กลวิธีการพาดหัวข่าว COVID-19 ในไทยรัฐออนไลน์และมติชนออนไลน์

ผู้แต่ง

  • ฤทธิ์ศักดิ์ โยลัย มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, มหาสารคาม, ประเทศไทย
  • ภาคภูมิ หรรนภา มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, มหาสารคาม, ประเทศไทย

คำสำคัญ:

ข่าว, หนังสือพิมพ์ออนไลน์, กลวิธีการพาดหัวข่าว, การใช้ภาษานำเสนอข่าว

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษากลวิธีการพาดหัวข่าว COVID-19 ในไทยรัฐออนไลน์และมติชนออนไลน์ โดยกลุ่มตัวอย่างที่ใช้ในการศึกษา คือ ข่าว COVID-19 จำนวน 160 ข่าว ในไทยรัฐออนไลน์และมติชนออนไลน์ ช่วง 1 กุมภาพันธ์ ถึง 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2563 เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ .แบบบันทึกข้อมูล ผลการศึกษาพบว่า ทั้งไทยรัฐออนไลน์และมติชนออนไลน์ มีการพาดหัวข่าวทั้งหมด 13 ลักษณะและพบจำนวนคำที่ใช้ ดังนี้ ไทยรัฐออนไลน์ พบการใช้คำสแลง 32 คำ, การอ้างอิงคำพูด 29 คำ, การเรียกชื่อคนดัง/ชื่อจริง-เล่น/สมญานาม 30 คำ, การใช้อักษรย่อ 23 คำ, การเรียกอาชีพ 12 คำ, การเรียกชื่อหน่วยงาน 16 คำ, การใช้ทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ 41 คำ, การใช้คำรุนแรง 5 คำ, การใช้คำเร้าอารมณ์ 25 คำ, การใช้เครื่องหมายเพื่อเร้าอารมณ์หรือเรียกความสนใจ 15 คำ, การระบุคำสำคัญ 56 คำ, การใช้สุภาษิต/วลี/สำนวน 64 คำ และการอ้างอิงตัวเลข 60 คำ  มติชนออนไลน์ พบการใช้คำสแลง 26 คำ, การอ้างอิงคำพูด 40 คำ, การเรียกชื่อคนดัง/ชื่อจริง-เล่น/สมญานาม 28 คำ, การใช้อักษรย่อ 25 คำ, การเรียกอาชีพ 16 คำ, การเรียกชื่อหน่วยงาน 36 คำ, การใช้ทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ 38 คำ, การใช้คำรุนแรง 4 คำ, การใช้คำเร้าอารมณ์ 28 คำ, การใช้เครื่องหมายเพื่อเร้าอารมณ์หรือเรียกความสนใจ 16 คำ, การระบุคำสำคัญ 48 คำ, การใช้สุภาษิต/วลี/สำนวน 60 คำ และการอ้างอิงตัวเลข 60 คำ

เอกสารอ้างอิง

กัชลิกา ตรีกลางดอน และศิริพร ปัญญาเมธีกุล. กลวิธีทางภาษาที่หนังสือพิมพ์ไทยใช้ในการนำเสนอกลุ่มชาติพันธุ์โรฮีนจา. วารสารวรรณวิทัศน์, 17, 162-187.

กรมควบคุมโรค. (2562). โรคติดต่อเชื้อไวรัสโคโรนา 2019(COVID-19). https://ddc.moph.go.th/viralpneumonia/index.php.

กาญจนา ต้นโพธิ์. (2563). การศึกษาวิเคราะห์กลวิธีการใช้ภาษาและกลวิธีการนำเสนอเนื้อหา ในเฟซบุ๊กแฟนเพจยอดนิยมของไทย. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม, 39(1), 1-14.

จุไรรัตน์ ลักษณะศิริ และบาหยัน อิ่มสำราญ. (2550). ภาษากับการสื่อสาร (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: พี.เพรส.

จันทนา ทองประยูร. (2551). ความคิดเห็นเชิงวิพากษ์ต่ออนาคตของหนังสือพิมพ์ออนไลน์ในประเทศไทย. กรุงเทพฯ: มูลนิธิดำรงชัยธรรม.

ฉอ้าน วุฑฒิกรรมรักษา. (2536). หลักการรายงานข่าว. กรุงเทพฯ: ประกายพรึก.

ฌานิศ วงศ์สุวรรณ. (2560). การศึกษาวัจนลีลาในบทบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ. วารสารศิลปศาสตร์ มทร.ธัญบุรี, 1(1), 1-26.

ถาวร บุญปวัฒน์. (2538). หลักการหนังสือพิมพ์ (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: มติชน.

ชนิดา รอดอยู่. (2563). ข่าวในยุคสื่อดิจิทัล. วารสารปาริชาติ, 33(2), 17-33.

ชัยวัฒน์ ไชยสุข. (2558). กลวิธีการใช้และภาพสะท้อนสังคมในวรรณกรรมบันเทิงคดีของมกุฏ อรฤดี. (วิทยานิพนธ์ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต). กรุงเทพฯ: มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์.

เทียนทิพย์ เดียวกี่. (2559). จริยธรรมและจรรยาบรรณสื่อในการนำข่าวยุคดิจิตอล. วารสารการสื่อสารและการจัดการนิด้า, 2(2), 125–143.

ธีร์วรา แสงอินทร์. (2562). กลวิธีการใช้ภาษาพาดหัวข่าวออนไลน์. วารสารอักษรศาสตร์มหาวิทยาลัยศิลปกร, 41(2), 170-186.

นันทวัฒน์ เนตรเจริญ. (2560). กลวิธีทางภาษาในพาดหัวข่าวเพื่อชวนให้อ่านของข่าวออนไลน์. วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร, 39(4), 237-263.

พัชราภา เอื้ออมรวนิช. (2561). สื่อสังคมออนไลน์ แห่งข่าวยุคดิจิตัล. วารสารอิเล็กทรอนิกส์การเรียนรู้ทางไกลเชิงนวัตกรรม, 9(2), 1-9.

แพทย์โรคติดเชื้อและระบาดวิทยา. (2563). ความรู้พื้นฐาน COVID-19. https://www.phoubon.in.th.

ภาคภูมิ หรรนภา. (2555). การเขียนข่าวเบื้องต้น (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์อินทนิล.

แม้น ทองวิจิตต์. (2563). ความคิดเห็นของประชาชนต่อการป้องกันและรักษาโรคติดเชื้อโควิด-19 ตามหลักอริยสัจ 4. วารสารศิลปะการจัดการ มหาวิทยาลัยมหามกุฎราชวิทยาลัย วิทยาเขต สิรินธรราชวิทยาลัย, 4(3), 521-536.

ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถานพ.ศ. 2554. กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.

สุพรรษา ภักตรนิกร. (2562). กลวิธีการใช้ภาษาเพื่อสื่ออุดมการณ์การเมืองในการ์ตูนตลกรายสัปดาห์. วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร, 16(1), 91-112.

อวยพร พานิช. (2553). ภาษาและหลักการเขียนเพื่อการสื่อสาร (พิมพ์ครั้งที่ 6). กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

TRUEHITS. (2563). สถิติเว็บไซต์. https://truehits.net.

Palau-Sampio, D. (2015). The use of emotive language in headlines. Journalism Studies, 16(2), 239–255.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2025-10-01

รูปแบบการอ้างอิง

โยลัย ฤ., & หรรนภา ภ. . (2025). กลวิธีการพาดหัวข่าว COVID-19 ในไทยรัฐออนไลน์และมติชนออนไลน์. Journal of Buddhist Education and Research (JBER), 11(4), 133–141. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jber/article/view/284550