. (2565). รูปแบบการส่งเสริมประเพณีทางพระพุทธศาสนาของชาวไทลื้อ. วารสารบัณฑิตแสงโคมคำ, 7(2), 366–382. https://so02.tci-thaijo.org/index.php/jsbs/article/view/256221

พระครูสมุห์ไพฑูรย์ พนมสวย, สุทธญาณ์ โอบอ้อม, และพิชญานนท์ จิระภัทธังกูร. (2562). การบริหารสมัยใหม่กับการบริหารเชิงพุทธศาสตร์. วารสาร มจร หริภุญชัยปริทรรศน์, 3(2), 119-132. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/JMHR/article/view/203351

พระครูสังฆรักษ์ทรงพรรณ ชยทตฺโต, พระมหาอุทัย ปญญาปภาโส, ทรวชิรโสภณ (ธมฺมโสภโณ), พระมหาศักฎา สุมโน, พระครูโสภณธรรมวิภูษิต (ชิตเทโว), พระมหาเกรียงศักดิ์ ภูริวฑฺฒโก, และณัฏฐนาถ ศรีเลิศ. (2560). วัฒนธรรมทางพระพุทธศาสนาเพื่อการอยู่ร่วมกันอย่างสันติของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย-มอญในจังหวัดราชบุรี. วารสารสันติศึกษาปริทรรศน์ มจร, 5(1), 66-77. https://so03.tci-thaijo.org/index.php/journal-peace/article/view/84233

พระสุธีรัตนบัณฑิต. (2564). การจัดการมรดกวัฒนธรรมทางพระพุทธศาสนา. นิติธรรมการพิมพ์.

มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. (2539). พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย. โรงพิมพ์มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอสารภี.(2568, 15 ธันวาคม). ประวัติความเป็นมาอำเภอสารภี. https://district.cdd.go.th/saraphi/about-ประวัติความเป็นมา

Downloads

Published

2026-08-25

How to Cite

Phrakhru Phiphatpariyattayaphon, Phrakhru Kowitatthawatee, & Issarabhãņī, P. I. (2026). The Management of Buddhist Cultural Heritage in Saraphi District, Chiang Mai Province. Panya, 33(2), 105–117. retrieved from https://so06.tci-thaijo.org/index.php/panya-thjo/article/view/294051

Issue

Section

บทความวิจัย