การเลือกใช้ภาษาของกลุ่มชาติเขมรที่มีกลุ่มอายุต่างกัน ในชุมชนหลายภาษา ตำบลดงครั่งใหญ่ อำเภอเกษตรวิสัย จังหวัดร้อยเอ็ด

ผู้แต่ง

  • อรวรรณ ทองดี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
  • บัญญัติ สาลี คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ สาขาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

คำสำคัญ:

การเลือกใช้ภาษา, กลุ่มชาติเขมร, กลุ่มอายุต่างกันในชุมชน

บทคัดย่อ

               บทความนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาการเลือกใช้ภาษาของกลุ่มชาติเขมรที่มีกลุ่มอายุต่างกันในชุมชน ตำบลดงครั่งใหญ่ อำเภอเกษตรวิสัย จังหวัดร้อยเอ็ด

               ผลการศึกษาพบว่า การเลือกใช้ภาษาของกลุ่มชาติเขมรที่มีกลุ่มอายุต่างกันในชุมชน 5 หมู่บ้าน ประกอบด้วย บ้านนกเหาะ บ้านโพนผุ บ้านโพนทัน บ้านโนนสบาย บ้านไร่อ้อยพัฒนา กลุ่มอายุที่ต่างกัน  มีการเลือกใช้ภาษา 4 ประเภทคือ การเลือกใช้ภาษาในระดับคำหรือวลี การเลือกใช้ภาษาภายในประโยค การเลือกใช้ภาษาระหว่างประโยค และการเลือกใช้ภาษาระดับข้อความที่ยาวกว่าประโยค สำหรับเพศ พบว่า เพศหญิงมีการเลือกใช้ภาษาของกลุ่มชาติเขมรมากกว่าเพศชาย ตามกลุ่มอายุที่ต่างกัน และการเลือกใช้ภาษาในชีวิตประจำ วัน ไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกันเสมอไปเช่นกัน

เอกสารอ้างอิง

ขจัดภัย บุรุษพัฒน์. (2538). ชาวเขา. กรุงเทพฯ: แพร่พิทยา.

ศิริเพ็ญ อึ้งสิทธิพูนพร. (2562). เขมรถิ่นไทย. สืบค้นเมื่อ 12 ก.พ. 2562. จาก https:// www. langarchive-th.org/th/collection/northern-khmer.

สมทรง บุรุษพัฒน์. (2554). การใช้ภาษาและทัศนคติต่อภาษาและการท่องเที่ยวเชิงชาติพันธุ์ ของกลุ่มชาติพันธุ์ในภูมิภาคตะวันตกของประเทศไทย. นครปฐม : สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย มหาวิทยาลัยมหิดล.

โสฬส ศิริไสย์ และคณะ. (2538). สารานุกรมชนชาติกูย. นครปฐม: สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท. มหาวิทยาลัยมหิดล.

อมรา ประสิทธิ์รัฐสินธุ์. (2548). ภาษาในสังคมไทย: ความหลากหลาย การเปลี่ยนแปลงการพัฒนา. (พิมพ์ครั้งที่ 4). กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

อมรา พงศาพิชญ์. (2553). วัฒนธรรมศาสนา และชาติพันธุ์: วิเคราะห์สังคมไทยแนวมานุษยวิทยา. (พิมพ์ครั้งที่ 3). กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

Gumperz. J, (1982). Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.

ดาวน์โหลด

เผยแพร่แล้ว

2020-06-30

รูปแบบการอ้างอิง

ทองดี อ. ., & สาลี บ. . (2020). การเลือกใช้ภาษาของกลุ่มชาติเขมรที่มีกลุ่มอายุต่างกัน ในชุมชนหลายภาษา ตำบลดงครั่งใหญ่ อำเภอเกษตรวิสัย จังหวัดร้อยเอ็ด. Journal of Buddhist Education and Research (JBER), 6(1), 366–374. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/jber/article/view/242740

ฉบับ

ประเภทบทความ

Research Article