มโนทัศน์การจัดลำดับขั้นกลุ่มชาติพันธุ์ในเพลงไทยสำเนียงภาษา
คำสำคัญ:
เพลงไทยสำเนียงภาษา; การจัดลำดับขั้นทางสังคม; ชาติพันธุ์บทคัดย่อ
บทความวิจัยเรื่องมโนทัศน์การจัดลำดับขั้นกลุ่มชาติพันธุ์ในเพลงไทยสำเนียงภาษา เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่อง การศึกษารูปแบบแนวคิดเรื่องชาติพันธุ์ในเพลงไทยสำเนียงภาษา เนื่องจากความหลากหลายทางชาติพันธุ์ที่ปรากฏในเพลงไทยสำเนียงภาษา ประกอบด้วยเพลงไทยสำเนียงแขก พม่า มอญ ลาว จีน ฝรั่ง เขมร ญวน ญี่ปุ่น ข่า เงี้ยว ตลุง และกระบวนวิธีที่ได้มาซึ่งทัศนะในการนิยามชาติพันธุ์ต่างๆจากมิติทางดนตรีไทย การศึกษาในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษา จำแนกพื้นที่ที่เกี่ยวข้องกับเพลงไทยสำเนียงภาษา และวิเคราะห์สถานภาพ และการจัดลำดับขั้นทางชาติพันธุ์ผ่านมิติของดนตรีไทย ด้วยแนวทางการศึกษาวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้หลักการการวิเคราะห์สังคีตลักษณ์เพลงไทย และแนวคิดลำดับขั้นทางสังคม เป็นการบูรณาการศาสตร์ทั้งทางดนตรีวิทยา และมานุษยวิทยาเพื่อหาคำตอบ โดยมีผลการวิจัยกล่าวคือ ปัจจัยประกอบสร้างบทบาทเพลงพื้นที่ทางดนตรีไทยจำแนกได้ 5 พื้นที่ คือ พื้นที่ทางสังคีตลักษณ์ พื้นที่ของเพลงภาษากับประเภทเพลงไทย พื้นที่ของเพลงภาษากับบทบาทการใช้งาน พื้นที่ของเพลงภาษากับพื้นที่ในวงดนตรีไทย พื้นที่ของเพลงภาษากับพื้นที่ของภาษาในการขับร้อง และสถานภาพและการจัดลำดับขั้นทางสังคม โดยผลของการวิเคราะห์เป็นการสำแดงออกทางวัฒนธรรม (Cultural Expression) โดยอ้างอิงลำดับทางสถานภาพทางสังคม 3 ระดับ คือระดับสูง ระดับกลาง และระดับต่ำ
เอกสารอ้างอิง
ขจร สุขพานิช. (2560). ออกญาวิไชเยนทร์ (พิมพ์ครั้งที่ 2). นนทบุรี: ศรีปัญญา.
นิติ ภวัครพันธุ์. (2558). ชวนถก ชาติและชาติพันธุ์. กรุงเทพฯ: ศยาม
ราชบัณฑิตยสถาน. (2540). สารานุกรมศัพท์ดนตรีไทย ภาคคีตะ-ดุริยางค์. กรุงเทพฯ: มหาจุฬาลงกรณ์ราชวิทยาลัย.
สุจิตต์ วงษ์เทศ. (2556). สิบสองภาษา สำเนียงเพื่อนบ้าน [เอกสารประกอบการบรรยายพิเศษ]. ปทุมธานี: คณะสังคมวิทยาและมานุษยวิทยา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ รังสิต.
_________. (2561, 31 สิงหาคม - 6 กันยายน). เพลงสิบสองภาษา ดนตรีไทยแบบฉบับ. มติชนสุดสัปดาห์.
Ashcroft, B., Griffiths, G., & Tiffin, H. (2007). Post-colonial studies the key concepts (2nd ed.). New York, NY: Routledge.
Eriksen, T.H. (2010). Ethnicity and nationalism (3rd ed.). London: Pluto Press.
Young, R. J.C. (1995). Colonial desire hybridity in theory, culture and race. London: Routledge.
